Шимоза

#лига_фанфикса #забег_волонтёра #четвёртый_тур

Тридцать три невесты
Много сказочных фандомов.
Номинация Штройзель-2 (джен)

Это уже вторая часть серии, первая И это ещё не свадьба... была во втором туре. Ее я тоже заодно прочитала и не пожалела (как сложно все успеть в этом конкурсе, и трудно наверстать упущенное! ().

Давным-давно в далекой далекой галактике...Ой, это не отсюда. Жили-были... Тоже не совсем то. В общем надумали наконец Баба Яга и Кощей Бессмертный пожениться. Ну а что, мужчина он видный, бессмертный опять таки, с концом в яйце, а Яга ягодка опять ) Короче, вы поняли ;)
Если первая часть была про мальчишник у Кощея, то вторая, соответственно, про девичник.
Знаете, я читала и почему-то постоянно представляла, как авторы ухохатывались, когда все это сочиняли. Множество отсылок и знакомых фраз, только успевай вспоминать (а это откуда? а это тоже что-то знакомое) от цитат из фильмов советского времени до современных мемов (ничего себе, у авторов память, подумала я). Небинарный колобок, который сделал ноги, вообще убил наповал )))
Единственно, мне пришлось делать перерывы в чтении из-за высокой концентрации шуток в тексте, чтобы внимание не притуплялось. Не хотелось чего-нибудь пропустить :) Но оно того стОит.
При этом авторам удалось все это органично сплести в связные и веселые истории.
От все души советую обе части всем, кто любит такое.

ПС: в комменты обзоры не ношу, извините. Но при желании можно меня призвать.

#лига_фанфикса #забег_волонтёра #четвёртый_тур

В этом туре подозрительно часто встречаются переводы, или просто мне так везет?

Хороший мальчик
Фандом: Маска
Номинация: Пина Колада

В жанрах честно указано: Драббл, PWP.
Поэтому я даже немного в растерянности, что писать в обзоре. Кому-то зайдет эта НЦ, кому-то, возможно, нет. Тина "сверху", но фемдом довольно мягкий, игровой.
На мой вкус в описаниях много типичных штампов англофандома, в том числе, само выражение "хороший мальчик". Очень уж его любят в фиках. ;) Наверное, от обилия узнаваемых и излишне подробных описаний мне показалось немного затянуто.
А в целом парочка довольно милая и в характере канонных персонажей.
Перевод отчасти шероховатый, хорошо бы пошлифовать, но могу посочувствовать переводчику - НЦ иногда проще написать, чем перевести )

#лига_фанфикса #забег_волонтёра #четвёртый_тур

Перепрограммирование
Фандом: Терминатор
Номинация: Номинация Штройзель-1 (джен).

К сожалению, уже успела подзабыть фандом, помню только что в первом фильме Терминатор-Шварцнеггер был плохой, а во втором - хороший :) Причем, второго сделали заново по образцу первого.
Здесь указана пропущенная сцена и АУ. Видимо, АУ состоит в том, что Терминатора не воссоздали заново, а перепрограммировали.
Я немного запуталась с временной петлей в фике :) Получается, что Терминатор побывал в прошлом, где успел пообщаться с юным Коннором (отсюда и взялись видео, как я поняла). А потом попал в будущее, прошел перепрограммирование на основе этих видео и снова отправился в прошлое охранять мелкого Коннора. Ну или я поняла неправильно )
Самое приятное в фике то самое общение Терминатора с юным Коннором ) Оно довольно забавное.
Перевод в принципе хороший, но я бы разбила некоторые длинные фразы для лучшей читабельности.

Флейтист
Фандом: Вероника Марс
Номинация Пина Колада.

Вот здесь я фандом не знаю совсем, но в шапке указано, что можно читать без знания канона.
Если абстрагироваться от того, кто все эти люди, то считывается любовный треугольник - девушка выбирает между двумя парнями. Как я поняла, она уходила от одного к другому, а в ходе фика решила снова вернуться к первому. Ну ситуация жизненная. Единственно, автор часто употребляет "он" вместо имени и не всегда с ходу поймешь, кто из персонажей в каком случае имеется в виду.
Романтические моменты написаны чувственно и эротично, мне понравилось. Хотя показалось, что до рейтинга R чуть-чуть не дотягивают.

#лига_фанфикса #забег_волонтёра #четвёртый_тур

Ммм, на этот раз мне достались, с моей точки зрения, неоднозначные работы. Но могу списать на то, что у меня не совпало с авторами чувство юмора. Так что, ни в коем случае не настаиваю на своем вИдении. Ну, поехали...

Двое в воде
Фандом: Титаник
Номинация Штройзель-2, гет

Автор представил нам ситуацию, что было бы, если Роза оказалась несколько упрямее и более феминистично настроенной. Что если они с Джеком так и не смогли поделить ту самую дверь?
Лично меня с комедийного лада сбивали довольно точные описания из фильма отнюдь не комических сцен. Может, я слишком серьезно все воспринимаю?
Фик совсем небольшой и написан живо, так что есть возможность вынести свое суждение, не потеряв много времени )

Любимый враг
Фандом: Ну, погоди!
Номинация Штройзель-2, джен

Здесь в жанрах не стоит ни юмор, ни комедия, но по стилю похоже, что все-таки автор старался шутить.
Это сказка про Волка, который, скажем так, потерял смысл жизни, а потом снова его нашел.
Концовка по уровню юмора как-то выпадает из советского мультика. Все-таки в каноне все было изящнее.
Есть небольшие помарки в тексте, как будто писалось наспех.
Дальше немного спойлер:
Опять таки, фик маленький. Может, кому-то и зайдет.

#лига_фанфикса #забег_волонтёра #третий_тур


Спектр
Номинация Штройзель-2, джен.

Не знаю, рассматривал ли кто-то раньше вариант аутизма у Невилла? Для меня это было свежо. Опять таки, я человек далекий от психиатрии, но здесь даже готова поверить автору. Написано вполне верибельно. Во всяком случае основные симптомы описаны хорошо и они вписались в поведение. Мне понравилось, как автор неспешно раскрывает черту за чертой и маленькие фишечки типа фантиков в кармане. Трогательно написано.

#лига_фанфикса #забег_волонтёра #второй_тур

Я просто везунчик ) Мне достались две прекрасные работы, которые прочитала с большим удовольствием.

В Холода
Фандом Хроники Наринии
Номинация: Штройзель-1

Фандом мне знаком, но читала Льюиса так давно, что многое уже успела забыть. В принципе, эту работу можно читать как оридж. Злая Белая Колдунья Джадис превратила Нарнию в царство вечной зимы. Каково это, жить в бесконечном холоде, умирать раз за разом и воскресать без надежды на весну? Или надежда все-таки есть?
В первую очередь отмечу язык - он чудесный, читается легко и приятно. Во-вторых, образы. Они яркие и зримые. Чувствуется, что автор любит канон и бережно подходит к нему. Здесь нет событийного сюжета, скорее, драббл, зарисовка страны до основных событий канона. Но она очень хорошо написана. Рекомендую.

Мой друг Уинн
Фандом: Винни-пух
Номинация Штройзель-2

Думаю, вряд ли найдется человек, незнакомый с каноном. Но тут автор вывернул всем известную историю под неожиданным углом. И... Ох, так трудно написать, чтобы не наспойлерить. В общем, это такой сон, навеянный полетом пчелы... И начинается все с того, что некий доктор Треспассерс рассказывает пациенту о своем замечательном друге Уинне.
Поскольку я когда-то читала Милна в оригинале, для меня не было секретом, ху из ху в первой части рассказа. Некоторых легко угадать и без знания английского, некоторых немного сложнее. Хотела под спойлером поделиться с читателями, но увидела в комментах, что автор хочет сам раскрыть на деаноне. Ну что ж, не буду портить интригу.
В общем очень советую почитать, рассказ интересный, с вотэтоповоротом. А так же очень трогательный и по-хорошему грустный. И написан отличным языком.

#Шепот_богов #забег_волонтёра

Как Хагрид собачку трëхглавую получил
15К
номинация «Маховик времен».

Думаю, все помнят трехголового пса Цербера из подземного царства Аида. Трехголового, смекаете? В общем параллель сама собой напрашивается :) А как появился на свет Пушок? Хе-хе, гендерная интрига :)
Иногда приятно почитать что-нибудь такое вот флаффное, где мрачный бог Аид не находит себе места от волнения, а Зевс посмеивается над братом. Где греческие богини проявляют заботу и готовы помочь незадачливому хозяину собаки "с сюрпризом". Ну а кто станет новым хозяином щенка, объяснять не надо ;)
Просто милая история без особых затей.

