↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Анаптикс

Автор, Переводчик, Иллюстратор

Фанфики

9 произведений» 
Сахарский синдром
Джен, Мини, Закончен
971 8 23 2
Шпиль
Джен, Мини, Закончен
1.4k 2 4
Ниневия
Джен, Миди, Закончен
2.4k 12 8
Возвращение на Ворлон
Джен, Мини, Закончен
1.4k 0 3

Переводы

1 произведение» 
Хорошо
Джен, Мини, Закончен
1.8k 8 7

Фанарт

2 работы» 

Награды

13 наград» 
6 лет на сайте 6 лет на сайте
29 февраля 2024
5 лет на сайте 5 лет на сайте
1 марта 2023
4 года на сайте 4 года на сайте
1 марта 2022
3 года на сайте 3 года на сайте
1 марта 2021
5 рекомендаций 5 рекомендаций
14 июля 2020

Блог » Поиск

До даты
#туареги #трэш

Периодически гуглю свежачок по запросу "туареги", думаю, авось и рунет порадует чем интересным, но в рунете из самого интересного — это страйкбольные игры по мотивам восстания туарегов, а вообще опять косяком идет всякая ерунда.

А да, еще один нехороший жук повадился тырить в свой жж посты из телеграм-каналов, в том числе моего. Если встретите в жж тексты про туарегов от чувака под ником israel-че-то-там — с большой вероятностью, это мои тексты.
Надо сесть все-таки и накатать жалобу, я начала, но там жуткая многоступенчатая форма, а на моменте "дайте паспортные данные" мне что-то стало неуютно. Думаю, стоит ли возня свеч и вообще.

А на фикбуке начали писать фанфики про туарегов. С матриархатом и слешем, ну разумеется. Бог с ним, со слешем, если душа просит слешить, то пускай слешат, хотя из любви к реализму можно выбирать народы, где это дело в жизни распространено, а у туарегов — нет. Но матриархат \вырезано цензурой\ ...надоело. Кстати сказать, сейчас по запросу "туареги матриархат" вылезает моя статья на синем сайте Матриархат у туарегов: правда или вымысел?, то бишь, у желающих есть возможность хотя бы задуматься на тему, без глубокого копания в иноязычных источниках.

А то прочитают дешевые глянцевые статеечки и начинают жалеть туарегских мужчин: бедные, бедные, вынуждены закрывать лица, женщины выбирают себе мужика, а он не может отказаться...

Повеселил диалог в самом начале фика:
– ...Слышали о таком, в Мали?
– Мали??? Это вы меня к головорезам отправляете?
– Варлус, у вас что по географии в школе было? Мали от Сомали отличить не можете?

Ахаха, автор, твоему персонажу повезло, что его историю писала не я, фиг ему было бы похищение красивого и нежного туарегского вьюноши с известными целями, у меня бы он уже сидел в плену у джихадистов и зубрил Коран, и никакого харама, упаси Аллах!
(Хотя ладно, не исключено, что действие происходит до 2010, тогда туареги тоже много бузили, но джихадня со стороны Мали еще туристов не ловила).
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 6 комментариев
#африка #туареги

Сводки новостей с фронта любителей Африки. Я что-то отбилась от фанфикса и давно не заносила новости, так что сейчас оптом будет.

Вышел новый номер журнала «Африканский шатёр»:

Там много всего интересного, самый огонь - как по мне - рассказ про мурси, тот самый народ, у которого женщины вставляют в нижнюю губу глиняное блюдечко.

Из моего там статья про бывшего заложника исламистов в Мали и рецензия на фильм Бертолуччи "Под покровом небес". Если вы собираетесь смотреть фильм и не любите спойлеры, то рецензию не читайте)) хотя фильм таких бородатых годов, что, кажется, спойлерить его — это все равно что спойлерить "Анну Каренину".

Фото страницы с оглавлением:
Показать полностью 1
Показать 4 комментария
#африка #туареги

Давно я не постила фоточки с туарегами. Непорядок.

...так-с, думала притащить сюда фотки милых девушек или фотки суровых воинов, но особенности площадки решили за меня: с getty images фото по ссылке даже на имгур грузится не хотят, а фанфикс отображает только фото с .jpg
А мне лень скачивать и перезаливать... тем более что кому тут эти террористы с калашами интересны, кроме меня?

