Wave

Канон и кинон #Шерлок

Жил-был в каноне гениальный детектив,
И, хоть характером он был весьма строптив,
Зато законность защищал
И негодяев зачищал,
Изобличая социальный негатив.

Но сценарист его маненечко того,
Тады узнали мы всю правду про него:
Что он девицу погубил
И вообще употребил
Не разрешенное законом вещество.

И доктор Ватсон был в каноне молодец,
Он детективу был почти родной отец:
При ём интриги расплелись,
У Холмса чувства развились,
И Мориарти замочили наконец.

Но сценарист его маненечко того,
Тады узнали мы всю правду про него:
Что он налево загулял,
Ногами другу навалял,
Что не глядел он дальше носа своего.

А Мэри Морстен - это доктора жена -
Была в каноне и прекрасна, и нежна.
Она любила и ждала,
А после тихо умерла,
Раз оказалась для сюжета не нужна.

Но сценарист ее маненечко того,
И лучше б мы о ней не знали ничего:
Она стреляла белке в глаз,
Она сбежала на Кавказ
И на работе не щадила никого.

А мы все движемся и движемся вперед,
а если что-то сценарист и переврет,
Так это ж магия кино,
И очевидно лишь одно -
Здесь ни один покойник толком не помрет.

(the_mockturtle)

#Юмор

#Шерлок, ага. Не, ну вы как хотите, а создатели зафейлили серию, и как следствие — весь сезон.
Во-первых, получилось этически очень грязно. Там большинство возможных концовок были грязными, но это не оправдание.
Во-вторых, она с лёгкостью выбралась из самой суровой тюрьмы, давайте посадим её в ту же самую камеру. Л — логика. И тут же: Э — этика. Потому что её в заявленных условиях надо было просто казнить.
В-третьих, мотивация антагониста. Например, Мориарти был психом, но у него была цель, это чувствовалось. Тут же — не осилили (сценаристы, актриса). Получилась невнятица.
В-четвёртых, переборщили с галлюцинациями и бредом. В серии, где Шерлок принимал наркотики — не переборщили, а здесь — переборщили.
В-пятых, реалистичность. Способности Шерлока — гениальны, но всё-таки рациональны. Способности этой сестрички… За пять минут простого общения перепрограммировать любого человека, в том числе гения? Не верю.
В-шестых, куда-то пропала большая часть того, за что мы любим Шерлока Холмса. Когда три подозреваемых в убийстве висели за окном, а Шерлок и Майкрофт вычисляли, кто из них виновен — это было слабо, очень слабо по сравнению с, например, первым сезоном. Может быть, потому, что те логические цепочки изначально придумал сэр Артур Конан-Дойл?
В-седьмых, отдельные сцены фальшивили донельзя. Например, когда Шерлок приставил пистолет к подбородку, почему он начал обратный отсчёт 10-9-8-7…? Не потому ли, что ожидал, что его остановят? А раз так, то фальшивил и такая гениальная сестрица должна была это понять. Следовательно, не повестись на это. Она же повелась. Кстати, как? Заранее были заготовлены то ли щели, через которые заранее готовые люди собирались стрелять транками, то ли это камера такая была с встроенными шприцами-пистолетами? Или дрон с гранатой… Сцена, рассчитаная на тупейшего обывателя. Даже такой неспециалист в сапёрном деле как я, скажет, что нихрена бы эти трое пикнуть не успели бы, если б там нормальная мина с датчиком движения была. И взрыв там был, опять же, очень нереалистичный. Такое впечатление, что объёмный, or something like that. Проникновение в тюрьму… В общем, каждое лыко в строку. Фейл как он есть.
Что ещё? А, восьмое, Майкрофт уже пять лет назад знал о Мориарти, знал его в лицо, знал, что тот — преступник. Не очень-то согласуется с предыдущими сезонами. Ну и в третьем сезоне Майкрофт же вроде говорил Шерлоку: ты ж не хочешь закончить, как другой наш брат? (the other one в оригинале, т.е. без указания на пол, суть в том, что из этой фразы следует, что Шерлок очень даже в курсе существования родственника и обстоятельств, в которых родственничек пребывает. А в этой серии внезапно оказывается, что нифига он не в курсе, не помнит).
Это всё навскидку, но по-моему и этого достаточно.

P.s. Во второй серии в бубляже похерена важная игра слов: серийный убийца. Serial killer и cereal killer звучат одинаково, но первое — серийный убийца, а второе — убийца овсяных хлопьев. Не говоря уже о «я — гад», которое в оригинале звучало как «я — петух» и означало «я — член». И вообще, бубляж может быть от безысходности кажется хорошим, но всё равно не идёт ни в какое сравнение с оригиналом. Этот сериал надо смотреть только в оригинале!

P.p.s. Ах да, просматривая блоги по тегу: Майкрофт в этой серии получился слизняком. Блюющим при виде трупа и так далее. И это — циничное британское правительство, которое он иногда подменял!

Камбербетч очень достоверно изобразил гения, который не успевает за собственным мозгом и скатывается в шизофрению. Я такое видел в реале. Жутко.

#Фильмы #Шерлок

Блин, я удивлён. Как трудно, оказывается, найти субтитры к сериалу. Да, «Шерлок». Нет, не надо бубляж. Да, с оригинальной дорогой найти легко — на той же «Пиратской бухте». Нет, «смотреть онлайн бесплатно без смс» не надо, надо скачать. Да, с прошлыми сезонами такой проблемы не было. И где?

#Вопрос #Фильмы #Шерлок