"Вообще я не очень учитываю фильмы и про этот каменный круг не знала, но интересно. Виктория как-то говорила, что Хогвартс построен на месте большого дольмена, но есть еще малый - тот, что находится в Хогсмиде. Тогда можно считать этот каменный круг из фильма тем, что уцелело от того старого дольмена."

У меня была идея (не знаю, реализую ли я ее), что возле этого каменного круга учителя и/или ученики Хогвартса проводили различные ритуалы в прежние времена. Но с усилением министерства и попаданием под запрет большинства видов магии эти ритуалы уже не проводятся, а если и проводятся, то тайно. Хотя, опять же, непонятно, как это можно сделать тайно, когда эти камни находятся практически у подножия Хогвартса.

"Фадж не может расспрашивать Шерил при помощи сыворотки правды, это же прямое нарушение закона, а она на виду у многих. Он все-таки министр."

Хм... у меня как-то сложилось впечатление, что с магглами и их интересами особо никто не считается в каноне. Раздавать случайным свидетельствам колдовства "Конфундусы" и "Обливиэйты" вместо того, чтобы самим проявлять осторожность - в порядке вещей. Особенно ярко это показано при проведении чемпиона по квиддичу, где проверять билеты взяли маггла, а потом его постоянно обливиэйтили, как только он замечал что-нибудь необычное.
Тем же магглолюбцам Уизли никто не мешает относиться к магглам, как к забавным зверушкам, прийти к Дурслям, разворотив половину дома (в ведь могли расспросить Гарьку о том, если вообще нормальный камин у них в доме).
Так что и Фадж мог бы не особо церемониться с Шерил. Это на волшебниках, если они не являются подозреваемыми в преступлении, применять сыворотку правды незаконно. Но законы, опять же, можно переиграть, что демонстрировала Амбридж в 5-й книге. А когда в 7-й стали издавать откровенно дискриминирующие законы в отношении магглорожденных, никто и не пикнул: потому что своя рубашка ближе к телу. Также можно заметить, что большинство волшебников жило одинаково что при Фадже, что при ВДМе.

"Эван, кстати, вполне мог рассказать, стратегия их семьи в том, чтобы оставлять самое важное настолько на виду, что никто бы и не ожидал от них подобной наглости"

Их семьи - это Саксов или Розье? По рассуждениям той же Филлис видно, что то, что она, оказывается, полукровка, что ее отец был чистокровным волшебников, УпСом, явно стало открытием - и то, если я не ошибаюсь, догадалась до этого Филлис при помощи друзей. Догадывается ли о чем-нибудь Шерил, я не помню, но предполагаю, что ее могли не посвящать в такие подробности - хотя бы потому, что она маггла и защититься от волшебников не сможет, а это знание действительно опасное.
Точно так же, как и юный Том посвящает родителей далеко не во все свои находки планы - но тут, впрочем, он вполне обоснованно боится ограничений, которые родители могут попытаться на него наложить. Родителей он все же любит, ссориться с ними и заставлять тревожиться не хочет - вот и выбирает стратегию "меньше знаешь - крепче спишь".