Так что вот девушки:
Милая туарегская девушка:

(с) Emilia Tjernström

Драматичная леди:
Показать полностью 2
Показать 8 комментариев
#туареги #картинки_в_блогах


© Benoît Dandonneau, Hoggar, 2009

© Matthew Paulson, Niger, 2005

Красивая фотография какая, такие удивительные нагромождения скал и верблюды с туарегами на их фоне.

#картинки_в_блогах #туареги
Показать 1 комментарий
#туареги #картинки_в_блогах


William Joseph Harding King © The Trustees of the British Museum

Неизвестно, когда точно сделана фотография, в промежутке 1880--1950 гг., на обратной стороне есть надпись: "A Touareg eating dates the Touareg's do not remove their mask even when eating" (Туарег ест финики, туареги не снимают свое покрывало даже когда едят). На коллекции, в которую входит фото — "Touareg Hoggar Tribe", то есть, это туарег из Ахаггара.
Все-таки как меняются традиции. Не знаю, сейчас остались ли такие туареги, которые будут заморачиваться так, лишь бы не опустить с лица свой тагельмуст (туарегский тюрбан) — а раньше иначе для них было невозможно.
Показать 3 комментария
#туареги #картинки_в_блогах

Туарегские дети нагорья Ахаггар (Алжир).
У девочки заплетены косички, сильно растрепавшиеся на этом фото, у мальчика выбрита почти вся голова кроме макушки — это типичные детские прически у туарегов.
Оба ребенка увешаны амулетами квадратной формы: это защита от злых духов, в которых верят туареги.
Фото: Jean-François Gornet via flickr, Hoggar 1980


Показать полностью 1
#туареги #африка #далекая_политота

Я обросла всякими пабликами и каналами, пропиарю-ка их здесь.
https://vk.com/africantent - паблик ВК онлайн-журнала "Африканский шатер". Я сначала просто писала статьи про туарегов для журнала, потом меня плавно всосало в редакцию, а теперь, с сегодняшнего дня, я еще и паблик вести буду. Так что заходите, подписывайтесь, а я приложу усилия, чтоб там было интересно. И да, кстати, 3й номер уже вышел, там нет статьи про туарегов, зато про Нигерию есть. И не только. Скачать можно в паблике.

https://t.me/strana_tuaregov - это мой персональный туарего-канал в телеграме, созданный для того, чтоб сливать всякие свеженайденные вещи, которые хочется слить, но вообще они никому особенно не интересны ни на блогхаусе, ни на дайрях, ни вконтакте. "Никому неинтересные вещи" - это по большей части сплетни и слухи из кулуаров политической жизни с участием туарегов, кто с кем объединяется, кто с кем разъединяется, кто кого в заложники взял, кто кого прирезал после чашки чая и такое все. Вдруг вы не "никто" и вам интересно, заходите в гости))
Показать 4 комментария
#туареги #картинки_в_блогах
Давно не было картиночек.

© Benoît Rivard, туарегский мальчик с верблюдом возле Тимбукту

Вообще у меня пропало вдохновение постить картиночки с туарегами из-за загонов по авторским правам. Кажется, что здесь такого, утащить фоточку, я ж любя и со ссылкой на авторский сайт или хранилище, откуда это добро выковыряла, но все равно как-то неприятно.

Эта фоточка, кстати, имеет разрешение на некоммерческое использование.
Но как всегда, самые классные фото All rights reserved, еще и с грозными приписками от авторов "Не тырить!!!" - так совсем неловко как-то, ну.
Хотя какой вред фотографу от размещения его фоток на левом ресурсе с подписью и ссылкой на источник? По моей логике, никакого, наоборот, еще и реклама.
Показать 8 комментариев
#всем_пох #туареги #графоманское

Прочитала документальную книжку Стивена Макгоуна про его шестилетний плен у сахарской Аль-Каиды, так у меня начался какой-то писательский зуд - хочется наваять еще историю про пустыню, террористов и заложников. Уже даже начинаю себя уговаривать, что я достаточно набралась матчасти, для научной работы может и не потянет, но для ориджа на фанфикс.ми - вполне. А то комплексы такие комплексы...
(Кстати, про матчасть. А вы знали, что боевики в пустыне для маскировки обмазывают свои машины смесью песка, воды и сахара? Я нет. То есть, на фотках я эти заляпанные машины видела, но не знала, что там сахар в составе!)

