Imnothing

#doctor_who #doctorwho #dw #время_доктора #дк #доктор_кто #докторкто #обзор

Номинация кроссоверов Worlds collide
Каюсь, люблю кроссоверы, когда они хороши. Здесь вроде бы хороши...вроде бы

1. Гироскоп Доктор и Светлячок. Два моих любимейших канона. Таки да, это вообще не выглядит кроссовером, настолько близки вселенные этих сериалов, настолько легко они пересекаются. Прекрасная настоящая Кейли, прекрасные Доктор и Роуз, неплохой миссинг для обоих сериалов. И все мы знаем, что будет дальше в Докторе. И как Роуз решится на свое признание. "Все хувианы грустят в Судный день". Хорошая история, светлая и слегка грустная.

2. Доктор и магозоолог Доктор и ГП. Это тот одинокий путешественник из Magic Who, оставшийся единственным из своей расы. Ньют и Одиннадцатый - из этого можно было сделать просто бомбу. Ибо они настолько похожи и настолько круты оба, что могли бы фразы друг за друга заканчивать. Бомбы, увы, не вышло. Хотя завязка истории хороша. Ньют мил и прекрасен. Одиннадцатый вполне похож на себя, но хотелось бы больше их взаимодействия. А так...даже ощущение, что основной фандом здесь ГП, а не Доктор.

3. Золотое свечение, видное краешком глаза
Доктор и Шерлок. В главных ролях Донна Ноубл и Джон Ватсон. Наверняка софандомники знают, что Донна мой любимый спутник эпохи ньюскула. Невзирая на любовь к другим, эта женщина останется самой прекрасной и самой важной. И в этом тексте она доказывает свое звание. Она боец, который никогда не сдается. Она не только Джима Мориарти может на место поставить, она Доктору так затыкала его болтливый рот, что Десятый не мог понять, как же он на такое вообще подписался. То ли мне хотелось драмы сегодня, то ли Донна впечатлила своим несгибаемым характером. Но это мой голос. Текст отличный, проработанный, четкий, с единым сюжетом, с отличными персонажами, которые действуют в соответствии с канонными характерами. Встреча с Доктором в финале особенно прекрасна. Пусть и уже с Одиннадцатым. И название, этот образ золотого свечения, то, что видишь краешком глаза, это такое докторское, такое истинно хувианское, что слов нет. Автор, я вас люблю за эту работу.

4. Китюп молчит
Доктор и Приключения Электроника. Милый кроссовер, основанный на двух прелестных пёсиках в этих канонах) Слишком мало, слишком мило. И я не поняла, почему Доктор прямо в тексте называется "Десятый". Доктор себя по порядковому номеру не именует. Из-за этого было дикое ощущение слома четвертой стены.

5. Синяя будка в Гринтауне, штат Иллинойс
Доктор и Вино из одуванчиков. Я бы сказала, это хороший такой кроссовер с миром Брэдбери вообще. Однако у меня вопрос, почему основной фандом здесь именно Вино. Доктор здесь явно же "guest star": прилетел, поманил будкой, свое дело сделал и улетел. Оставив героев в их сеттинге жить их жизнью. Не очень вписывается, на мой взгляд, в характер Девятого. Но да бог с ним. Работа очень атмосферная, виноодуванчиковская. Но Доктора как канона тут преступно мало.

6. Что таят в себе Временные дыры
Доктор и Всадники Перна. Второй фандом не знаю и не поняла, где он тут вообще. Два человека даже не второго, а десятого плана, на фоне планеты которых происходит общение Десятого и Романы. Это вполне можно было отправлять в "Дважды во времени", убрав название планеты и дав персонажам десятого плана другие имена. Был бы прекрасный текст просто по ньюскулу. Но да ладно, автору виднее. Интересная альтернативная история возникновения Галлифрея и расы таймлордов. Дракончик покорил меня.

Как-то так. Прошу прощения у автора ещё одного фф этой номинации, но я прочитала шапку (всю), прочитала комментарии софандомников и подумала, что не хочу портить вам и всем остальным настроение своим отзывом.

#doctor_who #doctorwho #dw #время_доктора #дк #доктор_кто #докторкто #обзор

Вторая номинация, Twice upon a time
(Можно я ещё раз выражу восторг по поводу номинаций и их названий? Fantastic! Brilliant!)

Здесь мы перемещаемся в эпоху ньюскула, встречаем Докторов Девятого, Тринадцатого и ещё одного, совсем нового.

1. Желтый сад с воздушными шариками
Милая зарисовка о том, как Девятый и Роуз попали на планету фанатов жёлтого цвета. Просто прогулка по саду и редкий случай спокойного путешествия.

2. Затерянные в переводе
Тринадцатая и спутники. На мой взгляд, название неудачное. Оно никак не ассоциируется с Доктором вообще (хотя, возможно, это только мне так кажется)...
А работа хорошая. Этакий миссинг meanwhile in TARDIS, канонично, легко, красиво. Как лингвист не могу не выразить восхищение темой текста. Всегда было интересно, как звучит галлифрейский)))

3. Каждый сто тридцать седьмой день
А вот это название завораживает и притягивает взгляд. Очень интригует, в сумме с саммари вообще идеально.
Новая регенерация Доктора приводит к...сложностям. Очень большим сложностям. Подобная идея текста приходила и мне в голову. С разными вариациями, потому огромное спасибо автору за вот такое воплощение. Доктор-мститель, Доктор-психопат. Это оксюморон для канона. Абсурд. И оттого этот текст так интересен. Доктор борется за себя, он не хочет не просто умирать, он не хочет себя потерять...удается ли ему? Вам решать. Сюда уходит мой голос.

Маленькая, но красивая номинация. Спасибо авторам) вы большие молодцы!

#doctor_who #doctorwho #dw #дк #доктор_кто #докторкто #обзор #Время_Доктора

Для начала большая благодарность KNS за организацию конкурса. Он камерный, но таким и должен быть.
Не обещаю, что смогу написать обзоры на все номинации, заранее прошу прощения, но опасаюсь, что таки не смогу прочитать Танцующего Доктора, ибо...не люблю любовную линию в этом фандоме.
Хочу признаться, что до сего дня я не читала ни одного фанфика по Доктору, за исключением кроссоверов и одного фф по своей же заявке. Потому, что считаю канон (огромный, широкий и прекрасный) самодостаточным. Именно поэтому сама не пишу сюда, не выходит.
Первая номинация, Once upon a time (кстати, шикарное деление и шикарные названия для номинаций, браво).
Ещё одно признание, олдскул я досмотрела пока только до Третьего, но знаю тонну спойлеров, так что живём.
1. Ангельское красноречие
Перевод. Четвертый Доктор, в характере. И Плачущие ангелы. В характере. Милая история, очень много болтающий Доктор (буквально за двоих, а может и больше, чем за двоих), что очень-очень канонично и круто. Мармеладки в кармане, попытки ими накормить всех подряд, включая ангела. И традиционный побег.
Для меня показалось излишними некоторые детали, как будто автор хотел убедить себя и читателей, что "это точно Четвертый, да, смотрите, у него мармеладки! И шарф! Зуб даю, это он". Убедил) это правда Четвёртый.

2. Вопрос Времени
Восьмой Доктор. Блестящая идея писать текст с точки зрения спутника. Это не ново для канона, но это идеально. Ведь и в сериале мы видим происходящее глазами спутников. Для этого они и нужны. Это шикарная, не побоюсь так говорить, работа. Легко читается как оридж, но сколько же в ней тонких идеальных пасхалок к канону. Причем ко всему сразу. Сюда вписался и финт Чибнелла в конце прошлого сезона, и Десятый, и Война времени, и все, что мы знаем о таймлордах. Я не буду спойлерить сюжет пересказом, не хочу портить впечатления от чтения другим. Моя оценка - прекрасно.

3. Костер на берегу реки
Доктор в Академии. И Мастер в Академии. Наверное, это не секрет для тех, кто меня знает, что именно взаимоотношения этих двоих для меня самые ценные в каноне. И нет, это не отп, я не вижу их любовниками в любых регенерация. Это именно идеальная связь, дружба, соперничество, вражда, любовь и ненависть. Здесь все, одним словом никогда этого не назвать. Их взгляды разнятся, один всегда защищает мир от другого, но...но.
Здесь они оба - дети. И вдвоем справляются с жутким явлением, школьным насилием со стороны более сильного одноклассника. Оба вхарактерны, соглашусь с мнением flamarina, что оба характера взяты из таймлайна Десятого.
Текст абсолютно легко читается как оридж, совершенно не требующий знания канона. Но для ценителей есть маленькие намеки, детали, отсылки, делающие его частью любимого канона. Очень трудно выбирать между этим текстом и предыдущим. Оба шикарны.

4. Очень вызывающий цвет
Восьмой Доктор и спутник-Далек. Внезапно, но весьма вписывается в канон. Культ Скаро, явно, раз есть имя, да ещё и пол. Женщина-далек и Доктор противостоят таймлордам. Внезапно. Далеки хорошие. Хотя, в разные моменты времени каких только союзников не было у Доктора. Текст приятный, поднимает интересные вопросы. И в то же время забавный, добрый, светлый. Хоть и ярко-розовый.

Мне было трудно включиться в чтение, очень уж давно я ничего не читаю здесь. Но классика будет вечной. Она меня спасла. Спасибо авторам и переводчикам за их работы. Очень достойная номинация.

#забег_волонтёра #обзор #шёпот_богов
Как (не)стать Вендиго
Размер: мини, 15кб
Номинация: Маховик времён
Фандом/ Мифология индейцев Северной Америки/ГП

Главный герой у нас Волдеморт. Мне кажется, тут дикий ООС, но он чертовски крутой и привлекательный. Если кратко, то Волдеморт отрастил чувство юмора и мозги, решив, что хватит с него ГэПэ, Англии и тупых последователей, пора перебраться в другую страну и стать...богом! Путем нехитрых, но очень веселых размышлений, он решает поселиться в США, исходя из соображений удобства и лингвистики (ну не хочется дядьке на старости лет учить еще один язык, английский наше все!)
Не знаю, было ли сие целью и задумкой автора (юмористическая составляющая), но вышло шикарно. Особенно контраст стёбных сцен с Волдемортом и серьезности старого индейца-шамана.
Мифологии здесь не то чтобы через край, скорее ее не очень много, но вышло органично и красиво, автор вплел верования коренных американцев в современный мир, смастерив нечто в духе первых сезонов Сверхъестественного (когда сериал еще был годным).
Написано бодро, задорно, не затянуто, динамично. Перед глазами рисуется картинка, захотелось почитать чего-то большего про дедушку индейца.
Что понравилось: да все)
Итог: классный текст, забавный кроссовер.

#забег_волонтёра #шёпот_богов #обзор

Чтобы больше не выбирать
Размер: средний мини, 20кб.
Номинация: Северные равнины.
Фандомы: Кельты, Скандинавы, Камбрийский цикл. (Третий фандом не знаю)

Что первым бросается в глаза - скачка глагольных времен, то ли я не поняла задумку, то ли автор так и не определился, в настоящем ему писать или в прошедшем. Чтоб не быть голословной:
И еще несколько раз по тексту. В основном оно в настоящем, но прорывается прошедшее.
Второе, что приходит в голову при чтении: трудно без знания основного фандома, непонятно ровным счетом ничего, если читать какоридж, рисуется истеричная дама, то ли вселившаяся в чужое тело, то ли она реинкарнация (хотя вроде нет, потому что про реинкарнацию она потом врет всему Сенату - врет же?). Так вот, у дамы проблемы с самоидентификацией и с политикой, потому что "царь царица не настоящая!!!". Тут ей удачно подкидывают идею, как всех обмануть, в том числе себя, поскольку она и сама не очень понимает, кто же она. Вероятно текст задумывался как драматическая история выбора, поиска себя и тд и тп. Но то ли это только у меня из-за незнания основного фандома, то ли еще из-за чего, но не зацепило, взгляд цеплялся за формальные огрехи текста, героиня казалась совершенно непонятной. Хотя легенда вплетена хорошо, правда, слишком буквально и в лоб, как ретеллинг в устах героини, но все равно.

Итог: не знаю, за что похвалить, но надеюсь, что фанаты основного фандома найдут.

#забег_волонтёра #шёпот_богов #обзор

Еще немного
Размер: мини, 10кб.
Номинация: Северные равнины.
Фандом: Древнегреческая мифология.

Знаете, мне понравилось. Здесь есть сильная идея и хороший центральный образ жизни как вечного вкатывания в гору камня. Этакий символ. Сизиф как каждый из нас. Сизиф как все человечество. Интересная мысль, хоть и пессимистичная. Однако сам Сизиф упрямый оптимист, нет, неверное слово. Сизиф упрямо верит в свои силы, это уже не герой Древней Эллады, это человек эпохи Возрождения, тот, кто встает в центре мироздания, отрицая богов и беря судьбу в свои руки. В итоге работа вышла довольно интресной.
Чего не хватило - какой-то большей цельности. Сложилось впечатление, что автор не успевал записывать за полетом мысли, его озарила идея, захватила и не дала все уложить в красивую коробочку, поэтому текст вышел рвано-мозаичным. Я даже допускаю, что таким его и задумали, я сама люблю писать подобным образом, но все равно чуточку не хватило завершенности каждому образу. Все кусочки мозаики слишком разные, не вырезанные друг под друга.
Автор, я правда понимаю эту задумку. И она классная. И я сама не могу сказать, что нужно сделать, чтобы самую чуточку подправить. Но отчего-то хочется этот выступ на вершине найти и преодолеть.
В любом случае текст цепляет, хоть начало и показалось мне лишним пересказом мифа (с другой стороны, это я его знаю, а мало ли, кому он неизвестен).
Отзыв вышел сумбурным, но это оттого, что текст вызвал отклик.

Что понравилось: идея, образ Сизифа в единении с миром, мотив камня. Открытый финал. Может, у Сизифа и не выйдет вкатить камень, но бороться он продолжит. Он не победил камень, но победил свое отчаяние. Вот эта мысль очень крутая.
Что не понравилось: чувство, что чего-то не хватает. Не люблю это ощущение, оно мне знакомо.
Итог: хорошая работа с маленькой занозой.

#забег_волонтёра #шёпот_богов #обзор

ゆки
Размер: средний мини, 26кб.
Номинация: Восточные ветра
Фандом: Японская мифология/Русские народные сказки

Интерпретация красивой легенды о том, что если Юки-онна (Снежная женщина, что-то сродни Снегурочке/Снежной королеве) полюбит, то сердце ее растает и вместе с этим прекратится снегопад. А еще тот, кто станет возлюбленным Снежной дамы, обретет с ней настоящее счастье. Легенда красивая. Юки-онна персонаж красивый, хоть и довольно опасный (это как водится в японской мифологии). Реализация подкачала. Если кратко, то один из гг русский эммигрант (это он типа Лель из шапки?), ставший режиссером рекламы и приехавший снимать ролик в Японию. Второй гг - японец-продюсер, собственно, влюбившийся в Юки-онну. Юки-онна в роли Снегурочки и японская актриса Кохару в роли Купавы (видимо). На самом деле отсылки я не поняла до конца, поэтому могу что-то напутать. Но не в этом суть. Лично мне не хватило мифологичности и сказочности. К такой красивой легенде надо бы такую же красивую обертку, в которой не будет лишних деталей, чрезмерного рассказывания. А автор как раз рассказывает, вместо того, чтобы показывать. Нам сообщают, что чувствуют герои, а не рисуют картинку, из которой мы бы сами догадались об их чувствах и эмоциях. От этого герои выглядят не живыми, а картонными. А жаль. Могло бы быть красиво, в итоге получилось как получилось.

