Шимоза

#Шепот_богов #деанон

Совсем завалил реал, так что очень коротко. Мое: Как междуреченские братишки за кедровыми орехами ходили
Понимаю, что текст весьма специфический, далеко не всем зашел, однако приятно, что любители все-таки нашлись :)

Большое спасибо тем, кто писал комментарии и обзоры: Wicked Pumpkin, Мурkа, Quiet Slough, Дарья Анжуйская, Zaraia.
А так же оргам конкурса Alylessa и ElenaBu. И конечно же Cute Demon за активный забег волонтера :)

#Шепот_богов #забег_волонтёра

Как Хагрид собачку трëхглавую получил
15К
номинация «Маховик времен».

Думаю, все помнят трехголового пса Цербера из подземного царства Аида. Трехголового, смекаете? В общем параллель сама собой напрашивается :) А как появился на свет Пушок? Хе-хе, гендерная интрига :)
Иногда приятно почитать что-нибудь такое вот флаффное, где мрачный бог Аид не находит себе места от волнения, а Зевс посмеивается над братом. Где греческие богини проявляют заботу и готовы помочь незадачливому хозяину собаки "с сюрпризом". Ну а кто станет новым хозяином щенка, объяснять не надо ;)
Просто милая история без особых затей.

Рыба и мифы
6К
номинация «Северные ветра».

К сожалению, из "Доктора Кто" не смотрела ни одной серии. Правда, фики иногда попадаются на конкурсах, поэтому немного в курсе, о чем фандом. Про Кельтскую мифологию тоже кое-что знаю.
Начало понравилось - Шестой доктор со своей напарницей ловят рыбу и ведут неспешную беседу. Сцена описана осязаемо, отлично для погружения. Дальше сцена сменяется с неспешной рыбалки на практически молниеносный квест с поимкой инопланетных браконьеров.
Однако я так и не поняла, причем здесь кельтская мифология? Автор цитирует "Битву деревьев" вроде как с затравкой на следующую сцену и привязывает к первоначальному разговоре о рыбе. Но у меня осталось ощущение, что эту часть прикрутили просто так, чтобы привязать к теме конкурса. Или я что-то не уловила, тогда простите этого обзощика :)

Если авторы захотят пообщаться, меня можно звать в комментах по нику :)

#Шепот_богов #забег_волонтёра

Говинда с вами
16К
Номинация "Южные пустыни".

Увы, в индийской мифологии я вообще не копенгаген, поэтому, боюсь, многое потеряла при чтении. В тексте явно есть множество отсылок к специфике каждого из богов.

Дело происходит в современном мире, и даже боги иногда могут отбросить божественную лексику в пользу простого и емкого "нам кранты". Эта фраза отражает вкратце их текущие опасения - "близится пралайя", иначе говоря, конец света. Вот тут мне снова не хватило знания индийской мифологии. Видимо, опасения вызывает то, что современный мир может сильно не понравиться Кришне, который вновь возродился. И опасения не беспочвенны. Люди такие люди... Хорошо, что у Кришны есть мудрая Радха.

Несмотря на то, что поняла не все, мне понравилось. Прежде всего, как написано. Зашел авторский стиль и тонкая ирония. Яркие и осязаемые образы - соседство традиционного и современного: тощая корова, жующая целлофановый пакет, разноцветные сари, футболки и джинсы, лачуги, украшенная цветочной гирляндой будка туалета. Прямо видишь каждую деталь, когда читаешь. Получила настоящее эстетическое удовольствие :)

В общем рекомендую прочесть. А тем, кто лучше меня разбирается в индийской мифологии, думаю, будет вдвойне интересней.

#Шепот_богов #забег_волонтёра

Восстание Цзянши
4К
Номинация «Восточное небо».

Поначалу обрадовалась, что досталась китайщина - ходячие (точнее прыгающие) мертвецы и вот это вот все. Все таки китайцы по части всякой некромантии мастера на выдумку, вдохновиться есть чем.

В первых абзацах автор в духе википедии поясняет для несведущих, кто такие цзянши.
Дальше начинается сама история про противостояние мстительного колдуна и шамана. Но впечатление, что это не художественный рассказ, а все еще изложение в духе вики, у меня осталось:
и т.д.
Хотя некоторые интересные детали автор таки додал:
Но только автор более-менее расписался, рассказав нам о сражении, как уже история подошла к концу. Сражение закончилось, а вот про само восстание цзянши, о котором говорится в названии, сухо описано в паре последних предложений. Полагаю, автор отчаянно дедлайнил и просто не успел.
Ну и в целом мне не хватило живости повествования. Яркие детали были, но во многом потерялись в сухом изложении событий. А история с таким сюжетом могла бы получиться увлекательной. Возможно, автор ее доработает после конкурса.

#шепот_богов #угадайка

Да, в псто деанона совсем забыла написать.
Всего одна попытка и прямо в точку. Меня угадал serluz_92.

#Шепот_богов #деанон

На мифологический конкурс я поначалу не собиралась писать - не было мыслей от слова совсем. А потом подумала: почему надо обязательно что-то серьезное с пересказом древних легенд, эпическими героями и прочим?

Так родилась упоротая идея взять сюжет от Снегурочки Островского и перенести действие в современную Японию с заменой Снегурочки на Юки-онну. Лель превратился в Лео - режиссера рекламы, Мизгирь - в продюссера Мицухиру, Купава - в его невесту Кохару, а в роли лешего выступил дзасики-вараси. Драмы не хотелось - душа просила хэппи-энда, поэтому я решила - пусть будет легкая мелодрама без особых глубин :)

Конечно, я старалась максимально сделать локализацию и показать японских героев именно японцами. О Юки-онне широко известна лишь одна легенда с некоторыми вариациями, и я позволила себе некоторые вольности и отсебятину, чтобы вписать образ Снежной женщины в историю Снегурочки.
Но главное, что не все поняли - я сочинила не сказку, в которую вписала современных героев, а напротив вплела мистику в повседневную жизнь.

Норот в обзорах был явно разочарован из-за обманутых ожиданий и возмущен таким неформатом для конкурса :)
Но блоги-блогами, а судя по голосованию, многим моя история все-таки понравилась :)
Ах да, чуть не забыла! Моя работа - ゆки

Спасибо всем, кто пришел ко мне в комментарии - Rionrion, Саяна Рэй, Лунный Бродяга и luchik__cveta. В этот раз каждый коммент был на вес золота :)
Отдельное спасибо Лунный Бродяга за реку и добрый обзор.
Благодарю обзорщиков Imnothing, Lost-in-TARDIS, Verliebt-in-Traum за то что прочитали и написали свое мнение.
И, конечно, большое спасибо тем, кто проголосовал, а так же замечательным оргам конкурса - Alylessa и ElenaBu.

#забег_волонтёра #шепот_богов

Друг
Номинация: Западные моря
Фандом: Арабская мифология
Размер: 16К

Родители семнадцатилетнего Роберта уезжают, а парень решает повеселиться с друзьями. И все было бы хорошо, если бы не одна находка на чердаке.
Кто сказал, что джинны должны быть добрыми, как очаровательный няшка из "Аладдина"? По мифологии это злобные и опасные существа.
Что понравилось: динамичный сюжет, интересная идея.
Что не понравилось: увы, есть косяки в языке (возможно, поможет бета-гамма). Кроме того, повествование выстроено местами не очень логично. Хотя отчасти в конце некоторые скачки объясняются.
Детали истории: встречаются очень удачные и красочные штрихи, но временами есть ощущение неправдоподобности или недостатка деталей.
В общем, если поработать с текстом, то может получиться очень неплохой триллер, а пока многовато шероховатостей. Мне кажется, автор просто еще не наработал писательский скилл.

#забег_волонтёра #шепот_богов

Легенда о Камнепаде, отважном бизоне
Номинация: Западные моря
Фандом: My Little Pony, Мифология индейцев Северной Америки
Размер: 14К

Цикл из трех легенд о храбром бизоне Камнепаде. Знакомство с фандомами совершенно не обязательно.
В форме стариной индейской легенды изображена, практически, вся история США. Коренное население: чероки-бизоны, коровы и ослы (видимо, другие индейские племена) и олени-эскимосы(?); белые колонизаторы: пони; привезенные африканцы: зебры. Интересные параллели :)
Отдельно хочу сказать про перевод - он прекрасен! Переводчику удались и стилизация под легенду, и тонкий юмор, и легкость слога, и даже ритмичность и напевность.
Есть, правда, небольшая засада с последней фразой. Но здесь крайне трудно передать оригинальную игру слов с watch for, в переводе она немного потерялась. Однако, повторюсь, перевод просто чудесный!
Рекомендую!

#забег_волонтёра #шепот_богов

Пыль на ладошках
Номинация: Восточные ветра
Фандом: Тунгусо-маньчжурская мифология
Размер: 7К

Маленькому Делэки обидно, что взрослые заняты своими делами и его маленькой сестренкой, а на него обращают мало внимания. Неожиданно мальчик становится свидетелем спора богов.
Совсем небольшая история, в которой мне понравилось, прежде всего, живое описание жизни и быта эвенков - сразу же погружаешься в обстановку. Чувствуется, автор хорошо изучил тему, но не нужно бояться, что что-то будет непонятно - все необходимые комментарии для несведущего читателя имеются.
Концовка для меня была неожиданная, но не буду спойлерить :)

#забег_волонтёра #шепот_богов

Кокосушка
Номинация: Южное солнце
Фандомы: Мифология Океании, Золушка
Размер: 20К

Дети полинезийского селения собираются, чтобы послушать сказки старой Таранги, а рассказывать она умеет, да так, что юные слушатели не остаются безучастными. Что же услышат дети в этот вечер? Полинезийский вариант Золушки - Кокосушку.
Автор щедро отсыпал множество местных штрихов и деталей, при этом текст ими не перегружен - читается легко. Да и узнаваемый сюжет на полинезийский лад забавно читать. Но с окончанием сказки история не заканчивается...
Спасибо автору за колоритный рассказ, а заодно за возможность немного погрузиться в полинезийскую тему! Было интересно.
Правда, чтобы понять концовку, лучше почитать в шапке про персонажей этой истории. Но лучше всего это сделать в том месте, где Таранга закончит свою сказку.

Пока не началась волна обзоров на #шепот_богов,
напомню, что у нас параллельно все еще идет #хоррор_фест
и #забег_волонтера по нему.

Мне досталась работа Серебряные ручьи
Номинация Редкий ужас
Фандом Ведьмак

Геральту из Ривии предстоит очередной квест: разобраться с нечистью, которая живет в недрах Серебряной горы и терроризирует окрестности. На дело с ним идет перепуганный до полусмерти Лютик.
Ужасом эту историю я бы не назвала, но читать было интересно - оригинальный сюжет со знакомыми и вполне себе канноными персонажами. Разгадка, что же за тварь наводит ужас на местное население, оказалась довольно неожиданной.

Если вам не принципиально, чтобы был ужас-ужас и кровь стыла в жилах, то рекомендую. Фик написан красочно и довольно изящным слогом. Даже если вы незнакомы с каноном, это совершенно не помешает.