Думала еще о том, что теоретически можно тот же сюжет с заложниками сваять в антураже какой-нибудь антинаучной фантастики - это избавит от необходимости надрачивать матчасть + меньше риск словить прилетающие в голову кирпичи за оправдание, обеление и прочий экстремизм, от чего уже скулы сводит при одной мысли.
Но! для меня это не так интересно, да и уходит одна сложность, появляется другая: придумать целую кучу деталей, да даже имена персонажам - когда пишешь по реалу, без проблем можно открыть какой-нибудь подходящий источник и списывать или комбинировать по желанию.
Наверное, все-таки фантастику надо писать тогда, когда охота писать именно фантастику.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#языки #туареги

Трудно изучать иностранный язык с помощью другого иностранного, особенно когда они и между собой не похожи, и от твоего родного сильно отличаются.
Мне кажется, я до сих пор не могу въехать в систему глагола на тамашек не в последнюю очередь потому, что читаю об этой системе на английском - а там они все пытаются объяснить через свое понимание глагола. А английский глагол это... ну... думаю, тут все представляют, что такое система английского глагола. Не, это хорошая система, логичная в принципе, когда разберешься. Но у нее своя логика, а у русского глагола - своя, а у тамашекского, видимо, третья, но у меня подозрение, что объяснять тамашекский глагол через английский, это как ехать через Лондон в Тимбукту. Не, напрямую в Тимбукту все равно не попадешь, но хоть бы уж какие французские авиалинии брать...

И в других, более простых случаях, английский грузит мозг. Например, как назвать себя? Мы говорим по-русски "Меня зовут ... " - Абдалла, например, но прямого пути в Тимбукту у нас по-прежнему нет)) говорим: "My name is Abdallah" или просто "I'm Abdallah" - и вот тут при переводе на тамашек у меня начинается когнитивный сдвиг в мозгу. "Я Абдалла" по-туарегски так и будет, Nak Abdallah, "Мое имя - Абдалла" - Ism-in Abdallah. Все просто, но из-за двойного перевода с инглиша мозгу упорно не хватает глагола. Ну должен быть глагол в иностранной фразе - вдолбилось в мозг за время школьного обучения! Как нет?? А ведь и в русском нет, и ничего, не ломает.
Но в тамашек так и не могу привыкнуть))

Тамашек вообще очень компактный язык, это можно заметить по переводам песен на английский, там где в оригинале два слова, в переводе - четыре. Все вспомогательные штучки идут лесом, а слова просто приставляются друг к другу один за другим.

Где бы мне найти человека, который внятно бы объяснил мне, как спрягать глаголы. А то из-за непонимания с глаголами у меня в голове только ворох разрозненных слов, большинство из которых - существительные, и не малейшего понимания, как строить фразы, ну, кроме "Я такой-то!" - с этим уже разобралась)))
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 14 комментариев
#туареги

Во, если кому делать нечего кто любит слушать долгие развлекательные рассказы об экзотических народах, можно послушать он-лайн лекцию директора музея кочевой культуры Константина Куксина о туарегах:
https://youtu.be/KMWp5ASIR_A
Конечно, много баек и недостоверных фактов, или фактов, которые верны только в определенном месте в определенное время, а в целом и не очень так верны (например, он говорит, рабства сейчас у туарегов нет - трижды ха! увы... там, где он путешествовал, вероятно, и нет, а может, ему просто не рассказали всего).
Но какие-то моменты, которые прям из жизни, а не из чужих книжек, очень интересны. Имзад, например, у которого струна из тросика от тойоты))
Жаль только, качество записи такое себе, и часто на экране не показывает то, что надо бы, например, сотрудница музея показывает экспонат, а нам на экране видна физиономия комментирующего Куксина))
Ну и, аллилуйя, он уже четко говорит, что у туарегов нет "матриархата" в значении "правление женщин", потому что воинственный народ, какой там матриархат. Правда, опять пересказали байку про то, что мать аменокаля может наложить запрет на любое решение аменокаля. Интересно, откуда это пошло? Мне подозревается, из какой-то эпизодической ситуации, был один аменокаль, который в каком-то вопросе (или в разных вопросах) прислушивался к мнению своей матери, западные путешественники увидели и всем рассказали. У Лота я это встречала, но они ли первоисточник - не знаю.

В паблике вконтакте прочитала, Куксин пишет книгу о Сахаре. Я б почитала, если будет в свободном доступе, но что-то подозреваю, что нет.

Эх, вот как бы мне просочиться в Сахару к туарегам((( я тоже хочу поездить так чутка, а потом сидеть травить байки, книжки пописывать... и сейчас можно, в принципе, но без личного опыта несолидно как-то. Вот совсем.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#африка #политота #туареги #далекая_политота

Отвлекаюсь от политических проблем за окошком политическими проблемами в далекой Мали. Бесконечный сериальчик, несколько однообразный, но, как это случается с некоторыми сериальчиками, затягивающий: персонажи уже примелькались и стали практически родными, среди них есть любимые и нелюбимые, причем, как это тоже бывает в сериальчиках, в любимки герои попадают вовсе не по признаку положительности.

Слоган к малийскому сериалу может звучать так: мы зашли в тупик и прорываем в нем туннель.

Описание последнее серии:
насколько я могу судить, правительство в Бамако, уж какое оно там есть, медленно дрейфует в сторону диалога с джихадистами. Этот диалог может ему стоить союза с Францией, но Бамако уже не уверено, что от союза с Францией есть толк. Но и Франция, разумеется, так просто этого не оставит, хотя я не знаю, не исчерпали ли они свои ресурсы в Мали.
Туареги-повстанцы продолжают уверять всех вокруг, что они хорошие ребята, при этом под шумок продолжают выстраивать отношения с теми же джихадистами. Аль-Каида сражается с ИГ. Мирное население, сколько его там осталось, хочет жить мирно, при этом в прессу проникают мнения, что жить под ложноножками Аль-Каиды лучше, чем под ИГ (что неудивительно) и даже чем под малийскими чиновниками и армией (ну эээ... кто-то приложил усилия, чтоб зафейлить все). У меня ощущение, в малийских СМИ пытаются слегка обелить образ Аль-Каиды с тем, чтобы возможные переговоры с ними не выглядели таким уж днищем.
Свернуть сообщение
Показать полностью
#африка #далекая_политота #с_бензопилой #туареги

Mali: Free Hostages in Mali: Joy of Some and Fear of Others - нашла статеечку про недавнее освобождение заложников в Мали.
Здесь пишут, что 4 заложников не просто обменяли на джихадистов, которых, по версии статьи, было аж 204 штуки, но еще и приплатили джихадне от 12 до 15 миллионов евро. Очень любопытно, какая сорока им на хвосте принесла, и насколько сведения согласуются с реальностью.
Если это правда, то джихадисты ваще наглые морды, забрали своих людей и еще деньги, а не жирно ли...
Еще в той же статье пишут про роль Алжира в переговорах и про то, что Алжир негласно опекает лидера малийских джихадистов Ияда аг Гали (он туарег, кстати). Я и в других местах читала, что у Ияда будто бы дом в Алжире, он ездит туда на лечение. Ну-ну. Причем на территории Алжира последние годы террористы особенно не активничают - это при том, что границы реально прозрачные, люди из Мали в Алжир ходят туда-сюда безо всяких проблем. Власти Алжира попробовали в одном поселении поставить стену с колючей проволокой на границе, якобы против террористов, туареги, которые живут в этом селении, взбунтовались и снесли стену. В столкновениях с армией погиб один парень, но стену таки не восстановили.
Может, и правда у Алжира подпольное соглашение с джихадней? Типа на нашей территории не бузите, а мы вам не будем мешать спокойно ходить.
Про Мавританию тоже самое интересно.

А, еще печальное: освобожденная заложница Софи Петронин рассказала, что джихадисты застрелили Беатрис Стокли, ту швейцарскую женщину, которая аж два раза попадалась в плен. Первый раз ее смогли быстро вызволить, увезли в Швейцарию, но она вскоре вернулась в Тимбукту, где занималась миссионерской деятельностью. И в 2016 г. ее опять поймали.
И вот, такой печальный конец(((
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 3 комментария
#африка #туареги
Мир вокруг тонет в ковиде и политической борьбе, а я буду постить фоточки из Тимбукту

© RAMDAS IYER

Тимбукту, конечно, тонет в том же самом еще похуже нас, но фоточка старая, сделана в относительно безмятежный период (2007).
#далекая_политота #африка #туареги

А вот еще вдогонку новости про освобождение заложников. Сама проморгала, но другой человек обратил внимание на кольцо Софи Петронин (фото сразу после освобождения):


Я заинтересовалась и стала гуглить. Таки да, у нее это кольцо было еще до плена, а еще на скриншотах с джихадиского видео видно не только это кольцо, но и несколько других (на другой руке).

Интересно, это что, тырить мелкие вещички у заложников не вписывается в джихадистские представления о прекрасном?
Показать 17 комментариев
#африка #далекая_политота #туареги

Между тем в Мали на днях освободили четырех заложников исламисткой группировки JNIM (ложноножка Аль-Каиды Исламского Магриба) - француженку Софию Петронин, двух итальянцев Пьерлуиджи Маккали и Николу Кьяккио, и малийского оппозиционного политика Сумаилу Сиссе. Сиссе похитили в марте в ходе предвыборной кампании, в Мали выборы проходят вот так увлекательно. А остальные уже несколько лет сидят в пустыне, София дольше всех - с 2016 года.
По слухам, взамен малийские власти отпустили из тюрьмы 100-180 джихадистов.
Интересненькие делишки у них там творятся. Я очень рада за освобожденных заложников, особенно за Софию Петронин - этой пожилой даме уже 75 лет, в плену она провела четыре года, да сколько можно уже ее было держать - совести никакой.
Показать полностью
Показать 4 комментария
#туареги

Упражняюсь немного в изучении туарегских слов и алфавита (тифинаг)
Слова сверяю по французско-туарегскому словарю диалекта таиток (таиток - это племя, ранее жившее на юге Алжира, но еще при французской колонизации их чутка разогнали, вроде как за буйное поведение, и теперь представителей племени в Алжире осталось очень мало, часть живет в Нигере).
Вариант записи, как можно заметить, традиционный туарегский, без гласных.
Вообще в их написании (да и произношении) черт ногу сломит, потому что язык со множеством диалектов и без устоявшейся нормы, и пишут все как Аллах на душу положит.
Вот есть у них несколько знаков, обозначающих звук "к". Ну ладно. Но я таки не поняла, это одинаковый звук "к" или все-таки разный...

Пытаюсь что-то выяснить прямо у живого носителя, но, надо сказать, живые носители это тоже такой авторитет.
У данного носителя, к тому же, нет раскладки тифинаг на телефоне, поэтому расшифровать его сообщения - тот еще квест.
+-[B:-
Если не знать, что он хотел написать, фиг догадаешься)) кто хочет поупражняться в расшифровке - подсказка:
ссылка на таблицу с тифинагом
Показать 4 комментария
#туареги #африка

А вот, вышел (уже неделю как) 2й номер журнала про Африку. И в нем есть моя статья))
Это было нелегко из-за всех потрясений, которые потрясают мою жизнь, но я успела сдать материал.
На этот раз я рассказываю о зарождении жанра desert blues - современной туарегской музыки, тесно связанной с восстаниями и борьбой за свободу туарегского народа. Эта статья мной задумывалась как своеобразное предисловие к интервью с музыкантом Усманом аг Моссой, размещенном в этом же номере.
Ну а кроме туарегов, в журнале можно почитать про племя датога, египетских ежиков и африканцев в России.

Показать полностью 1
Показать 3 комментария
#туареги


(с) Eric LAFFORGUE

Туарегский мальчик из Гадамеса, Ливия
Показать более ранние сообщения
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть