↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Мечтая о солнечном свете (джен)



Переводчик:
фанфик опубликован анонимно
Оригинал:
информация скрыта до снятия анонимности
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Приключения
Размер:
Макси | 3899 Кб
Статус:
Заморожен | Оригинал: В процессе | Переведено: ~90%
 
Не проверялось на грамотность
Жизнь ниндзя. Все начинается с замешательства и ужаса, и дальше лучше не становится. Поподанка
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 72

Вода в сосуде искрится; вода в море темная. В маленькой истине есть ясные слова; в великой истине есть великое безмолвие ~ Рабиндранат Тагор

.

.

Да, подумал я, приходя в сознание. Это истощение чакры.

Это было слишком ужасно, чтобы принести облегчение, но, по крайней мере, это было знакомо. Это указывало на то, что все вернулось на круги своя и снова в рабочем состоянии.

Мне казалось, что я проглотил половину пустыни, а другая половина навсегда застряла у меня в глазных яблоках. Открывать их было все равно что пытаться втащить кирпичную стену на крутой холм, и на полпути у меня закончились силы.

Этого было достаточно, чтобы увидеть белую плитку больничного потолка.

Прикинул.

Мое чувство чакры говорило мне, что в кресле рядом с моей кроватью кто-то был. Кто-то, чья чакра гудела и потрескивала в знакомом порядке. Я повернул голову в сторону, чтобы посмотреть в этом общем направлении. Это потребовало чудовищного количества усилий.

Он оглянулся.

"Кака-сенсей", — прохрипел я, чтобы нарушить тишину, которая была достаточно тяжелой, чтобы быть неудобной. "Ты опоздал".

Он вздрогнул, как будто я дала ему пощечину.

"Извини. Это была, — я грубо сглотнул, — плохая шутка.

Я попытался сесть, но сумел только оторвать голову от подушки. Вместо этого я безвольно подняла руку и помахала ему пальцами в очевидном подношении. Он не ответил. Через мгновение я сдался и позволил им безвольно упасть обратно на кровать. Но когда они начали опускаться вниз, он протянул руку, чтобы обхватить их своими.

"Ах. В чем заключается ущерб?" — Легко спросила я, стараясь не бояться ответа. Какаши-сенсей был не из тех, кто посещает больницу. Мои мысли скакали по пугающим путям, таким как "навсегда искалеченный", "никогда больше не будь ниндзя" и "жить осталось всего неделю".

"С тобой все будет в порядке", — пробормотал он после долгого молчания. Я не мог сказать, было ли это правдой, или просто то, во что он хотел верить, было правдой. С другой стороны, Какаши-сенсей вряд ли был склонен к самообману, не так ли? Если бы мне было больно, он бы сказал. Или, по крайней мере, не был бы тем, кто должен был сообщать новости. Верно?

"Я думал, ты на задании", — сказал я вместо этого. Мои пальцы слабо сжали его. "Ты был занят".

"Я слышал, что мои милые маленькие ученики попали в беду", — ответил он, прищурившись в явно фальшивой улыбке. "Поэтому я поспешил домой. Но вот ты здесь, весь в целости и сохранности."

"Вот мы и пришли", — эхом отозвался я. Я зевнула, глаза закрылись и стали слишком тяжелыми, чтобы снова открыться.

Затем дверь с грохотом распахнулась, и я обнаружил, что, нет, на самом деле, я могу сесть. Это сделал адреналин. Я остро ощущала все, начиная от пылинок, танцующих в лучах послеполуденного солнца, льющегося через окно, и заканчивая шевелением бинтов, обернутых вокруг моей груди, и искаженным эхом голосов, доносящихся из дальней части больницы.

Я был измотан, но это не означало, что я был беспомощен; я, вероятно, мог бы застать врасплох любого, кто предположил бы, что я был врасплох, если бы был достаточно быстр. Ближайшим оружием ко мне было оружие Какаши-сенсея — я понятия не имел, где мое, — но в крайнем случае стул, прикроватный столик и сама кровать, вероятно, сработали бы. Я легко добежал до окна, что, вероятно, было моим лучшим выбором, если Какаши-сенсей задержится-

Цунаде-сама вошла, выглядя раздраженной и свирепо глядя на сенсея. "Я сказала " никаких посетителей", — выдавила она. "Это было не предложение, это был приказ".