Рыба и мифы
6К
номинация «Северные ветра».

К сожалению, из "Доктора Кто" не смотрела ни одной серии. Правда, фики иногда попадаются на конкурсах, поэтому немного в курсе, о чем фандом. Про Кельтскую мифологию тоже кое-что знаю.
Начало понравилось - Шестой доктор со своей напарницей ловят рыбу и ведут неспешную беседу. Сцена описана осязаемо, отлично для погружения. Дальше сцена сменяется с неспешной рыбалки на практически молниеносный квест с поимкой инопланетных браконьеров.
Однако я так и не поняла, причем здесь кельтская мифология? Автор цитирует "Битву деревьев" вроде как с затравкой на следующую сцену и привязывает к первоначальному разговоре о рыбе. Но у меня осталось ощущение, что эту часть прикрутили просто так, чтобы привязать к теме конкурса. Или я что-то не уловила, тогда простите этого обзощика :)

Если авторы захотят пообщаться, меня можно звать в комментах по нику :)

#Шепот_богов #забег_волонтёра

Говинда с вами
16К
Номинация "Южные пустыни".

Увы, в индийской мифологии я вообще не копенгаген, поэтому, боюсь, многое потеряла при чтении. В тексте явно есть множество отсылок к специфике каждого из богов.

Дело происходит в современном мире, и даже боги иногда могут отбросить божественную лексику в пользу простого и емкого "нам кранты". Эта фраза отражает вкратце их текущие опасения - "близится пралайя", иначе говоря, конец света. Вот тут мне снова не хватило знания индийской мифологии. Видимо, опасения вызывает то, что современный мир может сильно не понравиться Кришне, который вновь возродился. И опасения не беспочвенны. Люди такие люди... Хорошо, что у Кришны есть мудрая Радха.

Несмотря на то, что поняла не все, мне понравилось. Прежде всего, как написано. Зашел авторский стиль и тонкая ирония. Яркие и осязаемые образы - соседство традиционного и современного: тощая корова, жующая целлофановый пакет, разноцветные сари, футболки и джинсы, лачуги, украшенная цветочной гирляндой будка туалета. Прямо видишь каждую деталь, когда читаешь. Получила настоящее эстетическое удовольствие :)

В общем рекомендую прочесть. А тем, кто лучше меня разбирается в индийской мифологии, думаю, будет вдвойне интересней.

#Шепот_богов #забег_волонтёра

Восстание Цзянши
4К
Номинация «Восточное небо».

Поначалу обрадовалась, что досталась китайщина - ходячие (точнее прыгающие) мертвецы и вот это вот все. Все таки китайцы по части всякой некромантии мастера на выдумку, вдохновиться есть чем.

В первых абзацах автор в духе википедии поясняет для несведущих, кто такие цзянши.
Дальше начинается сама история про противостояние мстительного колдуна и шамана. Но впечатление, что это не художественный рассказ, а все еще изложение в духе вики, у меня осталось:
и т.д.
Хотя некоторые интересные детали автор таки додал:
Но только автор более-менее расписался, рассказав нам о сражении, как уже история подошла к концу. Сражение закончилось, а вот про само восстание цзянши, о котором говорится в названии, сухо описано в паре последних предложений. Полагаю, автор отчаянно дедлайнил и просто не успел.
Ну и в целом мне не хватило живости повествования. Яркие детали были, но во многом потерялись в сухом изложении событий. А история с таким сюжетом могла бы получиться увлекательной. Возможно, автор ее доработает после конкурса.

#хрюкотали_зелюки #забег_волонтёра

Великий рандом принес мне два маленьких фика по знакомым фандомам. Оба из
О бесстрашном герое и больничных визитах
Фандом Star wars
Номинация «След Титана».
джен, 7к

Люк, я твой отец (с)
Даже темному владыке Вейдеру не чужды человеческие чувства. И если твоя кровиночка страдает от плохого медицинского обслуживания, это ли не повод проявить родительскую заботу? На свой дартвейдерский манер.
Фик легкий и юморной. В принципе, не пожалела, что прочитала.
Перевод в целом неплох, но есть косячки. Не вижу смысла писать о них в обзоре. Частично переводчику указали в комментах. Судя по реакции, критика не особо приветствуется. Но если переводчик захочет обсудить, можно звать меня в комменты.

#забег_волонтёра #уровни_страха

Шэрил-Мэрил
Ориджиналы
74К
Номинация «Страшилки у костра».

Когда увидела объем, слегка испугалась. Но, как оказалось, совершенно напрасно - читается на одном дыхании, я даже не заметила, как дошла до конца :)

Главный герой возвращается в город своего детства, чтобы разобраться с одной страшной тайной...
Даже не берусь судить, какой получился жанр у автора - здесь и мистика, и детективная история, и отчасти элементы ужасника. История разматывается постепенно, как клубок, пока не начинают одна за другой открываться тайны прошлого. Автор прекрасно держит динамику сюжета и интерес читателя, не отпуская ни на миг :)
Несмотря на мистическую составляющую, разгадка ужасной тайны кроется, прежде всего, в людях и их поступках.

В общем весьма рекомендую!

#забег_волонтёра #уровни_страха

Пробуждение
Ориджиналы
11К
Номинация «Притаившийся ужас».

Начало этой истории напоминает День сурка - герой просыпается снова и снова во вторник в 6:57. Но он не проживает день целиком, а тут же падает снова в сон. Причем пробуждения сильно разнятся.
Пока идет эта непонятная зацикленность, элемент хоррора явно присутствует. Есть что-то жуткое в том, что зациклился, а как выйти, непонятно. Однако ближе к концу эмоциональное состояние героя меняется, как ни странно, в позитивную сторону. Тогда как в хорорре обычно ждешь обратный эффект.
Концовку я поняла однозначно, хотя автор в комментах пишет, что возможны варианты. Предлагаю читателям самим решать :)

#забег_волонтёра #уровни_страха

Мокша
Ориджиналы
14К
Номинация «Страшилки у костра».

Где-то видела тему в блогах: чего бы почитать нестрашного на конкурсе? Вот, дорогие читатели, это оно! Совершенно не страшная, а вовсе даже светлая и добрая история.
Начинается как местная легенда, а потом продолжается зарисовкой из жизни. Но, несмотря на реализм, это все-таки отчасти сказка, потому что в ней найдется место чудесам.

Кому не нужно, чтобы были непременно ужасы, рекомендую :)

#забег_волонтёра #уровни_страха

Подменыш
Ориджинал 6К
номинация «Притаившийся ужас»

История о молодой матери, оказавшейся наедине со своими страхами.
Хорошо прописана гнетущая атмосфера и детали, которые работают на нее. Несмотря на маленький объем рассказа, удается проникнуться.
А дальше в финале читателю предстоит понять, что же на самом деле произошло.
В целом мне понравилось, вполне подходит под номинацию.

#забег_волонтёра #уровни_страха

Мясокомбинат
Ориджинал
13К
номинация «Страх в большом городе»

История вполне соответствует номинации, получилась типичная городская легенда. Единственно, не совсем понятно к чему в тесте такие пространные описания. На атмосферу они не работают, страшного в них ничего не было, но лично я утонула в море деталей, которые автор тщательно выписал. Правда, обстановка на мясокомбинате, и особенно лаборатория, заинтересовали. И тут я ждала непременно какой-нибудь закрученной мрачной тайны, связанной с этой самой лабораторией, но...
дальше уберу под спойлер:

#забег_волонтёра #уровни_страха

Господин
Ориджинал
7К
номинация «Остаться в живых»

Девушку выдают замуж, но ее мнения никто не спрашивал. Выбора у нее нет. И вроде жених выглядит не самым плохим вариантом, но это только кажется на первый взгляд...

Написано атмосферно, есть даже стилизация под культуру некого вымышленного мира со своими традициями. Вот это очень понравилось.
Сюжет... ну довольно простой, да и в 7К не особо развернешься.
В чем ужас? С самого начала ощущение безысходности и обреченности жертвы. Пожалуй, это ощущение обреченности действительно давит. Хотя мне лично не хватило характера у героини, хотелось бы увидеть хоть какие-то проявления непокорности, попытки избежать своей судьбы. А она бездумно плывет по течению, и от этого практически безлика. Поэтому у меня даже не вызвала особого сочувствия.

#микроскоп_2 #забег_волонтёра

Его Ева
Фандом: https://fanfics.me/fandom1519
Номинация Фантастика 1.

Честно скажу, по абсолютно незнакомым фандомам мне легче читать какие-то сюжетные истории с событиями и диалогами. Здесь же идет зарисовка - описание мыслей героя и его воспоминаний. Было трудно. Насколько поняла, он готов к весьма жестким решениям ради достижения своих целей. И еще он сильно привязан к программе программе по имени Ева.
Думаю, любителям фандома может зайти.

Достойная награда
Ориджинал.
Номинация: Фэнтези 1.

Весьма симпатичная сказка про пожилого дракона и его падчерицу Василису. Мне очень понравилось и как уютно описаны их утренние посиделки, и сам сюжет довольно занятный.
Единственно, есть некоторые вопросы к стилистике и языку, но в такой приятной истории даже как-то не хочется придираться. Однозначно рекомендую.

Опасный город
Ориджинал.
Номинация: Фэнтези 1.

Я бы скорее определила эту работу в пугающую Мистику, хотя условно к городскому фэнтези походит. Автор просто мастер саспенса. Все по закону жанра - пугающая атмосфера, неловкие случайности (хотя некоторые кажутся нарочитыми). Собственно, почти вся история тревожное ожидание - вот сейчас случится то самое страшное и неотвратимое... А вот чем все закончилось, спойлерить не буду :)

Морана
Фандом: https://fanfics.me/fandom380
Номинация Фэнтези 1.

Первая половина - познавательное изложение славянской мифологии про Морану. И вроде есть красивая стилизация под старинные сказы, но иногда что-нибудь выбивается, типа "принципиальная богиня".
Вторая часть - коротенькая история про девочку, но слишком уж короткая и простенькая. Возможно, было бы лучше вместо первой части (про Морану можно ведь и в энциклопедии прочитать, правда?) сделать более развернутый и интересный сюжет. А так получилось два несвязанных кусочка в микро-рассказе в 3К.

Думаешь, это случайность?
Ориджинал.
Номинация: Мистика 1.

Довольно жуткая история, о том, как человек становится свидетелем семейной ссоры и убийства, а потом оказывается не все так просто. Вот здесь трудно не наспойлерить, но одна из неожиданностей мне не показалась такой уж неожиданностью. Почему-то довольно быстро начала догадываться по некоторым деталям. Но есть еще один сюжетный поворот.

#FMA #забег_волонтёра

Беженец из Сомали
Номинация: «Вольная СИ - мфония».
Песня: Louis Armstrong - What a wonderful world.
Ориджинал.

Тот случай, когда в названии отражен сюжет — история простого африканского паренька, которому не повезло родиться в Сомали. Он бежит из ада, он свободен.
Собственно, мне всего хватило в этой истории - и законченный сюжет, хотя и открытый финал, и весьма складный язык, и хорошо раскрытый персонаж. Возможно, только тема не из тех, что особо интересует. Но это лично меня :)
Насчет песни. Мне представилось, что если бы это был фильм, то ей было бы самое место в финальных титрах :)

#FMA #забег_волонтёра

Souls Park
Номинация: «Вольная СИ - мфония».
Песня: Marilyn Manson - "Sweet Dreams"
Ориджинал.

Героиня живет в бедном квартале /колоритное описание "дна" присутствует/ и, конечно, мечтает о "сладкой жизни". Тем более, что имеет возможность видеть, как живут богатенькие буратинки. А дальше старая классическая история - сделка с дьяволом.
Что понравилось: оригинальная (по крайней мере, для меня :)) концепция ада - тот самый Souls Park. Читается легко, 40К пролетели незаметно. Песня отлично вписалась в историю.
Что не понравилось: чего-то мне не хватило. Может, морали?
Остальное спрячу под спойлер, так как речь пойдет о концовке:

#FMA #забег_волонтёра

Время танцевать
Номинация: "ДО - минорный аккорд".
Песня: Король и Шут "Танец злобного гения".
Фандом: Шерлок BBC

Сериал не смотрела, но некоторое представление о нем имею. Какоридж тоже прекрасно читается, потому что отчасти здесь АУ: в жизни Шерлока Холмса нет настоящего глав.злодея, зато его решают добавить в пьесе по мотивам блога Ватсона. На роль утверждают малоизвестного актера. И тут начинается самое интересное - игра.
Дальше спойлерить не буду - читайте :) История написано красиво и увлекает с первых строк, а от образа главного героя порой появляются мурашки. Песня вписалась отлично - от названия до сюжета.
В общем, одна из лучших работ в номинации. Рекомендую.