Что понравилось: легенда.
Что не понравилось: много лишних слов, отсутствие глубины.
Итог: хорошая идея, слабая реализация.

#забег_волонтёра #обзор #шёпот_богов

Плач Байаная
Размер: мини, 11кб.
Номинация: Восточные ветра
Фандом: Ориджиналы, но вообще мифология Якутии.
И вообще это сонгфик на "Шамана" Мельницы. Вот прям идеальный сонгфик, хотя с немного отличающейся трактовкой (потому что в песне - гет:))

Отчего-то всегда сложнее хвалить, чем конструктивно критиковать. Наверное потому, что, когда текст понравился, не хочется его разбирать на запчасти, а хочется просто восхищаться и вопить от восторга, что принесли такую вкуснотищу.
Этот текст как раз из таких. Он льется, словно песня сказителя-шамана, рассказывающего у костра легенды племени. В саму ткань повествования вплетены эти волшебные напевы, убаюкивающие и зачаровывающие сознание, заставляющие верить, искренне и глубоко, в историю, которую ты слышишь. И говорить: "Именно так все и было!"
Это прекрасный образец стилизации под фольклор, закольцованный, магически связанный, верибельный. И после прочтения действительно веришь, что именно так и никак иначе может передаваться сила. Именно такую цену нужно платить. И только по собственной воле, а не принуждению.

Что понравилось: все. Прекрасная идея, прекрасное вплетение мифа, прекрасное исполнение.
Итог: не читала всю номинацию, но это точно один из претендентов на первое место.

#забег_волонтёра #шёпот_богов #обзор

Отмщение Тутунуи
Размер: мини, 11кб.
Номинация: Южное солнце
Фандом: Мифология Океании
Предупреждение: особо жестокие сцены, насилие, каннибализм, слэш - если вдруг кого сквикает, и автор нас тоже об этом предупреждает. Меня не сквикает, это органично для выбранной культуры.

Начну с благодарности автору за то, что нас вводят в предысторию текста, советуя прочитать исходную легенду. Оно коротенькое, а тем, кому читать лень, автор в сносочке все пересказал.
Итак, это сиквел к легенде "Тинирау, кит и Кае", а именно рассказ о том, как же все-таки Тинирау отомстил за своего кита. Если кратко, то Тинирау показал своего ручного кита Тутунуи приглашенному лекарю-шаману Кае. Тот позавидовал и решил обманом умыкнуть и сожрать кита. У него это получилось, а дальше все завертелось. Кае похитили соплеменники Тинирау и притащили на лобное место казнить. Текст о том, что было дальше и как именно его наказывали. Спойлер:
Написано сочно, ярко, органично, чувствуешь на лице горячие лучи Тама Нуи-Те-Ра (это настоящее имя солнца!) и солёный воздух океана. Вот это уже то, что я называю погружением в канон: нам дают культуру Океании, быт, людей, их привычки и нравы, их веру и обычаи. При всем при том, автор не рассказывает, а показывает, создавая живые образы персонажей, наделяя их кровью и плотью. Да, текст жестокий, да, местами даже неприятный, но он органичный! Вы же не ждете от племени дикарей-каннибалов, что они устроят суд присяжных и благочестиво казнят обидчика через повешение? У них свои способы - унизить, морально и физически растоптать врага, буквально разорвать его и уничтожить, не оставляя в мире даже памяти о его существовании.
Даже без знания мифов Океании проникаешься атмосферой текста, понимаешь, о чем речь, и читаешь с искренним интересом.
Но не те, кого сквикают предупреждения! Так что будьте осторожны!

Что понравилось: все!
Итог: отличный образец конкурсного текста. Спасибо автору.

#забег_волонтёра #шёпот_богов #обзор

По ком каркает ворона
Номинация: Маховик времен
Размер: Супер-мини, 3 кб.
Фандомы: Кельтская мифология/ГП

На мой взгляд, у автора родилась неплохая идея за пару часов до дедлайна, и очень уж хотелось поучаствовать. В итоге у нас есть драббл с краткой выжимкой сути идеи, при тщательной проработке которой автор получил бы прекрасный кроссовер.
Морриган, Королева ворон, богиня войны, по своей давней привычке навещает воина (у нас - Волдеморта) в ночь решающей битвы, дабы получить от него то, что ей всегда нужно в уплату за свою помощь - секс. Волдеморт по примеру другого героя, которого не пропускает матфильтр, дает ей отворот-поворот и получает канон ГП. А все могло бы быть иначе, интересуй Волдеморта красивые женщины-богини и секс.
Но это все я узнала благодаря умению дружить с википедией и отрывочным знаниям по мифологии кельтов. Потому что сам текст подан завуалированными туманными фразами, описывабщими черноволосую незнакомку, являющуюся ночью в Малфоевское поместье предложить свои услуги Темному лорду. А позже присутствующей на поле брани в другом своем облике - черной вороны. В тексте нет ни одного диалога, ни одного события, лишь отстраненное описание ситуации в целом.
Как я уже говорила, идея сама по себе интересная, сплести мифы кельтов, долгие века населяющих британские острова, с происходящими там же событиями ГП - ну, очевидная, но не становящася совсем уж банальной. Образ Королевы ворон довольно популярен, многими узнаваем. Не хватило именно реализации, для тех, кто ни в зуб ногой о том, ху из черноволосая дама в кожаном корсете (с намеком на сходство с Беллой), это вообще пустышка, а не текст. Он не вводит читателя в мифологию, он подносит события для тех, кто мифологию уже знает. Он остается плоским для нового читателя, вызывающим недоуменное "при чем тут ворона?". А жаль.
Отдельно о формальной стороне: стиль текста отчасти похож на легенду/миф (причем именно кельтского происхождения): размытые контуры, неназванные имена, умолчания, тайна - это вот все даже очень хорошо. Но язык тяжелый, избыточный, перегруженный союзными конструкциями и сложными предложениями там, где можно обойтись легкими штрихами. Ощущение, что не хватало объема, и автор решил так его добавить.
И отдельно о фразе, да простит меня автор, - локоны все же спадают, свисают немытые патлы, сложно представить богиню Морриган с немытыми патлами на голове.

Что понравилось: философия "люди всегда будут воевать, ничему их история не учит".
Что не понравилось: сырость, недоработанность текста.

Итог: хорошая идея, которую убила реализация.

#фемфест #обзор #забег_волонтёра

Оставь хоть что-нибудь на память...
Ориджинал. Сонгфик. Внеконкурс.

Песню я эту знаю. Но из-за нее перед глазами маячили образы собственно Сургановой и Арбениной.
Очень маленькая зарисовка - о чем нас и предупреждает автор в шапке - о том, что остается на память. После расставания.
Фема нет от слова совсем. То есть он в наличии где-то в прошлом героини, когда они с ее девушкой вместе снимали квартиру. Теперь же квартира пустая, герои разошлись, вторая, то есть первая уехавшая девушка увезла, судя по всему, всю мебель, люстру, занавески и даже обои с плинтусами (потому что автор подчеркивает, что комната абсолютно пустая, даже без плинтусов). Второй - нашей героине - осталось только отчищать себя от пола под звуки играющей в стереосистеме песни, так неудачно попавшейся в случайном плейлисте (очевидно, эта песня много значила для героини, кроме того, она про расставание и вот это вот все).
Вообще, текст красивый, грустный, очень образный и прямо-таки гнетущий. Но слишком невнятный. Квинтэссенция страдания гг. В колонках плачет голос Сургановой, пустую комнату заливает свет из голых окон, страдающая героиня сидит на полу, не узнает свою квартиру без привычной обстановки и любимой девушки и не может освободиться из плена рухнувших отношений. И приходит к выводу, что нужно уходить первой - потому что кто уходит первым, получает фору и все плюшки, а второй вынужден в одиночку выплывать из трясины страдашек.

