↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарий к фанфику: Тихий герой (Кастелян - 2)


Calmiusавтор
4 августа 2022 к фанфику Тихий герой (Кастелян - 2)
Падуб остролистый
born to those who have thrice defied him, born as the seventh month dies…
Наконец-то читаю в оригинале пресловутый текст, о котором так много говорили большевики.

Никому не приходило в голову, что седьмой месяц - это сентябрь? В отличие от полной произвольности назначения новогоднего месяца, "седьманутость" в сентябре имеется в его названии. Исполняет его без пузырьков. Приколочена гвоздями намертво, без двойных смыслов, и ничего иного, кроме "седьмого", в слове september нет.

Я не знаю, какой ещё рефрен лучше всего подходит под слова "седьмой месяц". Сформулировано кристально ясно - так же, как и "Природа не терпит Пустоты". Нет же, набежали толкователи вроде Снейпа и Дамблдора - и двое пацанов остались сиротами.

and the Dark Lord will mark him as his equal
Вот на этом месте программист закрыл страничку, чтобы не будить соседей матом.


ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть