умничka

#гп #фигуры_речи #youtube
Глянул случайно Ликвидация лучшие шутки и прямо заслушался речью того периода, так хорошо сыграли. И таки подумал, а как насчет языкового барьера в ГП?
Понятно, что это нюансы, но даже сейчас в англии есть кокни, а если взять немного изолированных волшебников, то те же слова они будут говорить совершенно иначе. Особенно чистокровные, дабы показать свою исключительность по сравнению с маглокровками.
Может у кого есть примеры с аналогиями?
Сравнение современной речи с поздним викторианским временем вполне сгодится.