Какаши-сенсей пожал плечами таким образом, что это говорило о том, что ему абсолютно наплевать на ее приказы.

Цунаде сузила глаза, глядя на него. "Хатаке", — сказала она предостерегающе. Она сочилась, вязкая, и затопила комнату.

Я очень старался обнаружить невидимость. Это был не тот спор, в центре которого я хотел оказаться.

"Она моя ученица", — угрюмо пробормотал он.

"И ты можешь подождать снаружи, как и все остальные", — отрезала Цунаде. "Я не должен был говорить тебе, что значит "засекречено"!"

"Меня не волнуют засекреченные..."

"Вон!" Цунаде указала пальцем на дверь и держала его, пока Какаши-сенсей угрюмо не поднялся и не зашаркал из комнаты.

Затем она вздохнула долгим раздраженным звуком. Ее каблуки цокали по кафельному полу, когда она шагнула вперед, что должно было быть обдуманным для шиноби. Но ее прикосновение было нежным, когда она подложила подушку позади меня и позволила мне сесть, а затем пропустила зеленую чакру через мой организм.

"Настолько плохо, да?" — Прохрипел я, намереваясь пошутить и промахнувшись с большим отрывом.

Цунаде выгнула бровь. "Ты действительно умер", — сказала она теперь мягким голосом. "Второй раз за неделю, по словам твоего брата".

Я уставился на нее, разинув рот. "Умер?" — Пискнула я.

У меня не было.

"Ты был," четко сказала Цунаде, "настолько истощен чакрой, что ты больше не производил ее. Одного этого достаточно, чтобы объявить о смерти, и это даже не говоря об остановке сердца, с которой вы столкнулись на полу моего офиса. Ни чакры, ни пульса, ни дыхания", — она загибала пальцы. "Я даже не уверен, что получил бы от тебя нервную активность в хороший день".

Я со щелчком закрыл рот. Когда ты говоришь об этом вот так…

Хотя называть меня безмозглым было немного чересчур. Недостаточно, чтобы заставить меня сказать что-нибудь явно раздраженной Цунаде, но, знаете, несправедливо.

"Моя чакра была такой в течение нескольких дней?" — Кротко предложила я. "Значит, на самом деле все не так уж плохо?"

"Я так и думала", — сухо сказала она, ставя маленький контейнер с образцами на прикроватный столик. Я вытянул шею, чтобы посмотреть на него. Маленький прямоугольный камень, размером примерно с мой мизинец, позвякивал внутри. Я сразу понял, что это было и откуда взялось.

Это был камень Гелеля. И это было во мне.

"Это", многозначительно сказала Цунаде. "Был извлечен из ваших Врат Восьмой Чакры. Это блокировало или поглощало всю вашу чакру. Тебе повезло, что я смог обнаружить аномалию в твоей системе, иначе ты бы никогда не смог снова формировать чакру."

Я слегка вздрогнула при этой мысли. Это бы все испортило. Без чакры я не смог бы противостоять надвигающимся угрозам. Не смог защитить Саске и Наруто. Ничего не мог поделать.

Но…

Воины Гелеля смогли использовать технику, чтобы напасть на нас. В конце концов, они были не намного слабее нас. При надлежащем обучении… Я бы смог справиться. Возможно, я даже смог бы обратить его в еще большую силу.

Потому что я превратился в тень. Это была полная и правильная трансформация. Этот уровень контроля был ограничен ранговыми техниками — или пределами родословной. Клан Хозуки из Скрытого Тумана; способен превращаться в воду. Конан; бумага. Какузу; нить. Это была мощная способность, которая могла бы мне понравиться, если бы я не был так быстр в панике. В нашей клановой клятве даже говорилось: "стань единым с тенями", не так ли?

И это исцелило меня от смертельной раны. Эта способность к регенерации, как у Фугаи, когда мы почти убили ее, была бы исключительно кстати.

На самом деле я не хотела этого. Но теперь, когда его забрали, еще до того, как у меня даже появился шанс попробовать…

Что ж.

"Скажи мне, что это было", — сказала Цунаде, заставляя меня оторвать взгляд от моего камня.

