Во-первых, это не вяжется между собой. Если уж он осознает, что у него только что 6 хоркруксов развалили, то он становится параноиком, который ставит под сомнение лояльность всех и каждого. Вспомним канон, когда он змейку охранял. Тем более не забываем, кому он отдал один из хоркруксов. Уж в каком бы состоянии я бы ни находился, сложить цепочку из "у меня уничтожают хряксы" и "я отдал хряк Рыбе" я бы смог. Думаю, это была бы первая мысль Волди. "Хряксы трогают? Рабастан, ссссу..."
Во-вторых, опять же из произведения, лорд не рискует связываться с Эйвери-старшим. Видимо, опасается. И, раз его опасается аж Волди, человечек, наверное, что-нибудь интересное умеет. И, будучи на своем месте, ты никогда не знаешь, на что именно способен твой, кхм, не враг. С одной стороны, возможно, в поместье Малфоев никто никогда раньше не вламывался, но с другой стороны достаточно одного раза. Не верю, не вписывается в характер параноика-Волди. На мой взгляд его персонаж - это человек, к которому на встречу можно попасть только тогда, когда он на нее согласен. Человек в вечном напряжении, в постоянной готовности. Мы не видим за весь канон (да и здесь тоже) ни одного момента, чтобы он хоть на секунду демонстрировал любую, даже самую малую, уязвимость.