Коллекции загружаются
Отвлеклись немного на эльфов, вернемся к китайцам. И снова за историческую реконструкцию все той же эпохи Тан. Обычно все милые тетеньки в разноцветных платьицах, но можно и о серьезном - сие есть реконструкция на основе фрески императорских одеяний. Скромненько и со вкусом. И обратите внимание на мужской головной убор...
Эта фиговина с бусинками - не просто так! Это, если хотите, элемент императорской униформы. И надевалась эта шапка с занавесками по особым случаям. Впрочем, у высоких сановников и императорских принцев тож такие были. Разница, как вы понимаете, в материале, из которого все это сделано, и в количестве подвесок. Императору полагалось 12+12 висюлек с общим числом бусин 288. И это не просто так! Шапка - мьеньгуань (冕冠 (Mianguān)) вся наполнена символами и смыслами. Например, верх шапки спереди круглый, сзади квадратный, потому как Небо (чей сын Император, ага) круглое, Земля - квадратная, а шапец выражает гармонию между ними. Подвески символизируют дощщь, который смывает скверну и защищает от всякого сглаза. Причем цвет нефритовых (а каких же еще) бусин и их количество тоже не случайны. Хз, как императоры в этой конструкции передвигались и насколько им было комфортно носить такую штуковину. Но учитывая положенные по этикету императрицам шпильки, украшения и прически в целом.. я думаю, императоры смотрели на супруг и радовались))) #китайщина #в_продолжение_темы #красивые_мертвые_платюшки #картинка 2 сентября 2022
12 |
Вот хорошая статья с картинками про эту бодягу
https://sadpanda.cn/archives/19407 Хорошо быть современным человеком, правда?))) 2 |
Императорская обувь, кстати, выглядит отдельно забавно...
1 |
Marlagram
ну вот знатных дам на выходе - за пределами дома и на всяких торжественных мераприятиях - могли под руки поддерживать служанки сначала я думала, что это чисто понты - ну, типа, аристо настолько нежные и изысканные, что при ходьбе нужно держать))) а потом поняла, что в отдельные моменты это насущная необходимость! |
Раздраконили этим "не просто так", а потом не рассказали ни почему 12, ни почему бусины 5 цветов, ни почему 288 )))
Всё самой пришлось искать ;) 1 |
Я такой дуб. Вижу 6+6 ниток с бусинами вместо 12+12.
И сначала подумала, что там бирюза. А это нефрит. Дама снова с уточками у уголков губ. Так миленько. |
4eRUBINaSlach Онлайн
|
|
Дама снова с уточками у уголков губ. Так миленько. Я упорно вижу в уточках усы!)🤦🤣 |
flamarina
в первом же каменте ссылочка)) Mурзилка если император, то только нефрит ну мб еще яшмы немношк священные камни! 4eRUBINaSlach это птички! |
4eRUBINaSlach Онлайн
|
|
Просто Ханя
мьеньгуань (冕冠 (Mianguān)) Поправлю совсем чуть-чуть:мяньгуань (冕冠 (miǎnguān)) К слову, вот ссылка на систему Палладия, которую часто советую (чисто в закладки браузера): https://ru.wikipedia.org/wiki/Транскрипционная_система_Палладия#Перевод_пиньиня_в_систему_Палладия |
Agenobarb
мне говорили, что miǎn звучит на самом деле как миень/мьень, а не как мянь |
Просто Ханя
Скажем так, просто есть общепринятая система транскрипции, в которой (из-за отсутствия полного аналога некоторых звуков) есть неточности. В данном случае, например, чёткого "я" там нет, конечно же, но нет и чёткого "е". В общем, систему Палладия, хотя она и не всегда может показаться идеальной, я очень советую всегда использовать (это реально единственный грамотный вариант в отечественной синологии - ну, не считая пиньиня в отдельных случаях). 1 |
4eRUBINaSlach Онлайн
|
|
Nalaghar Aleant_tar
ужОс 🤯😱🤬 |