Не могу сказать, понравилось или нет. Странный текст. Больной какой-то. В настроение. Мне не попал в настроение. Пришлось читать три раза и слушать песню, чтоб проникнуться. Но если кто любит такое - наверное, понравится.

Автор, если что не так, прастите, я правда старался быть добрым.

Внезапное.

#шерлокиада #обзор #Имносинг_спешит_заняшить_всех (или просто обозреть, как получится) #спойлеры

1.Детектив в деле

Два текста, оба переводных.

Дело о краже вставной челюсти - по книжно-советскосериальному Шерлоку Холмсу и Доктору Ватсону. Весьма коннандойловски выглядит. Дело мелкое, но очень каноничное, Холмс и Ватсон тоже. Стиль изложения выдержан.

На контакт с врагом - по гаеричевскому Шерлоку Холмсу с Дауни-младшим и Джудом Лоу. Присутствует характерный для дилогии черный, я б даже сказала, бульварный юморок, что делает текст органичной частью канона.
Оба текста вканонны для своих канонов и характерны именно в текстовом оформлении. Довольно приличные работы.

Дальше имха. Не очень люблю переводы, потому что они редко бывают хорошими. Чтобы понять качество перевода, надо читать оригинал. А мне это почти всегда лень, да и языков я знаю не так много (и они, в основном, уже мертвые). Здесь вроде язык не спотыкался о кривые обороты, но на мой вкус оба текста протокольно-суховатые. Не хватило яркости. В общем, по обоим текстам - не зацепило.

2. Заметки о жизни британского джентльмена

Три текста. Два перевода, один авторский текст.

Забота по "Элементарно". Мило, всериально, канонично для последних сезонов. Джоан болеет, Шерлок заботится так, как заботится элементарновский Шерлок. Оба разговаривают именно так, как разговаривают персонажи в оригинале. Чисто, не выглядит переводом. Имеет место быть как легкая бессюжетная зарисовка об отношении Шерлока к отношениям.

Развязавшийся шнурок авторский текст по книжному фандому "Шерлок Холмс и Доктор Ватсон". В шапке стоит событие "По Конан Дойлю" и оно действительно по Конан Дойлю. Могу ошибаться, так как читала книги давненько, но стиль текста и характеры персонажей невероятно близки к сэру Артуру. И даже всего лишь история из недетективной жизни Холмса выглядит очень увлекательным рассказом. И живым. В комментариях все ностальгируют - и так оно и есть. Хороший рассказ. Понравилось.

Санта в Сассексе перевод по книжному фандому "Шерлок Холмс и Доктор Ватсон". Милая рождественская зарисовка о том, как Санта явился во плоти маленькому непослушному мальчугану. Вы спросите, при чем здесь Шерлок Холмс и доктор Ватсон? Прочитайте и узнаете. Тоже вканонный текст, стиль выдержан, персонажи очень узнаваемые. Понравилось.

3. Та женщина

Тоже три текста, опять два переводных и один авторский.
Должен быть гет, вроде как (судя по описанию номинации), но авторы вдохновились славой Ирэн Адлер и решили, что сюда нужно писать о том, как женщины обставлют Холмса. Мдэ. А я ждал гет.

Оффтоп: а почему у нас в названии фандома "Шерлок Холмс и Доктор Ватсон" слово "Доктор" написано с большой буквы? Это ж не имя Ватсона, а его профессия... В сериале, если что, писалось с маленькой.

Месть служанки перевод по книжному фандому "Шерлок Холмс и Доктор Ватсон". По следам рассказа "Конец Чарльза Огастеса Милвертона". Холмс, служанка и Ватсон. Большей частью действуют Ватсон и служанка. Холмс пристыжен, служанка довольно пронырливая штучка, Ватсон в характере. Ровный и живой текст. Имха - не зацепило. Да и гета как-то нет, хотя, как я поняла, номинация подразумевает именно любовные отношения, а не просто женщину в главной роли.

Орхидеи ещё не зацвели авторский текст по советскому сериалу "Шерлок Холмс и Доктор Ватсон". По следам "Собаки Баскервилей". Фик о второстепенных персонажах. Тут как будто в первом же отрывке скачок фокала. Сначала Бэрил проснулась, а потом уже Генри думает о ней? В одном куске текста? То ли косяк, то я тупое. Ну это ладно. Продолжение известной истории, где не все скелеты оказались скелетами и не все невинные невинными. Задумка интересная, даже верибельная, но читается скучновато. Возможно, потому что прием с не погибшим мертвецом уже был использован самим Конан Дойлем. Тоже нет гета в центре, этот рассказ логичнее было бы в детективную номинацию отправить.

После смерти перевод по "Шерлоку Холмсу" Гая Ричи. Неужели есть намек на гет! Ирэн Адлер и Холмс. Опять недоумершие покойники. Вполне верибельная ситуация. Сильно заметно, что перевод. И в тексте кругом скачет глагольное время, вычитать-подчистить и будет значительно лучше. А пока глаз спотыкается и сбивается ритм, от этого теряется напряжение в сюжете.

4. Полиция нравов против

Слэше-фемслэшные переводы. Две штуки. По таинственному японскому сериалу, где уже не только Ватсон женщина, и по гаеричевскому Холмсу. Оба текста, как я поняла, джонлок с поправкой на пол персонажей.

Zankō тот самый фем по "Мисс Шерлок", японцам стало мало Джоан Ватсон из американского "Элементарно", и они устроили полный гендерсвитч персонажам. Очень заметно, что перевод. С точки зрения стилистики (не стиля!) текст прихрамывает. И как-то слишком восторженно, на мой взгляд. Правда, я не смотрела исходник, однако, японские дорамы в принципе грешат чрезмерной эмоциональностью. Если по сути, то это бессюжетная зарисовка ниочем. Ватсон рефлексирует, что с ней не так, Шерлок в лоб сообщает, что дело в сексе (и, наверное, любви?), детка. Без знания канона ни одна отсылка к прошлым событиям не работает. И фема недодали. Но это, видимо, все в адрес автора. Переводчику - пригладьте стилистику русской версии. И спасибо, что просветили меня о существовании и такой версии Шерлока Холмса.

Игра стандартная версия джонлока по "Шерлок Холмс", который дилогия фильмов. Своеобразный юст между Холмсом и Ватсоном. Суховато и отдает телеграфичностью, но я спишу это на то, что канон здесь - фильмы, в которых очень много действия и почти нет рефлексии. Эмоций хватает, как и каноничной веселости и безбашенности. Но вот именно рефлексии недодали, отчего персонажи выглядят немного... персонажами, а не живыми людьми. Это к автору (хотя, фиг знает, оригинал я не видела) Хотя этот перевод качественнее соперника в отношении стилистики (а это точно переводчику).

5. Sherlock BBC

Типа, потому что все тают от острых скул Камбербэтча (а мне он больше в роли Стрэнджа зашел гы). Как видим из названия, тут все будет по тому самому Шерлоку. Четыре текста, аж ТРИ авторских и всего один перевод.

Златовласка и три медведя авторские 55 кб. А у нас изменилась верхняя граница мини на сайте? (и нет, я не про правила, это я прочел про жанр "детектив", а именно про размер по стандартам сайта, 55 - это миди уже).
Итак, это детище о студенте Шерлоке, живущем в юношеском максимализме, его сложной семье, слишком умной сестре и расследовании. Очень хороший язык, легко читается, текст втягивает, даже всасывает в себя, заставляя ждать и хотеть продолжения. Заинтересовывает. Можно не соглашаться с авторской трактовкой характеров (но в шапке стоит ООС для особо придирчивых), можно не верить в такого Шерлока. Но написано это хорошо. Даже почти отлично. Потому что, как минимум, при чтении не хочется замечать недостатков.

Между жизнью и смертью авторский текст про себя любимого. Задумка интересная и, кажется, даже оригинальная. По крайней мере, именно такого я еще не встречала. И язык у автора хороший. Это то, что понравилось. Ах, да, и Шерлок понравился. Утрированно, но реалистично. Что не очень понравилось: скачки эмоций автора от гнева к слезам и почти истерике. Хотя, кто знает, как себя в такой укуренной ситуации вести. Скорее понравилось.

Не сегодня авторский текст, Майкрофт и леди Смоллвуд. Майкрофт в кои-то веки почти решился на что-то, кроме работы, но младший братец в своем репертуаре. Зарисовка, вхарактерный Майкрофт, приятный язык. Пожалуй, это все, что можно сказать.

Уотсоны и Холмсы двухкилобайтный переводик и одновременно кроссовер сериалоШерлока с киноШерлоком. В ролях все те же, в событиях таймтревел. В итоге, завязка, по которой ничего невозможно сказать. Два Холмса, два Ватсона. Где продолжение? Возможно, оно и есть у автора оригинала в виде сборника драбблов, сиквелов, приквелов... мыслей в голове?.. Но у нас есть только это. Увы. Переводчик, тащи остальное. Или пинай автора.

#Восточный_ветер #Имносинг_спешит_заняшить_всех #обзор

Битва титанов

Номинация с самыми популярными фандомами, но хоть убейте, из-за тематики конкурса у меня это название ассоциируется только с Шингеками хДД Хотя их тут и нет. А есть Курощи он же Темный дворецкий ажно в двух экземплярах и Наруто, потерявший своего собрата, уползшего в Цветок сакуры. ТД я знаю и даже люблю, а Наруто не курил, но в целом с миром знаком.

Errata
ТД. Жнецы в главных ролях. Небольшие цитаты-спойлеры в отзыве.
Детектив. Мистика. Всяческие высшие силы. В общем - КАНОН.
Очень цельная работа, наверное, лучшая в конкурсе, и так уж сложилось, что я читаю ее последней - как вишенка на торте. Чуть горчащая, потому что с ликером. Горчащая своей правдивостью и символичностью. Своими меткими фразами о человеческой сущности. А ведь жнецы - все те же люди, только после смерти.
- есть такая фраза: "Природа не любит пустоты и всегда найдет, чем ее заполнить". Вот уж точно. И чаще всего на пустоту ложится самое плохое, потому, что плохое быстрее липнет и кажется более привлекательным - ибо просто и понятно.
- верно, хотя ведь исправлять всегда сложнее, чем сделать заново - слишком много косяков вылезает.
- это вершина. Гениально в своей простоте.
Сюжет не стану пересказывать, потому что это нужно читать. И это можно читать абсолютно без знания канона, потому что это общечеловеческая история.
По восприятию текста: очень каноничные персонажи, буквально парой штрихов и характерных деталей автор воссоздает именно тот узнаваемый образ Спирса, Грелля, Себастьяна и даже мелькнувшего в паре сцен Сиэля. Хотя звезда здесь Грелль. Всегда любила его и знала, что он умнее, чем хочет казаться.
Хороший язык, логичное развитие сюжета, верно выстроенные фразы - это все создает легкость, и, несмотря на объем, текст читается на одном дыхании. Однозначно мой голос. И браво, автор. Я к вам приду в комменты позже.

Десертное меню
ТД
Миссинг-попытка обоснуя к каноничным событиям анимешки (с мангой там посложнее все будет).
Обоснуй интересный и, я бы даже сказала, вхарактерный для Себастьяна. А еще классный прием со сравнением Сиэля с десертом и вообще кулинарные отсылки - это вин, потому что канон. Правда я не понял, зачем было вводить битву с демонессами за меч - ваще не понял. Для того, чтобы показать силу Себа? Хотя да, это раскрывает характер для непосвященных, возможно, мне было лишним именно потому, что я и так знаю, что Себушка лютейше крут и ваще ащащащаа.
В целом текст красиво написан, но чутка затянут в плане динамики. Хотя каноничен (для аниме).

Самые обыкновенные привычки
Наруто
Наверное, знатоки канона оценили эту работу. Потому что, как я понял из комментариев и немножко из самого текста, весь финт в том, что персонаж попал сам в себя в детстве и собирается немножко подкорректировать будущее. Или не собирался, но не смог удержаться. Или же он просто пытается запомнить отца. В общем, сама идея, разжеванная мне, кажется весьма трагичной и хорошей.
Текст представляет собой набор сцен-зарисовок, кое-где веселых, а кое-где - грустных. Но незнакомым с фандомом людям это все будет, как говорится, ниочем. Потому что совершенно непонятно, что такого важного герой забыл в своем детстве. Так что какоридж читать не выходит (точнее, выходит, но не цепляет), а вот как часть канона - вполне. Мне было странно, но я на примере этого текста поняла, как выглядят мои собственные работы подобного плана для мимокрокодилов. В общем, мне стало жаль, что я не знаю канон, не смогла проникнуться работой до конца.

Это первая по счету в конкурсе и последняя в моих обзорах номинация. Засим, Имносинг прощается с обзорами и идет в комменты.

#Восточный_ветер #Имносинг_спешит_заняшить_всех #обзор

Объединенная номинация для тех, кого бросили сотоварищи. Тут всего два текста, я бы назвала эту номинацию "Масс-старт", куда традиционно попадает неотсортированное. Кстати, фандомы одни из моих любимых: Абэ-но Сэймэй (после фб я нежно люблю его) и миры Миядзаки - это вообще детская нежная привязанность.

Дивный Восток и Отголоски прошлого

Нарисованный тушью
Абэ-но Сэймэй. Люблю я этого хитрого лиса.
Как по мне, модерн убил всю прелесть канона, хотя история с перерождением душ ложится на каноничную хорошо. Что автору удалось, так это описания, особенно то, как Хиромаса видит мир росчерками туши - это красиво. Автор умеет красиво.
Но вот сам сюжет не то чтобы плохой, он просто неверибельный. Если Мицумуси так хотела, чтобы Сэймэй не вспомнил, то зачем она вообще пошла к Хиромасе? Не думаю, что без ее подсказки он бы тоже вспомнил себя и Сэймэя, скорее всего, продолжил бы созерцать осенние листья. Если она хотела, чтоб они снова были вместе, то чего тогда крысилась и строила страшные мины? В общем, нипанятна. Что-то из серии, "я такая непостоянная!". Увы, ждала больше от этого текста, возможно, поэтому так придираюсь.

Ребенком быть лучше
Миры Миядзаки. Замок Хаула.
Маркл он же Майкл и его восприятие себя.
Текст красивый и ровный, читается легко и приятно, повествование реально напоминает аниме студии Гибли - красочные, светлые, мудрые; видение мира ребенком выписано хорошо, и именно даже преимущество быть ребенком - замечательно обыграно название. Все характеры персонажей узнаваемы или легко воображаемы. И отличная концовка. Вообще, очень цельная работа, рассказывающая задуманную историю. Но мне не хватило искорки, чего-то яркого, как упавшая звезда и сердце Хаула. В аниме эта искорка была. А здесь... где-то потерялась, поэтому осталось ровное впечатление добротного текста и все.

#Восточный_ветер #Имносинг_спешит_заняшить_всех #обзор

Ореол Волшебства

Фэнтази-номинация ознаменовалась лишь двумя работами по очень разным фандомам, хотя и объединенным мифологической составляющей. Эх, Имносинг тоже хотел написать сюда, но не успел. Итак, два абсолютно неизвестных мне фандома: Yami no Matsuei (аватарка фандома выглядит как постер яойной манги... это так?) и Kamisama Hajimemashita (судя по всему, милое сёдзё).