Я закашлялся, сделал глоток воды и начал. "До Мудреца Шести Путей существовала империя, которая охватывала Народы Стихий. У этих людей не было ниндзюцу, каким мы его знаем, но, казалось, был источник силы, который они использовали для укрепления своей нации. Это было, я думаю," я колебалась, переплетая пальцы. "Они перекрыли драконью вену".

Драконьи вены были тем, что я бы назвала лей-линиями. Участки земли, через которые протекала высокая концентрация чакры. Я обратилась к этой теме после того, как наша поездка в Страну Снегов вызвала у них интерес, хотя найти было особо нечего. Говорили, что некоторые люди могли использовать их для усиления атак, хотя это звучало скорее как ограниченное сендзюцу.

"Они создали огромную печать, невероятно сложную и детализированную, и заблокировали поток чакры, так что все это объединилось. А затем они сжимали его до тех пор, пока он не кристаллизовался ".

Если бы у вас было достаточно чакры, вы могли бы создавать свет. Если бы у вас было больше, он мог бы быть даже твердым, как Расенган Наруто. Следующим шагом ... или ступенькой после, будет кристалл. Количество чакры, однако, которое потребовалось бы даже для чего-то размером с мой крошечный камешек… вероятно, это было больше того, что я произведу за свою жизнь.

"Они добыли этот кристалл и использовали его различными способами, в том числе вводили его в людей, чтобы дать им силы, сравнимые с ниндзя. Это то, что было у людей, с которыми мы сражались", — пояснил я. "Во время боя с Хайдо сама шахта была повреждена, и Гелель начал убегать. Это было… оно было живым. Это было похоже на присутствие духа. Ками".

Было странно давать этому имя, потому что это было не то, что я бы на самом деле назвал богом. Но это было похоже на синтоистский дух, который был просто сущностью мира.

"Я был… В тот момент меня ударили ножом, — сказал я, замалчивая это. "И он использовал меня как проводник, чтобы избежать печати, исцеляя меня в процессе. Что было лучшим вариантом, чем разрыв печати, взрыв и, вполне возможно, уничтожение всего континента ".

Кахико не очень радостно сообщил нам, что это был вариант постфактум. Я был даже рад, что не знал об этом заранее. На мой взгляд, его предполагаемая альтернатива вызова черной дыры тоже была не слишком яркой. Это было то, чего он пытался достичь с помощью маневра "кровь королевской семьи", и, хотя я мог восхищаться его смелостью — и напоминанием о том, что "тюлени" опасны, искажающие реальность, — я повторил свое желание не быть пойманным в середине этого.

Легкое подергивание брови Цунаде было единственным признаком того, что она была обеспокоена тем, что я только что сказал.

"Должно быть, от него остался кусочек, и когда я попытался использовать чакру, произошло что-то еще. Вот почему я упала в обморок в офисе, — закончила я.

Конечно, на этом все не закончилось. У нее было гораздо больше вопросов, чем это. Но она, казалось, уже знала большую часть этого, так что она, вероятно, говорила с Наруто и Шикамару. Расширенная информация о Гелеле была действительно единственной вещью, которую я знал, а они нет. Кроме книги ... И почему-то я не упомянул об этом. Я должен был, я знал это. Я просто не знал.

На самом деле дело не в миссии, рассудил я. И чем меньше людей будет знать об этом, тем лучше.

После этого я осторожно спросил: "Цунаде-сама? Насчет Старейшин..." Я не был до конца уверен, как бы я закончил это предложение, но она, казалось, поняла, что я имею в виду.

Она резко улыбнулась. "О, я бы не стал беспокоиться о них. Этого больше не повторится". Она выглядела довольной. "Ты можешь поблагодарить своего брата за то, что он поднял такой шум у ворот из-за необходимости медицинской помощи. В свете этого, их действия крайне небрежны, и у меня более чем достаточно оснований для введения ограничений на их способность вмешиваться в работу моих шиноби ".

"Рад быть полезным", — пробормотал я, хотя внутри у меня все сжалось. "Оправдание" означало, что люди поддержат ее в этом вопросе. Это означало, что люди узнают. Я навсегда останусь "той девушкой, которая умерла в кабинете хокаге".

Как неловко.

