Неожиданно! С удовольствием почитаю, такой давнишний фанфик, хорошо, что перевели до конца.
2 |
Ну, говорить пока рано...
Во будет хотя бы 50% перевода, тогда можно выдать какой-то комментарий. |
shusha01бета
|
|
Ооочень рада, что этот перевод теперь здесь)) А то с фикбука я скачать не успела и ужасно расстроилась. И тому, что первые 12 глав перевели вы, тоже очень рада, предыдущий вариант (который замороженный) был неплох, но ваш мне нравится больше. Вообще не вспоминаю, что это перевод
1 |
ЭваМаршпереводчик
|
|
shusha01
Спасибо! Надеюсь, до Нового года выложу всё до конца 3 |
Рада, что Вы взялись за этот перевод. В свое время читала начало и растроилась, что он заглох.
3 |
Понравилось, подписалась, очень жду следующих глав.
1 |
loa81
Рада, что Вы взялись за этот перевод. В свое время читала начало и растроилась, что он заглох. 1 |
Именно из-за вас я поняла зачем забросила этот меркантильный и неповоротливый Фикбук .Ваш перевод чудесен. Жду новых подвигов!)
2 |
Ох ты ж, вот это Дамбигад - всем гадам Дамбигад )
|
Первый ответ Снейпа: ...Вы можете не обращать внимания на СВОЙ диагноз, пока не посетите специалиста.
2 |
Потрясающий фанфик!!! Просто влюблена в него с первой главы😍 спасибо Вам за перевод! С нетерпением жду продолжения.
2 |
Спасибо за труд
Продолжение истории возможно? 1 |
Спасибо за перевод! Очень хорошая история)
|
Спасибо за Ваш труд!
Счастлива возможности дочитать этот фанфик до конца. 1 |
Очень надеюсь, что Володька своих УПСов заставил поднатаскаться в некоторых вопросах. Это же просто мечта будет)))
|
шикарное признание в любви, тронуло почти до слез.
2 |
Здравствуйте. Скачала фанфик в fb2 - он обрывается на середине 6 главы. Нет ли полной версии, а то хочется прочитать )
|
Rion Nik Онлайн
|
|
Отличная история и, главное, заканчивается хорошо)
Спасибо за перевод! 1 |
Спасибо автору и переводчикам, очень хороший фф, очень грамотный слог, тонкий юмор и еще и примечания, как было в оригинале! Вы огромные молодцы!
1 |
Это прекрасное произведение! Спасибо огромное за перевод!
Очень интересно! "И смех, и слезы и любовь"... 🖤 2 |
Роялей нет и бреда тоже,семейной сагой бьём по роже.
|
Супер!
1 |
Спасибо.
2 |