Комментарии «Whirlpool» (слэш)

fadetoblack
Спасибо вам большое за первый, такой чудесный комментарий!
Они встретятся, да. Собственно, весь наш канон, и новелла, и сериал, именно о том, как они встретились в настоящем времени: Шэнь Вэй и последняя инкарнация Кун Луня - детектив Чжао Юн Лань. В сериале у них история несколько другая, из-за цензуры пришлось изменить, там темы с реинкарнацией и богами нет вообще. Так что Вэй там страдал меньше, за что сценаристам спасибо).

Гламурное Кисо
В нашем каноне без пол-литра байцзю не разобраться, едино слово - китайщина). Если кратко, то автор новеллы частично взял за основу даосскую китайскую мифологию и добавил своего, конкретно укурившись в процессе. А сценаристы переделали все это, чтобы обойти китайскую цензуру. В частности, тема с реинкарнацией есть только в новелле, в дораме же авторы сценария окончательно распрощались с логикой и сделали все еще непонятнее. Мы иногда сами путаемся.

Я рада, что несмотря ни на что, вы все равно смогли оценить мою работу. Мне очень приятно). Спасибо за пожелания и комментарий!

Kaitrin
Угодить человеку, знакомому с каноном - приятно вдвойне! Благодарю)


Это будет зависеть от Вэя. Если Вэй сможет от него уйти, то вред будет минимальный, если же нет... тогда все кончится точно так же, как с Шэнь Саном. Или даже хуже. Потому что жизнь с призраком для человека верная смерть, как вариант - сначала безумие, а потом смерть. Вэй же не просто вытягивает жизненную силу, он способен уничтожить, растворить в себе любую сущность. И учитывая, что у инкарнаций Кун Луня нет третьего огонька на плече, для них Вэй особенно опасен, так как они поневоле притянуты к царству мертвых и для призраков становятся более лакомым кусочком. В новелле Чжао от этого пострадал.


Спасибо большое. Я очень старалась соответствовать по стилю языку оригинала, который божественно прекрасен, рада, что удалось. Вэй не будет жалеть себя, это правда. Иногда он задумывается о своей судьбе, конечно же, но Кун Лунь и все его воплощения в списке приоритетности всегда стоят выше). И он оберегал и будет оберегать их по мере своих сил.


Все верно: Кун Лунь, Шэнь Сан, Лин Синь Юань, Чжао Юн Лань - это все один и тот же человек, одна и та же сущность. Автор новеллы рассказывала только про 2 инкарнации Кун Луня, я добавила одну свою... но как это нормально указать в шапке без спойлеров, я не знаю. За замечание спасибо). После окончания конкурса подумаю, что можно сделать.

Вэя мне в каноне безумно жаль. Не знаю, что может быть хуже, чем пытаться спасти единственное дорогое существо во вселенной и обречь его на жизнь без самых ценных воспоминаний. Да еще и являться причиной его смерти раз за разом, стоит нарушить данное слово и приблизиться к нему. Ужасно. Врагу бы не пожелала.
А Да Цин прекрасен всегда) Кошак - он и в китайской новелле кошак)
Спасибо за шикарный отзыв!

Kaitrin

О да. Но я могу одно сказать: в новелле, именно в новелле, есть момент, когда до Чжао дойдет, каково это: когда любимый человек отключает любое самосохранение и рискует всем, а ты не можешь ему помешать. И даже обвинить ни в чем не можешь. В сериале это та самая сцена на кухне из 23 серии, но в сериале после нее уходит Вэй. А в новелле - Юн Лань.


Вот по этой причине Вэй и избегал общения с инкарнациями Кун Луня, исключая те случаи, когда появлялся в истинном облике Палача Призраков. Но там он не оставался с ним надолго, да и случалось это редко. А весь замес новеллы именно в том, что Вэя в человеческом облике столкнули с Чжао - и понеслось. Потому что как ни крути, все равно между чертом и пропастью. Все равно все плохо, если встреча произошла.

Благодарю!)

Mурзилка
Пожалуйста) Такие чувства эта работа по моей задумке и должна вызывать).

Imnothing
Мне срочно нужна табличка с надписью "вот то, что хотел сказать автор", чтобы приколотить рядом с вашим отзывом на веки вечные. Потому что в оригинальной новелле Вэй знал, что, скорее всего, Чжао - последняя инкарнация Кун Луня, которую он сможет застать. И хотел если не жить с ним, то хотя бы вместе с ним умереть. Потому что он не мог даже этого.

И да, как вы и написали, главная боль Вэя не от потери, а именно от чувства вины. Потому как именно он взял на себя ответственность решать за Кун Луня, когда от того осталась только душа - и таким образом хотел победить смерть. А в итоге обрек его на постоянное перерождение в беспамятстве. Да еще и приблизиться теперь не мог, зная, чем все это закончится, и каждый раз винил себя за то, что причиняет столько боли физической оболочке любимой души. Просто потому, что находился поблизости. А если не находился - причинял боль душевную, потому что Кун Лунь в каждой жизни кого-то искал. Особенно ярко это было в жизни после Шэнь Сана: он дал обещание найти Вэя, и его душа в следующем перерождении это помнила. И он не хотел ни заводить семью, ни остепениться. Он просто ждал и искал, искал и ждал. Потом в итоге женился на девушке, которую родители выбрали, но никогда ее не любил. И Вэй все это видел, но так и не смог ему показаться. *вспомнил главу и разревелся*

Отдельно отмечу пункт о том, что это не слэш. Слэш здесь указан только по одной причине: потому что Кун Лунь всегда рождался мужчиной, Стражем, но это исключение, а не правило. Будь он изначально обычным, он мог родиться и женщиной, но это не сыграло бы никакой роли. Потому что душа - вот что важно. А тело - всего лишь временная оболочка.

Спасибо большое за такой прочувствованный, искренний, проникновенный отзыв!)

Муркa
Спасибо вам большое за душевный комментарий! Весь наш канон - ведро мелко порубленного стеклища, и если в новелле есть хитровывернутый хэппи-энд, то в сериале нам и этого не дали( Но чувства, чувства у них какие, раз за несколько тысяч лет не угасли...

Муркa
Да, особенно в новелле у них трогательная история. В дораме она другая, но не менее душевная. Плюс еще и актеры, игравшие главные роли, в реале пепелили так, что в итоге им влепили бан на совместное появление в кадре и публичное общение в соцсетях от своих официальных аккаунтов. И сам сериал через полторы недели после показа забанили и вернули обратно только в ноябре. Весело жить в Китае(

Муркa
А в блоге фандома очень много вкусного лежит. И фото, и видео) Если кратко, то у актеров в жизни оказалась просто бешеная химия, на которой сериал и выехал. Потому что бюджет там был небольшой. Графика, например, очень дешевая, зато музыка классная, актеры основного каста крутые (особенно актер Шэнь Вэя), зато на массовку нормальную ресурсов не хватило... и сценаристы, судя по отсутствию логики происходящего, дописывали сценарий бухие и в дедлайн). И при всем при этом дорама взяла в Китае все награды, которые только могла, оба главных актера резко стали популярными, и у обоих карьера в гору не пошла, а понеслась.

Муркa
Просто так действительно проще, там много информации, причем информации более-менее структурированной). Я только одну, пожалуй, ссылочку вброшу - на совместную фотосессию актеров, самую известную у них: https://fanfics.me/message349379

sophie-jenkins
Большое спасибо! Здорово, что и без знания канона история хорошо воспринимается)
У нас прекрасный канон. Болезненный, но прекрасный и во многих мелочах убийственно трогательный. И раз я вас заинтересовала, значит, главную миссию конкурса редкофандомов моя работа выполнила)

Altra Realta
Да красивый, ясное дело. Охрененный канон. И ничо, 40 серий легко за неделю смотрятся, я проверяла хД

Ээээ... ты о чем? Ты про интервью, где Лун Бая постоянно трогает, как котик лапкой?

Altra Realta
Есть и видео, и гифки, и скриншоты. Но можно сразу видео.
Короче говоря, вот оно. Пожалуй, самое известное их интервью.
Русские сабы: https://vk.com/video238464430_456239038
Английские сабы (более качественные и верные, как водится): https://www.youtube.com/watch?v=Ius5f16nSPk

Ченк
Кому ж еще тут писать по Усмирителю душ, как не мне) Спасибо вам большое за проникновенный отзыв *_* И за любовь к Guardian).