Демон Восьми Ножей
Таинственные "Потоки тьмы" заинтересовывают описанием и смущают яойным постером.
В общем, это детектив + попытки самопознания героя. Экшн. Движа. Вызывает ощущение просмотра такого рода аниме, но все еще не сочетается с яойным постером.
- мамадарагая, надеюсь, это каноничная радужная шняга (там еще фиолетовый и сиреневый есть), а то опасаюсь за воображение автора.
А вы знаете, поворот сюжета был интересным. Видимо, это гигантский спойлер к канону, ну щито поделать, зато стало интересно. Так что в итоге мне скорее понравилось. И... хм, как бы сказать, чтоб не наспойлерить тем, кто новичок? В общем, не все то, чем кажется, а если у вас есть какие-то странности, наверняка они неслучайны. А, ну и еще - сильные мира сего любят развлекаться. Отправлю-ка я в закладки ознакомиться с каноном.

Шоколадные сердечки
Фандом "Очень приятно, бог" - залез в энциклопедию, все понял. Да и так читается спокойно, потому что серьезной привязки к канону нет, и вообще, это текст о подарке девушки парню на ДСВ. Милая и симпатичная зарисовка.

Цветок Сакуры

Гейша под сакэ
Сакуре своей не сёгун
Самурай - помни! (с)тащено

Солнечная богиня
Про Наруто в Цветке Сакуры не сказал только ленивый. Я ленивый.
Это милый рассказ о первой детской влюбленности и первом же разбитом сердце. Такая прелестная история устами малыша. А все потому, что рыжие волосы - это ня!

Чемпион мира по выбиванию дверей
Трогательный комплекс! Почему-то эта анимеха вызывает у меня неконтролируемое желание расплываться в улыбке. Она же мимимишная!
И текст такой же. Безумно каноничная история про двух дэбилов, неспособных нормально договориться. А уж ситуация со стойко держащейся дверью! Ых! Отличная работа.

Нет, это не Олимпийские игры в Нагано и даже не в Саппоро, это спокон, самая соревновательная номинация в конкурсе (да, это типа каламбур такой). Итак, снова четыре текста по четырем фандомам, два из них мне знакомы, о двух других я смутно слышал названия - полезу, значит, читать описашки. Юрцы на льду, ХикаГо, Баскетболисты Куроко и Волейболисты из конкурирующей школы в соседнем районе.

#Восточный_ветер #Имносинг_спешит_заняшить_всех #обзор

Быстрее, Выше, Сильнее

Paper cranes
YOI. Блин, тут даже аббревиатура фандома намекает на яой, но автор котик, он написал джен. Каноничный джен!
Прекрасный текст о мечте и о том, что все достигается только упорством и трудом. Идеально каноничный характер Юри - он именно такой, упал - поднимись и иди дальше. Бумажные журавлики, эту легенду знает весь мир, журавли стали символом мечты и свободы во многих культурах, в том числе и в русской. И весь текст такой - как мечта, крылатый, легкий, рвущийся ввысь, к свободе, к исполнению загаданного чуда. Это прекрасно!

Аромат памяти
Хикару и го. Не самый популярный персонаж - Кувабара Хонъимбо, знаете, это такой хитрый и весьма вредный старик, носитель самого престижного титула в го - Хонъимбо, сильный игрок и мастер манипуляций. А еще он больше всех в каноне знает о соперничестве и о том, что го - это игра для двоих. И автор вот об этом нам и рассказывает, за это спасибо, мне не хватало подобной истории в фандоме. Сам текст плавный и восточный, а чаеманство автора торчит заячьими ушами) Красивая работа.

Барьеры
Волейболисты из конкурирующей школы (прошу прощения у фанатов фандома за то, что немного стебусь, но это любя:))
Внезапно - это о беге с препятствиями, а я ждал волейбол. Но не важно, потому что суть текста - в преодолении страха. Барьеров. И препятствий. И главное в этом, понять, кто ты и к чему ты стремишься. Хорошо описан сам бег - внутреннее ощущение героини.

Такой можно быть всегда
Баскетболисты или швырять мяч в сетку круче, чем через сетку (тоже сорри фанатам, но так мило получилось, что два текста рядом по волейболу и баскетболу:))
Это фем, вроде бы, единственный в конкурсе. Из описания фандома можно понять все, что нужно, чтобы читать этот текст. А вообще его можно читать какоридж. О том, как решиться на важный шаг в жизни - "можно или стыдно" и о самоопределении. Мне понравилась весна в городе и весна в сознании героини.

На самом деле Грань будущего называется "Все, что тебе нужно - это убивать", что как бэ намекает.
НФ-номинация. Кстати, ранобэ в тыщу раз интереснее фильма с Томкрузом.
Здесь представлены 4 текста и 4 же фандома: ожидаемые Шингеки, вампирский Хантер Ди, Код Гиасс и Темнее черного. Имносинг знаком хорошо со всеми, кроме Кода, но и там кое-что слышал.

#Восточный_ветер #Имносинг_спешит_заняшить_всех #обзор

Грань Будущего

Leela's Friend
Хантер Ди. Перевод.
И это просто фрагмент-зарисовка на извечную тему, что полукровки всегда и везде чужаки.
Собственно, это главное страдание Ди в настоящем. Милая наивная девчушка (да, я говорю наивная и подразумеваю глупая) смотрит сквозь предрассудки просто потому, что пока что она не сталкивалась с горем и смертью в своей маленькой жизни. Вот и все. Переведено хорошо.

Moonlight
Темнее черного. Текст об Инь.
Я хорошо помню канон, и это именно по первому сезону аниме. Собственно, события первого сезона глазами Инь, того, кого считают бездушной живой машиной, а кто-то и вообще бесполезной. Грустная меланхоличная история о том, что и у кукол есть чувства. Канонично. Музыкально.

Воскрешение кошмара
Тот самый Код Гиасс (ознакомился со списком персонажей и описанием, создатель/ли фандома котик(и), все очень подробно)
Текст похож на... пролог. Или на такой, знаете, тизер-спешл, который выпускают перед новым сезоном - чтоб напомнить о себе фанатам, которые долго ждут. То есть тут ну ничего не происходит, только подготовка к действию. Все.

С доставкой!
Шингеки! Ну куда ж без них-то. Имносинг смотрел аниме, читал отрывки из манги и бетил фикло Ферлибт, и даже раз сам написал фичок. поэтому че-то как-то где-то знает. Перевод. Юмор! Ащащащааа!
И первая фраза... БОГИЧНА.
- это Риваааай!!! Каноничнейший Ривай.
Вот серьезно - орнул. Это настолько вписывается в мой хэдканон ворчливого Ривая, при этом не теряющего способность мыслить даже в самом глобальном , что аняняня!
В общем, это из того, что я люблю читать по Шингекам - с юмором, сюром и интересными выкрутасами 104го. И да, Ханджи! Зачет.

ня! мне нравится эта номинация!

А вы заметили, что у нашего конкурса номер 42? Так-то. Истина, как говорится, где-то рядом, а ответ на главный вопрос мы знаем.
#Восточный_ветер #Имносинг_спешит_заняшить_всех #обзор

Мистическая Карта

Иии тут у нас 3 Луны в матроске, 2 Деснота, Хлорка, Хеллсинг, Звонок и кросс Магазинчика ужасов с Древним Египтом.

Амулет Последней Надежды
Сэйлор Мун. Смотрела в детстве, помню последние три буквы. Но в целом с миром знакома, ага.
Автор умеет в хороший приятный слог и - насколько я помню это аниме - еще и в достаточно каноничный стиль (это к тому, что герои себя ведут вроде как и должны). Сюжет о том, что иногда самый простой человек может быть сильнее любого демона. Особенно если умеет размахивать циновкой, сельхозинвентарем и вообще квестует попадающиеся под руку предметы в качестве оружия. А еще обладает отменным чувством юмора, что, в общем-то, неудивительно с учетом того, что он приговоренный к казни. В общем, каноничная история. Наверняка и концовка тоже каноничная, но убивший убийц и готовый понести наказание товарищ для меня выглядит чересчур героически-нереальным и пафосным. Хотя требовать реалистичных поступков от героев помеси сёдзё с сёнэном по меньшей мере странно. В целом работа понравилась, оставила приятные впечатления.

Ветер против
Снова Сэйлор Мун.
На этот раз... короткий, но очень содержательный текст. Да, именно так. И пусть он только лишь о проблемах юной девушки с ветром. Или не только об этом. Это текст - ветер. Он колышет ветки деревьев и перемешивает мысли в голове, заставляя их цепляться-цепляться и думаться. Сложно описать настроение. Это текст - эмоция. Не ураган эмоций, а ветер - тот, который поднимает листья осенью и бросает их в лицо. И спутывает светлые волосы. И уносит любовь - сердце.
Очень красивый стиль и язык. Автор, вы котик. Спасибо за ветер и настроение.

Земли Князя
Монстромини по Хеллсингу. Серьезно, я смотрю на объем, на шапку, на ткань текста и понимаю, что это основательная работа.
Я, каюсь, не добралась до манги, так что уровень знания канона - аниме и ова. Кстати, текст очень графичен в части описания смертей и боя, что сближает его с каноном.
Вообще говоря, безболезненно читается какоридж, этакий исторический текст о сражении религиозных организации против нечисти (а вообще это о том, как Хеллсинг заполучил себе в подчинение Алукарда). Пришло в голову, что по этому вполне себе можно было бы снять фильм, если бы уже не было снято аниме.
По тексту: на мой вкус, сухвато в эмоциональном плане. То есть событийно оно прямо огонь, тут много действий и экшна (правда, меня батальные сцены в деталях под конец чутка утомили), есть сюжетное ядро, есть атмосфера (и она вышла прилично), есть довольно яркие персонажи, но, это имха, суховато. Слишком эпос, дайте драмы - опять же, имха.

Исповедь хакера
Деснот. История похитителя девичьих фанатских сердец Мэтта. (Ну лично мне он нравился тогда) Название очень подходящее. Рассказано суховато, протокольно, много конструкций со связочным глаголом "быть", и это мой личный сквик, так что даже будучи хорошим рассказом, текст начинает делать мне больно корявой колючкой. Но сама история придумана удачно. Заинтересовывает, вот.
Из плюсов - хорошо прописано отношение Мэтта к Мэлло. Это больше, чем дружба. Но автор не вышел за канонные рамки их отношений - этапять.
И да, за Бейонда спасибо. Он... удачно вписался.

Колодец
Звонок. Заявлен триллер. С учетом оригинала - звучит заманчиво.
Да, я смотрел только фильм. Кажется, стоит почитать книги.
Это текст-обвинение и приговор. Всему человечеству и каждому человеку. Это обещание не мести, но возмездия. Задумано неплохо, но увы, мне не хватило триллера. Когда я смотрела Звонок (японский), то потом не могла неделю к телефону подходить. А тут... я чувствую холодную ярость и осознание силы, но не испытываю страха. Жаль.

О преимуществах храпа
Блич, он же известная Хлорка. Не смотрел, честно. Меня пугает оно. Какоридж.
Вай, какая милотааааа! Имносинг сам иногда впадает в сентиментально-обнимательное настроение, да-да, иногда. И автор умеет в флафф, в такой хороший флафф, не переслащенный. Вот кому-то нравятся милые глазки и звонкий смех, а кто-то умиляется от храпа. И вообще, кто сказал, что сентиментальность это плохо?)) Переводчику спасибо, что он так мило все это нам принес. Вай-вай, спасибо!
апд. Вот только в мистической номинации это смотрится забавно. Не, может там канон мистический, я хз, но этот конкретный текст надо было в романтику)) он же такой мимимимии!

Огнеупорный
И снова Сэйлор Мун. Я смотрю, Рей - популярный персонаж. Чет мне казалось, что в моем детстве все тащились от самой Усаги.
Ниче не помню из канона, кроме того, что девицы кричали и сражались в коротких юбочках. Какоридж.Ибо слишком много фактов канона, а так - история двух влюбленных, перерождающихся в новых телах. В целом, динамично написано, неплохой текст, приятный язык, напоминает сёдзё по стилю. Но это все. Не зацепил, увы.

Пауза в полгода
Тот самый кроссовер Магазинчика ужасов и Древнего Египта! Мне уже по шапке стало жаль, что я не знаю основного фандома. Правда.
Хм. Строка из саммари - это все содержание текста. Хотя начало было крутым. Ощущение, что автор не успевал и написал, как вышло, хотя мог бы сделать и лучше, и полнее. Вот.

Простые смертные
Дэснот. Ниа и СПК.
Шикарный, не побоюсь этого слова, текст. Вот просто блеск. Насколько я не люблю Ниа и насколько мне был неинтересен СПК и вообще весь сериал после смерти Эля, но, читая эту историю, прониклась.
Здесь есть то, что мне так нравится в текстах. Живые герои. Живые. Чувствующие.
И точечная выверенность фраз. Вы только посмотрите:

Едва заметно - улыбка. Как миг, чтобы успеть осознать. И пауза в тексте. Это продуманный ход. Авторский.
Отдельно об идеальном названии, противопоставляющем персонажей - простых смертных - гениям вроде Лайта, Эля, Мэлло и Ниа. Хотя... и Ниа тут тоже в одномоментье видится простым смертным мальчишкой. Одиноким. В своей гениальности.
Искреннее браво автору и спасибо.

Крч, Имносинг сдался и будет постить обзоры по мере написания. Вот.
#Восточный_ветер #Имносинг_спешит_заняшить_всех #обзор (кажется, заняшить удастся не всех, увы)

Вы помните, да? Читаем с конца.

Западный Взгляд имени X-men

Западный ветер принес нам две работы по одному канону - Люди Икс. Знаем относительно, в основном по фильмам и немного комиксам.

The Tale of X
Хэйан-Ау Людей Икс. Народ. Кого так укурило?
СЛЭШ! Эрик и Чарльз, традиционная пара. Мистик пробегала лесом.
И да, я буду придираться. 1. Заместительные. Нет, я понимаю, что было бы странно звать Чарльза этим именем в средневековой Японии, но чертов "молодой господин" начинает вызывать кровавые слезы во второй же строчке. Уж стилизовали бы до конца, используя японские постфиксы вежливости. Чарльз-сама, конечно, звучит жутко, но... зато по-японски. Кроме того, это явная фокализация на персонаже, каким, мать его, образом он зовет себя "молодым господином"? 2. Это оридж от слова оридж. Да, тут намеком угадывается история иксменов, но, черт, совсем намеком. И нафига? Без нее была бы отличная оригинальная история. 3. Хэйан - это громко сказано. Ничто в тексте не указывает именно на этот период, это мог быть и сёгунат Токугава, и даже реставрированная Мэйдзи - просто несовременная Япония. Любой крошечный намек добавил бы определенности в эпохе - одежда, поэзия, оммедо, Хэйан-кё как столица. Но это вопросы к автору, а не переводчику. 4. Скачки времени. Навскидку: Это надо вычитать и пригладить - а вот это уже к переводчику.
Из плюсов: атмосфера японской мифологичности и синто удалась.
В общем... как самостоятельная история это было бы лучше.

Первым делом — самолёты!
Иксмены. Матерящийся Росомаха и Циклоп. Классическое противостояние канона. Тут у нас четыре зарисовки из жизни друзей-приятелей. Не буду подробно о каждой, суть все равно одна - противостояние Логана и Саммерса с переменным лидированием.
Сорри, я видел предупреждения про мат, и меня, в общем-то, мат не сквикает, но Логан не матерится как пьяный матрос в борделе. Он, конечно, тот еще грубиян и задира, да, но не настолько плоско все там. Здесь он какой-то совсем отбитый имбецил, хм.
И вообще возникает ощущение, что смотришь на каких-нить "Реальных пацанов" с района в трениках и с семками.
Ну а в целом забавно. Доставляет Ксавьер. И последняя история - вот это было искренне смешно.

Итого: Западный взгляд провален.

Внеконкурс имени Fullmetal Alchemist

Во внек нынче ветром занесло два текста и оба по нежно мною любимому Алхимику. Ня! Канон знаю великолепно, два сериала, ова-мульт и манга. Недавно пересматривала второй сериал.

behind you, kid
Стальной Алхимик
Рой Мустанг и Маэс Хьюз. История жизни и история смерти. И дружбы.
Меня саму давно жжет идея написать текст о Хьюзе. И когда-нибудь я это сделаю. Так вот, здесь - именно тот Хьюз, которого я вижу у себя в голове. Каноничный. Смеющийся в лицо опасности. Самый умный и смелый. Тот, без кого не было бы Роя Мустанга, не было бы сопротивления диктатуре. Тот, кто всю жизнь стоял за спиной - и эту самую спину прикрывал. И тот, кто наравне с Лизой Хоукай не дал бы Мустангу забыть себя.
Очень крутой текст.

Дом в конце пути
Стальной Алхимик
Братья Элрики и их родители.
Грустно-светлая зарисовка в стилистике городской легенды о том, как на историю канона смотрели непосвященные. История о сгоревшем доме и оставленных позади страхах. И о восставших из пепла братьях.
Мне маловато было.

Итого: Внек ня! Немножечко додали по Алхимику.

Вторая часть #обзор на #Перекрестки_вселенных #Имносинг_спешит_заняшить_всех ну, или кого получится, да.

ГП и все-все-все
Сразу попрошу прощения у авторов этой номинации, обзор скорее всего будет более кратким, ибо последний день и ГП не вызывает у меня энтузиазма в отличие от мультифандома.

1. Letters in Wonderland
Алиса в Стране чудес. Шляпник и Луна.
До слез пронзительный текст о дружбе, любви и защите. О том, как сложно дышать, когда ты лжешь близким, даже ради их безопасности. Это история маленькой девочки, храброй волшебницы, светлого человека - Луны Лавгуд, занявшей место Алисы в Стране чудес и в сердце Шляпника. Жаль, недодали Вондерланда, а было бы интересно добавить хоть флешбэками или воспоминаниями в письмах о том, ярком чудесатом крае. Но все же мне понравилась работа - чей-то Имносинг даже расчувствовался под конец и прослезился.

2. Дементоры оптом и в розницу
Охотники за привидениями...
...всей командой отправились в Хог ловить дементоров. Чтобы потом продать их на аттракцион. Таки коммерческая жилка у ребят есть. Немного не верибельно на мой вкус, что Дамблдор такое мало что позволил, так еще и сам же в этом помог. А так идея забавная)

3. Думаю, вы знаете, что с этим делать, мистер Блэк
Книжный магазин Блэка. Вольная заявка о кроссовере этих фандомов.
Прелестный кроссовер, мастерски воспроизводящий сеттинг Black books и его персонажей. Абсолютно каноничные Бернард и Мэнни, которых краешком коснулся волшебный мир Гарри Поттера. Автор, вы умничка!

4. Истина где-то рядом - ей надо чуть-чуть шоколада
Шоколад. (Не смотрел, но почитаем!)
Качественный текст, хорошо выстроенный, интересно сделанный. Особенно порадовало внимание автора к мелочам. Я не знаю второй канон, поэтому, возможно, что-то упускаю. Но всем и так известно, что достаточно лишь подтолкнуть человека к размышлению и поступку. А что может быть лучше шоколада?

5. Лорд для Русалочки
Дом, в котором, Русалочка.
Вау. Сеттинг Дома в ГП-АУ - это сильно, товарищи. Это невероятно красиво и, что главное, это оригинально - перед нами не пересказ событий Дома, не пересказ событий Русалочки в антураже других канонов, это совершенно новая история, да, в ней тоже есть мечта и любовь, человек и русалка, но это не Андерсен, не Петросян и не Роулинг. Это авторский текст, органично использующий три канона, героев, локации, намеки и пасхалки, сплетая из в Лесную-озерную историю жизни, любви, мечты и смерти. Второй лидер в номинации.

6. Лорд Мордевольт
Порри Гаттер и Гарри Поттер и Стругацкие-с - аж глаз радуется набору такому.
Поскольку я слоупок в фандоме ГП последние несколько лет, то обсуждаемый в комментариях текст не читал, посему лично мне фанфик понравился. И даже не обновленным Волдемортом, а подачей материала. И да, кроссовер удался. Хотя продолжение просится, это верно.

7. На мою девушку упал космодесантник
Вархаммер.
Автор, я пытался. Я не знаю Ваху, поэтому для меня все слова упавшего были галиматьей, но не это главное: маловато, суховато, конспективно. Мейби больше кровькишок превратили бы этот текст в отличный хоррор.

8. Остров – это я
Однажды в сказке. Пэн и Джинни. Ух!
Темная Джинни, но не настолько темная, как Питер. Канонично относительно ОВС, хорошо описано взросление темной стороны в личности. Лично меня немного царапало настоящее время в этом тексте, хотя я сама любитель писать в настоящем. А в целом - удачный кроссовер. Концовка блеск.

9. Под чужой маской
Дозоры.
Оу, а заявка крута - многосмысленная: Долохов, Гесер и интриги Гесера, Завулон и так полюбившийся мне сарказм Завулона. Итак, автор справился с внедрением, справился с образом Светлого, который должен шагнуть во тьму. Справился с историзмом и со стилем Дозоров. Не хватило истории дальше, не хватило кроссовера. Хочу макси по этой заявке от этого автора.

10. Подруга
Мост в Терабитию. Заявка о том, как Джесс пытался найти замену Лесли в Луне.
Светлый фанфик в духе Терабитии. Насколько я помню, достаточно каноничный Джесс, который учится справляться с болью утраты. Приятный язык, в хорошем смысле милая работа.

11. Пушок
ГП и Книжный магазин Блэка.
Заявка была крутая, одна из тех, что я ждааал. Ибо это же идеальный миссинг. Из плюсов: диалог в своей бессмысленности просто идеальное воплощение способа общения Бернарда в подпитии (да и не только). Из минусов - не хватило какой-то интриги или поворота сюжета, чего-то более глубокого, посему вышел милый драббл.

12. Феникс
Ганнибал. Лектер и Дамблдор.
Кажется, это текст из серии "я с первых строк понял, что у меня есть лидер номинации". Мастерски написанная история нескольких сеансов психотерапии, в которой раскрывается гениальность доктора Лектера - своего рода волшебника от психиатрии. Спокойный и в чем-то даже психопатичный стиль повествования, размеренная история бесед - и тем более жуткими на этом фоне выглядят убийства. Абсолютно в стиле Лектера. Идеальный кроссовер. Борюсь с желанием добавить в спойлерную коллекцию.

13. Я – Гарри Поттер
Кросс с Миром Дикого Запада - увы, я не знаком с этим сериалом, но, Википедия помогла мне понять, что действие происходит именно в его сеттинге, сохраняя исходные данные сериала. Очень качественный текст, явно мастерский, погружает в мир фанфика, создавая ощущение, что ты смотришь фильм. Годная работа, хотя уверена, что знатоки канона оценят больше.

14. Тайна Лавгуд-Га-Ноцри
Внеконкурс. МиМ.
Оооочень интересная заявка - есть простор для того, чтобы вкопаться поглубже. Мне скорее понравилось. Хорошо обыгран именно кроссовер - связь Лавгудов с Иешуа и его заветами, правдивые рассуждения про страх и трусость, небольшой намек в сторону того, что две стороны конфликта по факту одинаковы: изначально добрые, но запутавшиеся в страхе и пытающиеся сделать его своим оружием. Спасибо автору, вышло красиво.


Голосовать не знаю, за кого. Нравятся Феникс и Лорд для Русалочки, нравятся Письма в Страну чудес. Буду думать до вечера.
Засим все на этот раз, комменты и рекомендации традиционно донесу в течение нескольких дней, ждите:))
Всем спасибо, было очень интересно, работы достойные, объемные, качественные. Авторы, пишите еще :)))