"Больше, чем ты думаешь", — загадочно ответила она, хотя я был почти уверен, что знал. "Я навешиваю на эту миссию гриф Секретности ранга S. Куда вы ходили и с кем встречались, является общедоступной информацией, но все, что касается этого Гелеля, камней или моего, — нет ".

"Почему только эта половина?" — С любопытством спросил я.

Цунаде ухмыльнулась. "Я хорош, но даже я не могу скрыть вторжение в две страны. Кроме того, это могло бы сработать в нашу пользу. Такой приход на помощь Hidden Sand показывает, что мы серьезно относимся к этому альянсу, несмотря на то, что он новый. Это почти того стоит, чтобы иметь дело с этими старыми окаменелостями, зная, сколько им придется унижаться ради этого ".

"Воспринимаешь это всерьез? У нас с тобой едва ли год опыта, — сказала я скептически. "Это не совсем..."

Она выгнула бровь. "Наш Джинчурики. Двое детей командира Джоунинов. Тот факт, что вам это удалось, делает это "точно"."

Это звучало так странно, когда она так выразилась.

Как будто люди действительно подумали бы, что мы выполняли целенаправленное задание, а не случайно попали в беду.

"Ты останешься в больнице, пока я не удостоверюсь, что твое состояние стабилизировалось", — сказала Цунаде, снова деловым тоном. "Необходимо провести ряд тестов". Она встала и направилась к двери. "Постарайся не слишком волноваться".

Шикамару нырнул в дверь и поднырнул под ее руку, как только она открыла ее, скользнув вокруг нее, едва кивнув. Казалось, ее это больше всего позабавило.

Шикамару скользнул на кровать рядом со мной, сев так, что мы были бедро к бедру, и подхватил меня под руку. Я вздохнула и прислонилась к нему. Хорошо, что мы оба были маленькими, иначе нам грозила опасность свалиться с боков.

Сакура и Ино подождали, пока Цунаде уйдет, прежде чем последовать за ним в комнату, но Сакура разрушила чувство самообладания, немедленно бросившись ко мне и разрыдавшись у меня на коленях. Я неловко похлопал ее по спине и подождал, пока слезы утихнут. Ино села с другой стороны от нее и сделала извиняющееся лицо.

"Нет Наруто?" — Спросил я. Я не ожидал, что Какаши-сенсей останется здесь, не совсем, но я ожидал увидеть Наруто.

"Он ходил взад-вперед", — пробормотал Шикамару тоном, который явно добавлял "и он раздражал меня". "Я отправила его домой, чтобы рассказать маме, что случилось".

Я пристально посмотрела на него. "Это было глупо", — сказал я. "Что подумает мама, когда увидит, что наш командир отделения возвращается домой без кого-либо из нас?" Я очень надеялся, что она тоже не догадается распаковать наше снаряжение, потому что я не хотел видеть, что она сделает с моей курткой.

Последовала пауза и раздраженный вздох. "Черт".

Сакура икнула и вытерла лицо. "Прости", — прошептала она. "Я просто так волновалась!"

"Сакура — та, кто достала для тебя Цунаде", — сказала Ино в качестве объяснения. Я думал, что вспомнил, что видел Сакуру позади Цунаде, прямо перед тем, как я изобразил нелюбезное лицо на земле.

"Я была на рынке, и я услышала слухи от ворот", — сказала Сакура, шмыгнув носом. "Итак, я пришел в больницу, чтобы навестить тебя, но тебя здесь не было. Поэтому я спросил Цунаде-саму, что происходит."

Сакуре, как я полагал, не хватало смелости. Вообще. Потому что большинство людей сделали бы несколько промежуточных шагов между "не могу найти" и "спроси хокаге". Это заставило меня задуматься, что еще происходило, что это казалось логичным развитием событий. Может быть, Цунаде просто было особенно легко найти.

"Спасибо", — сказал я. "Мне повезло, что ты это сделал".

Она снова разразилась слезами.

Упс.

Я беспомощно посмотрела на Ино.

.

.

В конце концов, пришел ниндзя-медик и выгнал Шикамару, чтобы они могли провести еще несколько тестов и уложить меня в постель. Мне было немного не по себе под их испытующими взглядами, потому что они казались совершенно очарованными. Вероятно, это было результатом истории Цунаде "ты умерла".

Я должен стать медицинским чудом. Замечательно.

Как только они ушли, я посмотрела на пластиковую банку, все еще невинно стоявшую у меня на столе. Я протянул руку, неловко снял крышку и высыпал камень себе на ладонь.

Не было никакой вспышки чакры. Там даже не было никакой музыки. Ничто не говорило о том, что это было чем-то иным, кроме куска земли. Это казалось совершенно обычным.

Но я все равно обхватила его пальцами. Может быть, я смогла бы найти к нему цепочку и носить его как ожерелье.

Однако я спал как убитый — побочный эффект фактического истощения чакры. Когда утром пришли медики для второго раунда, я просто перевернулся на другой бок и задремал. Они могли сигналить мне все, что им заблагорассудится, мне не нужно было для этого бодрствовать.

Люди приходили, но я должен признать, что во время этих визитов я тоже в основном дремал, чувствуя себя слишком опустошенным, чтобы хотеть общаться. Мама была там, и я достаточно пришел в себя, чтобы что-то пробормотать ей, даже если это, скорее всего, была бессвязная мешанина слогов. На самом деле, это было довольно типичное поведение "только что проснувшейся" нашей семьи.

Сакура пришла с обедом, и в тот момент я был достаточно бодр, чтобы захотеть сменить обстановку. Потребовалось немного убедить, но мы вышли во двор больницы и растянулись на траве в тени дерева.

Мы были там не единственные, и я позволил общей болтовне захлестнуть меня, пока мы ели.

Двое из них, судя по виду, либо молодые ниндзя-медики, либо стажеры, вели очень беглый разговор, в ходе которого бросали множество взглядов в нашу сторону. Я обдумал их. С одной стороны, у меня восстановилось так мало чакры, что использовать ее для подслушивания казалось огромной тратой времени. С другой… Я действительно был довольно любопытен. Если бы они говорили обо мне или моей миссии, тогда я действительно предпочел бы знать. К этому времени наверняка уже ходили какие-то слухи.

Я осторожно направил каплю чакры к своим ушам.

"... это Шикако Нара!" — прошипела брюнетка своей подруге. "Это та, которую Цунаде-сама привела вчера!"

"Я думал, она умерла", — озадаченно сказал другой. "Критическое истощение чакры, верно?"

"Мигаки-сенсей сказал, что она, по сути, уже труп — что даже Цунаде-сама не смогла ее спасти. Но он сказал это и в прошлый раз. Ты помнишь ту большую миссию, где пострадали все дети клана, несколько недель назад? Я тогда был на смене, и она просто вошла. Они не думали, что она серьезно пострадала, пока не пошли снимать показания, и датчик чакры не начал выдавать однозначные показания. "

Я неловко поежился и отбросил дзюцу. Что ж. Это действительно ответило на мой вопрос о том, насколько вероятно, что люди поверят в то, что произошло.

Но должна ли она была звучать так ... благоговейно по этому поводу?

"Я не могу тебе поверить", — прошипела мне Сакура. "Ты не должен использовать чакру!"

Я виновато вздрогнула. Я не ожидал, что Сакура заметит. "Я просто… любопытно, — сказала я, запинаясь. "Я хотел знать, о чем они говорили".

Сакура искоса взглянула на них, слегка нахмурившись, и я понял, что она тоже слушала. "Они не должны были этого говорить", — сказала она.

Я пожал плечами, глядя на небо. "На самом деле это не имеет значения", — возразила я. "На самом деле это даже отчасти забавно. Я имею в виду, если вы выберете "шикабанэ", — что было более формальным способом сказать "труп", чем "ситай" или "накигара", — тогда вы даже можете сделать каламбур о нашей традиции именования.

"Как ты можешь так говорить?!" — вырвалось у Сакуры, глядя на меня с чем-то похожим на ужас. "Это не шутка!"

"Ах, нет, извините", — поспешно сказала я, принимая сидячее положение. Перешел ли я там черту? Все было не так плохо. Что касается отклонений, то это было немного безвкусно, но в духе юмора висельника.

"Все действительно беспокоились о тебе!"

И… Я почувствовал, как во мне поднимается вспышка гнева. Я был единственным, кто пострадал. Я был тем, кто стал богом и сказал "нет". Я был тем, кто шел домой, беспокоясь о том, что я больше никогда не буду прежним. Я был единственным в больнице.

Почему ваше беспокойство важнее этого? "Злобно подумал я. Почему я должен тебя успокаивать ? Это была уродливая мысль и уродливая эмоция, и я изо всех сил подавил ее, прежде чем она смогла вырваться.

На самом деле я не хотел говорить это Сакуре. За исключением тех частей меня, которые это сделали.

Из нашей группы — черт возьми, может быть, из всего нашего года — Сакура была самой эмоционально честной. Если она была расстроена, она плакала, независимо от того, была ли она на публике или нет. Если она была чем-то расстроена, она хотела поговорить об этом и сообщить об этом. Это было не так уж плохо. Но это было не то, каким я был.

На самом деле я не хотел говорить об этом — даже если бы мог, потому что все было засекречено, — и я не хотел пересказывать то, что чувствовали все остальные. Я хотел, чтобы меня оставили в покое.

"Извини", — коротко повторила я. Я лег на спину и прикрыл глаза предплечьем, загораживая их от солнца. "У тебя сегодня днем занятия?" — Спросила я, меняя тему на что-то менее взрывоопасное.

"Да", — сказала Сакура после долгой паузы. "Анатомия".

Я ухватился за это как за разумный способ перевести разговор в другое русло, а также со смутным чувством облегчения, что она не будет торчать здесь весь день. Это тоже была подлая мысль, но я ничего не мог с собой поделать.

Она предложила помочь мне вернуться в мою комнату, прежде чем ей придется уйти, но я сказал, что предпочел бы остаться снаружи. Это не было похоже на то, что ниндзя-медики не смогли бы найти меня, если бы захотели.

После этого я был не в настроении общаться, но я сделал над собой усилие, когда появился Саске. Во всяком случае, он, казалось, не был склонен говорить о миссии или слухах, за что я был благодарен. Вероятно, в какой-то момент об этом заговорили бы, но я был рад краткой отсрочке.

"Эй", — прохрипела я, прищурившись на него.

"Привет", — ответил он, опускаясь, чтобы сесть рядом со мной. Он прислонился спиной к стволу дерева, которое было настолько защищенным, насколько это вообще возможно здесь. "Наблюдаешь за облаком?"

Я издал звук согласия, хотя единственное, что я мог видеть отсюда, были листья.

Некоторое время мы сидели в тишине. "Так в какие неприятности ты вляпался, пока нас не было?" — Спросила я, прикрывая зевок.

Его глаза метнулись ко мне. "Ничего такого захватывающего".

Хм. На самом деле я не думал, что там что-то было. Думаю, проклятие Счастливых семерок не исчезло только потому, что мы были разлучены.

"Ну, ты не можешь оставить это там". Я толкнула его локтем в бедро. "Продолжай".

Он наклонил голову. "Молния ударила в Башню Хокаге", — сказал он небрежно.

Я прищурилась на него. Потому что мы только что были в Башне Хокаге, и она была на удивление неповрежденной. Тем не менее, я не разуверил его. В этой истории должно было быть что-то еще. "Держу пари, что это, должно быть, взбесило Цунаде-саму".

Он ухмыльнулся. "Немного. Но это было ненастоящим. Просто гендзюцу, даже если оно всех обмануло. Мне пришлось поработать с Хьюгой, но нам удалось сломать его ".

Был только один человек, который был "Хьюгой" для Саске с таким уровнем недовольной враждебности. Его обида на Неджи, казалось, была глубже, чем просто столкновение личностей. Это также не было стереотипным столкновением кланов, потому что он довольно хорошо ладил с Хинатой.

"Должно быть, это было какое-то гендзюцу", — сказал я. Область действия обычно была слабее намеченной, но если бы это затронуло всю деревню, и потребовалось два пронзающих гендзюцу предела крови, чтобы разрушить… И кто- то с такой силой проник достаточно глубоко в Коноху, чтобы нанести удар по Башне…

"Так и было", — сказал Саске, слегка нахмурившись. "Киба помог нам выследить заклинателя впоследствии. Это была девушка из клана Курама. Ей удалось связать это с каким-то фокусом — картиной. Сначала я почти подумал, что это тюлень."

Название заставило меня слегка моргнуть — каковы были шансы? — но потом смутное знание всплыло само собой. "У них есть какой-то лимит крови, не так ли? Основанный на гендзюцу?" И было что-то большее, чем это ... В картинах…

"Да. Оказывается, она была студенткой Куренай несколько лет назад. Потом что-то случилось, и с тех пор она фактически находится взаперти под наблюдением ".

Это определенно звенело в какие-то колокола. Ученица Куренай. Гендзюцу. В основном я помнил, как команда 8 бегала с Наруто. Было ли у нее какое-то альтер-эго? Как с этим удалось разобраться?

Я побарабанил пальцами по земле. "Взаперти? Почему? И почему она вообще напала на башню?"

Он колебался. "Для мести, — сказала она. Она, казалось, думала, что Хокаге убил ее родителей."

Я уставилась на него в ужасе, сердце колотилось так, что у медиков началась бы истерика. "Не говори таких вещей здесь", — прошипела я. "Разве ты не знаешь, как легко быть подслушанным?"

Я уже доказал это, подслушивая разговоры тех медиков раньше. Они ушли, но мы были не одни. И лучшим шиноби, чем я, даже не нужно было бы находиться поблизости, чтобы сделать это. Они могли подслушивать изнутри, или оставлять магнитофоны, или ловушки, или-

Я напряг свое чувство чакры, пытаясь определить, было ли там что-нибудь. Это не очень помогло. В больнице были люди, и любой из них мог услышать.

Я похолодел. Если кто-нибудь слышал, как Саске, из всех людей, говорил о том, что деревня убивает своих… А Данзо только что совал свой нос в мою миссию. Обращал ли он внимание на Саске? Как быстро он сделает неправильный вывод? Что бы он сделал, если бы показалось, что Саске за ним следит?

Лицо Саске медленно побледнело.

Я чувствовал себя ненамного лучше.

"Что с ней случилось? Девушка Курама?" — Спросила я, лихорадочно соображая. Было рискованно продолжать говорить об этом, но также было рискованно откладывать контроль ущерба.

Саске моргнул, выглядя потрясенным. "Ее ... отвезли обратно в ее дом. Цунаде сказала... Цунаде сказала, что она была больна." Он бросил на меня взгляд, который можно было бы описать как слегка умоляющий.

"И кто слышал, как она это сказала?"

По-видимому, только Саске, Неджи и Киба. А двое других отвергли это, не поверили, что это возможно. Саске отмахнулся от этого; на самом деле он просто шутил и пытался добиться от меня реакции. Что ж, у него было одно, мрачно подумала я, но совсем не то, чего он хотел.

"Ты ничего не сделал… необычный после этого?" Я настаивал. "Ты ничего не видел? Люди следят за тобой?" Заметит ли он вообще? РУТ должен был быть хорош в скрытности, просто чтобы существовать в Конохе. И если бы Саске был настороже, потому что он был дома…

Я сделала глубокий вдох.

Я понятия не имею, что делать, с несчастным видом подумала я. Если Данзо уже знал, значит, он уже знал. Если он не знал, то Саске действительно нужно было держаться подальше от всего, что хоть отдаленно связывало его с этим.

Я бы хотела, чтобы папа был дома.

Папа не только знал бы, что делать, у него, вероятно, была бы какая-то идея, правдоподобно это или нет. Расскажет он мне или нет, это уже другая история, но это, по крайней мере, означало бы, что кто-то этим занимается.

Но его не было и, возможно, не будет еще какое-то время. Не было смысла желать того, чего не могло быть.

"Приходи навестить меня, когда я выйду из больницы", — сказал я. "Мы с этим разберемся. И до тех пор не делай ничего другого ". "Не привлекай внимания", — хотел я сказать. Не позволяй им думать, что ты что-то знаешь.

Саске отрывисто кивнул.

Я несчастно посмотрела на него, понимая, что напугала его, но это было необходимо. Он не знал, как близко он только что подошел к катастрофе.

"Помоги мне вернуться в мою комнату", — сказала я, потому что больше нечего было сказать, и мне нужно было двигаться. Снаружи уже не было уютно. Это было слишком открыто, слишком беззащитно. Слишком опасно.

Глава опубликована: 06.04.2023
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
1 комментарий
Поподанка, это хорошо) но читать, пожалуй, не буду кому она данка
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх