Агнета Блоссом

#конкурсы #редкая_птица #полночь_близко #демон_фидбека

Итак!

Свободный не_автор продолжает безобразничать в блогах.

Конкурс Редкая птица заканчивается СЕГОДНЯ.



Сегодня в полночь, уважаемые читатели, ваш шанс оставить свой голос за понравившийся фик – сделает «пшик».
Может быть, вы всё же проголосуете? =)

Напомню (да, все знают без меня), что, для того, чтобы проголосовать, нужно прочитать столько фичков в номинации, чтобы появилась кнопочка «голосовать». Это половина фиков номинации: но мне вот всегда казалось, что неплохо бы прочитать _всё там, где голосуешь. )

Успехов всем авторам!
И да не потеряется ни единый шанс.

#редкая_птица #Забег_волонтёра

Неисповедимы пути раскаяния
50 кб, номинация У кинескопа, по сериалу Чужестранка https://fanfics.me/fandom462 , Ангст, AU, NC-17. Слэш.

Чтобы грамотно обосновать слэш там, где в каноне гетный гет, пожалуй, и 50кб может не хватить, так что объём вполне оправдан.
Канон я не то чтобы знаю на отлично или уж так прям люблю: но сам по себе он мне понравился, хотя на весь сериал меня не хватило, всё же довольно увлекательная история.
Борьба за свободу угнетённых шотландцев с проклятыми сассенахами, хайлендеры, и вообще бездна интереснейшей информации.
Плюс драматичная история девушки, работавшей медсестрой во время Второй мировой. Прикоснувшись к скале, Клэр попадает во времена шотландского восстания. Здесь она встречает хайлендера Джейми Фрезера, он спасает её – и она не остаётся равнодушной; но там, в её времени, у неё остался любимый муж, она хочет к нему вернуться – и разрывается, не понимая, чего же она хочет на самом деле и что же ей делать.
Но в этой истории есть ещё один герой, злодей-офицер с садюжными наклонностями: капитан Джонатан Рэндалл, или Чёрный Джек, главный отрицательный персонаж сериала. Беспринципный, жестокий, одержимый порочной страстью, вызванной в нем юным Джейми Фрейзером.
Дыа, люди, это канон.

И вот здесь мои длинные объясняшки заканчиваются – и начинается написанная автором история.
Где Клэр никуда не попадала. Осталась с мужем, в своём родном времени.
А в этом времени столкнулись только эти двое – Джейми и Чёрный Джек.
Автор пишет о том, как Джек раскаялся, изменившись под влиянием любви к Джейми.
Нельзя сказать, что я так уж автору поверила: Джек, безусловно, садюга, сомнений никаких, а не верю я именно в то, что Джек изначально способен на любовь.
Джейми не жертва, никак: он брыкается и в каноне, он настоящий мужик в любых смыслах этого слова!
Но Джек в каноне – чудовище.

Автор здесь именно писал то, что соответствует выраженной в названии мысли: «Неисповедимы пути раскаяния».
Автору хотелось, чтобы Джек изменился, чтобы чудовище раскаялось и стало человеком – и вместо связки хищник/жертва получилась любовь.
Автор старался, и получилось страстно – читателям понравилось, хотя меня и не зацепило. Но ведь до конца я дочитала, и даже об клавиатуру головой не стучала, и недочёты хоть и видела, но получалось не зацикливаться только на недостатках.
Так что в целом эта история, скорее, хороша.
И если вы любите слэш и пожёстче – возможно, вам зайдёт.

#редкая_птица #Забег_волонтёра

Диалоги о ремонте
9 кб, номинация "На зов AWSD", Комедия, Юмор, фандом Hollow Knight https://fanfics.me/fandom1544

Напрочь не знаю канон. =(
Но : написано очень легко, и читается прекрасно.
Белый Король впечатляет способностью пудрить мозги окружающим: жена явно привыкла и подыгрывает, с другими прочими приходится немного больше усилий приложить. Но у Короля получается вполне успешно.
Потому, что он – Бог.
И потому, что к каждому опудриваемому он ищет индивидуальный подход. =)

Насколько я поняла, Королю все надоели (кроме жены, пожалуй, и это ещё неплохо, да) и ему очень хочется спрятаться, чтобы все от него отстали: но при этом создать впечатление, что он вот тут, рядом, и очень беспокоится о благе подданных.
Иначе не отстанут же.
В итоге Король как-то неожиданно запутывается несколько в собственных пудровых облаках, и приходится строить и делать то, что изначально вовсе не планировалось. И одно тянет за собой другое, а ещё то жене потребуется к подруге съездить, то ещё какая холера привяжется…
Ну сами знаете, Ремонт: его нельзя закончить, а сил прекратить его – нет!

Понравилось: непонятно, но симпатично!
Но вот мне кажется, если бы я понимала хоть что-то в каноне, было бы гораздо смешнее. )

#редкая_птица #конкурсы #имхо_путеводитель #рекомендую

Когда историй так много, что глаза разбегаются, хочется составить путеводитель.

ИМХО_путеводитель для читающих Редкую птицу.
То, что мне особенно понравилось. )))


О жизни, душЕ, любви и Родине. Всерьёз.

Чужая сторона
Сторож брату моему
Старик и старуха
Почему здесь так пахнет мёдом?
Кроме бедности и зубной боли

Мы всё преодолеем:
В свете огней

Смешно до колик, но со смыслом:
Обработанная всеобщая мифология
Проблемы нестандартной геометрии
Зеленое путешествие Ийона Тихого
Астропрогноз

Ты не поверишь:
Кошачье сердце
Фантомас вернулся?

Большой секрет для маленькой компании:
Снежинка на Рождество
Si me han dicho que te has ido

Мимимимимими!!!
После каникул
Филифьонка и пропавшие запахи
Кого бы пригласить на Рождество...

Про Любовь (немного печально)
Его планета
Безмолвие

Про Любовь (оптимистично-перспективно)
Человек с дурной репутацией
Ромовые поцелуи
Открыть клетку
Это просто маскарад

Про Любовь (завлекательно-детективно)
Я знаю о времени всё

История пошла не так:
– и к лучшему, согласИтесь?
Подвески Её Величества

Новый способ уползти любимого героя:
Теневая буря

Очарованье классики:
Собранье пёстрых глав
Из дневника мисс Мэри Беннет

#редкая_птица #минутка_пиара #трели_дилетанта

У этих историй мало просмотров, и мне кажется, что это несправедливо!
Ведь хорошие же истории...

Снежинка на Рождество 37 кб номинация Точка отсчёта - 1
Si me han dicho que te has ido 24 кб номинация Внеконкурс
Эти два фика разнулили фандом FM04. Новая волна. https://fanfics.me/fandom1028
Истории очень тёплые, о дружбе, взаимопомощи, о «своих», небезразличных друг к другу в лучшем смысле слова.
Эти ребята умеют дружить; они не богаты, они не «Супер-люди», возможности у них совершенно ординарные – но, если возникает проблема у близких, эти ребята собираются всем кагалом – и решают проблему, помогают, делают праздник.
И читать о них приятно.

Лимит вдохновения
8 кб, номинация Точка отсчёта – 1. Фандом https://fanfics.me/fandom1405
Очень люблю фильм «Полночь в Париже». Этот фик продолжает историю, рассказанную там. И да, он пока в фандоме единственный.
Автору лучи любви за то, что напомнил – и за то, что атсмосфера чудесно удалась!

#редкая_птица #обзор #трели_дилетанта

Номинация Масс-старт

Ну-у, тут я знаю каноны!
Тут мне будет куда веселей!

Подвески Её Величества
Три мушкетёра https://fanfics.me/fandom531
27 кб, PG-13, Драма, AU

Я просто не заметила, когда проскочили эти 27 кб.
Юная Анна Австрийская!
Породистый, умнейший Кардинал!
Рыцарь Бэкингем!

И всё случилось совсем не так, как в фильме…
И совершенно не так, как в книге.

И язык отличный, и картинка отменная, интрига просто загляденье, эмоций море, особенно у Анны, и автор наблюдает за происходящим скрытно: герои сами, это всё они! И вот пожалуйста вам: AU.
Вот это поворот…

Но как же мне понравилось, а особенно потому, что кое-кого уползли!

Собранье пёстрых глав
Евгений Онегин https://fanfics.me/fandom1005
10 кб.

Очаровательно. Две маленькие истории: первая о том, как маменька была молода, а вторая уже о том времени, когда маменька Татьяны и Ольги стала взрослой матроной.
Язык чудесен, картинка прекрасна, интрига… ну, интрига тут, разве что, в сравненьи: насколько же меняется юная дева, когда жизнь вынуждает её заняться хозяйством. И заметьте: она вполне счастлива.
Соответствие канонному духу – в высокой степени. )

Ну не может такое не нравиться!

Я знаю о времени всё
Пикник у Висячей скалы https://fanfics.me/fandom1476
36 кб Драма, Флафф, Романтика, Сайдстори От первого лица (POV), Смерть персонажа

Канон здесь очень богатый. И ужасы, и мистика, и непонятный финал, и паранормальное. И каких только слухов не крутилось вокруг канона, и чего только не обсуждалось в связи с книгой и снятым по этой книге фильмом!

Но автор написал очень милую, нежную историю влюбленной пары второстепенных героев; язык напевный, характерный для лучших приключенческих романов.
Интриги сколько угодно.
Рассказ от первого лица здесь именно то, что нужно – позволяет передать и интригу, основывающую сюжет, и помогает рассказать, как менялось восприятие героя от начала истории к её завершению.
Читается на одном дыхании, безотрывно.
Получилась немного мистическая сказка о любви.
Ужасов в этой истории нет практически – они происходят где-то там, за кулисами.
Автор вложил в историю душу, оживил героев, и подарил им надежду на долгое счастье.
И это – прекрасно.
***

Хех, легче стало?! Да-а, как же!
А голосовать-то - за кого?
Э-эх…

#редкая_птица #это_шо_за #обзор #трели_дилетанта #простите_если_чо_или

Номинация - Восточный ветер

Пять фиков.
Пять.
Из них ни одного канона я не знаю не то что в достаточной степени, а даже и на уровне звона знаю только пару, из кроссовера – и вот это вовсе не точно.

И почему-то проголосовавших читателей здесь тоже меньше всего – кроме внеконкурса, конечно - а до него, возможно, читатели ещё не дошли.

Поскольку канонов я не знаю, оценить, насколько история самобытна и насколько она – не пересказ канона, я не смогу.

Как быть?
А попробую я оценить живость исполнения, со своей, дилетантской ТЗ: что легче читается и что даёт зримую картинку, а ещё – что пробуждает эмоции и удерживает внимание.

Легче читается та история, в которой не только рассуждения и философия автора, но и диалоги, и движ имеется, и интрига: тогда история ловит внимание читателя.
Если же автор грузит свои мысли не маленькими сверкающими капельками, а изливает их многоводной и бурной рекой…
Ну, вряд ли это будет захватывающе, нет?

Картинка – это описания, желательно яркие и в нужном количестве: не много, не мало – и своевременно, и уместно.

Эмоции – штука фломастерная, так что буду злостно субъективной.
Равно как и в оценке «текст затягивает», то есть удерживает внимание.

Постараюсь анализировать максимально объективно, насколько смогу.

Заранее прошу прощения. Обижать никого не хочу: это просто попытка в объективность.

Второй номер
Мегазона 23 https://fanfics.me/fandom1519
8 кб, Город Эдем, по аниме. Драма, ангст, драббл
Повествовательно.
Поскольку это – ангст, обозначенный в заглавии второй номер страдает, что он – второй. А в конце обещает не оставить от города Эдем камня на камне.

8 кб не так уж мало: но ни движа, ни диалогов, ни описаний. Весь фик – построение обоснуя, плюс немножко рассказа о диспозиции и матчасти, насколько я понимаю. И – всё… конец.
Картинки не увидела, хотя на обложке фандома завлекательный парень, мотоцикл и явная движуха.
Эмоции у автора точно были, но… нет, до меня они не дошли.
Не затянуло.
Автор, кажется, приобретает опыт. Что ж, это нужное дело.
Ну, или просто так получилось.

Драконий камень
Страна самоцветов https://fanfics.me/fandom1124
Фентези, AU. 17 кб.

Здесь есть движ. Здесь вполне есть интрига. Здесь есть диалоги и описания.
Текст разбит на небольшие кусочки: но они идут подряд, разделения фактически нет – может быть, это мешает втянуться в текст?
Здесь многовато действующих лиц, все они разные, и описаны достаточно хорошо, красочно и узнаваемо.
Картинка есть, яркая.
Эмоции у персонажей есть точно. И милота имеется.

Насколько я могла понять, фик написан хорошо.
Информации по канону достаточно.
Немного показался… наивным, что ли, не затянуло: но здесь уж – фломастеры рулят. А Автор не виноват.
Критерии оценки всегда несовершенны, эх…

Необычайное приключение, бывшее с Синдзи Икари в тридцать втором тысячелетии
Neon Genesis Evangelion https://fanfics.me/fandom65 , Warhammer 40.000 https://fanfics.me/fandom128
29 кб, Экшен, кроссовер. AU, От первого лица (POV)

История поделена на отдельные главы, главы идут не сплошь, а перелистываются – и это хорошо, ведь информации в этих 29 кб море просто.
Первая глава целиком – рассуждения героя. И вот через неё я, поскольку девочка, могла уже и не перебраться.
Но чем-то меня зацепило, не знаю я, чем!
И я пошла во вторую главу: а там и экшон, да какой резвый, и диалоги, и эмоции, и картинка (немножко мигает, но ведь есть!)…
А дальше пошёл фейерверк!
Ничо не понятно, поскольку я канонов не знаю, но так это всё бодренько! Появился Император и начал орать капсом! А потом научил героя, что же ему теперь делать.
Герой взял копьё наперевес и:
«Я побежал сквозь лабиринт. К дьяволам коридоры, они явно сделаны, чтобы из них не выйти. Хрусталь разлетался и скрипел под ногами.»

Даже там, где было повествовательно-описательно, мне почему-то было интересно, и бросить читать не хотелось!

Конец истории немного неожиданный – и в то же время ожидаемый. И… наверно, хороший?

Спойлерить не стану: но призову знающих каноны заглянуть.)))

Автор будет совершенствоваться, факт: но мне – ничего не понявшей – понравилось, слушайте, это удивительно…

Открыть клетку
Honey and Clover https://fanfics.me/fandom1122
7 кб. Драма, PG-13
История затянула меня сразу же. Здесь эмоции, их здесь много – и это моя любимая пища.
Здесь выбор, который придётся сделать героине.
Этот выбор придётся сделать _сейчас.
Как-то ненавязчиво автор умудрился написать о совершенно незнакомом для меня каноне так, что происходящее понятно. Но при этом автора словно бы в тексте – нет.
То есть он не сидит на первом плане, рассказывая, что же происходит – а где-то за кадром. И не лезет к героям с моралью: ценнейшее качество для автора, как по мне.
Даже настоящее время в изложении тексту не мешает, совсем напротив, создаёт впечатление, что мы смотрим аниме вот прямо сейчас.
Описаний и сравнений – сколько нужно: и не чересчур, но при этом достаточно.
Картинка яркая и возникает сразу.
Автор умеет рассказывать истории; знает, что делает – и вкладывает в историю душу. Оживляет её.
Мне очень понравилось!

Я хотела бы поесть их вместе с тобой
Темнее чёрного https://fanfics.me/fandom301
13 кб, Драма.
Автор здесь тоже отлично умеет рассказывать истории.
Всё есть: и движ, и экшон, и интрига, и картинка – яркая, и эмоции в количестве, но не чрезмерно, скорее, сдержанно - и даже немножко кулинарии: это, кажется, здесь канонное.
Разнообразные герои описаны очень живо, и котик есть!
Информации о каноне достаточно.
Читается увлекательно и ненапряжно. И увлекает!
Автор – молодец!

#Редкая_птица #забег_волонтёра

Двадцать первое мая
Номинация "Точка отсчёта -1"
Корабль-призрак https://fanfics.me/fandom961 4 кб, сайдстори.

Автор показывает произошедшее в каноне с точки зрения Франчески, желая, вероятно, перевести историю из разряда «кровькишки» в группу историй о потерянных надеждах.

Циничная и весьма прагматичная певица Франческа Реттондини встретила парня, заморочившего ей голову.
Что тут скажешь?

Вот не влюблялась раньше, нечего было и начинать.

Джек Ферриман, официант с демоническими глазами (о да, тут моё воображение заработало – но, опять таки, фейерверка не случилось), оправдал мои ожидания – и не оправдал ожидания Франчески.

История написана внятно, язык хорош, и – если это – Лыр, то хорошо, что он драббл. Нет? =)

#Редкая_птица #забег_волонтёра

Ее мужчина

Перевод. 15 кб. NC-17, Постапокалипсис, Романтика
Яблочное зёрнышко https://fanfics.me/fandom1588
Придётся дать ссыль на то, кто такие есть герои, поскольку автор пишет NC-17.
Бриарей https://fanfics.me/paring76099_76100 и Дюна.
Он был таким не сразу: раньше он был мужчиной, и они были с Дюной любовниками; а теперь, когда он – машина, почти везде, кроме стратегически важных участков в мозгу, по ночам ему иногда снится всякое…


Сам канон фантастически обширный, знаю я этот канон очень слабо, так, слышала звон.
Автор историю начал с вопросов выживания, и здесь как-то более-менее ещё описания реальны. Ну, в некотором приближении, постап всё же, не разбежишься – вот сейчас мы очень даже неплохо живём, героям приходится куда сложнее.

Но автор всё это затеял, кмк, для самой вот этой сцены с НЦой.
*чешет репу*
А потом просыпаешься – и понимаешь, что такого уже никогда не будет…

К переводчику у меня вопросов не возникло, я не специалист - перевод, кмк, хороший.
Кажется, переводчик впечатлился тоже красочными снами. )))

#Редкая_птица #забег_волонтёра

В свете огней
Три толстяка https://fanfics.me/fandom1777 14 кб. От первого лица, от лица ребёнка.
Автору очень хорошо удалось именно устами маленькой циркачки Суок рассказать эту историю.

История, наполненная до края добротой и любовью к близким, заботой друг о друге.
Настоящая цирковая семья, да! И не только люди входят в эту семью, но и животные, например, лошадка Бетси, она – тоже товарищ по арене…

У меня сильнейшее желание сейчас надёргать цитат: но, боюсь, мне придётся цитировать историю полностью, но ведь лучше автора-то и не скажешь. )))
А потому цитата будет одна.

А я - я всем-всем рекомендую: непременно прочитайте это чудо.

Итак, Суок, тебе слово.
«Я с удивлением вижу, как, каждый раз, выходя на импровизированную маленькую арену, он словно бы выпрямляется, оставляя тревоги и печали где-то в уголке нашего вагончика, становясь больше, сильнее, увереннее и даже как-то моложе. В детстве я, помнится, все старалась найти эти печали, и быстро-быстро перерывала все углы, пока дядюшка был занят на выступлении. Мне казалось, они должны были быть завязаны в такой большой черный мешок, тяжелый и холодный, и я надеялась тайком быстро схватить его и выкинуть подальше, чтобы дядюшка Август всегда оставался таким прямым и веселым. Но я все никак не могла их найти; может быть, потому, что сразу после дядюшки был обычно мой выход и мне никогда недоставало времени все как следует обшарить.»

#Редкая_птица #забег_волонтёра

Чужая сторона

Бег https://fanfics.me/fandom1798 21 кб. PG-13. Драма, Ангст, Hurt/comfort
Этот фильм невероятен. И автор, взявшись писать историю о том, что же стало с героями _после, мог слиться на «раз».

Но ничего подобного. Автор написал вещь, дышащую каноном, и ни одним словом не солгал.
То, что здесь происходит, не просто_могло быть – это пронзает навылет, это настоящее продолжение, мучительное, тяжёлое; настоящая история бежавших в Константинополь и мыкающих там горе Хлудова, захваченного своими призраками, и приткнувшейся с ним рядом Серафимы: ей и идти некуда, она к самостоятельной жизни не готова совершенно никак, и жалеет человека рядом, и простила давно Хлудову всё…
Настоящий нерв чувствуется, больной, и так перед глазами и стоИт лицо Дворжецкого в этой роли…

Читателям всячески рекомендую почитать, кроме рассказа, и комментарии к нему.
Не пожалеете.

#Редкая_птица #забег_волонтёра

Отражение любви
«Вспомнить всё» https://fanfics.me/fandom775
27 кб. NC-17. Первый раз, Романтика, Научная фантастика

В канонах - исходный рассказ Филиппа Дика «Вспомнить всё».
Там не всё так, как в фильмах, ой, совсем не всё!
И три фильма по нему, про парней, вдруг обнаруживших, что их воспоминания в данный момент совсем не соответствуют настоящим.

Но эта история – не о том, как парень с промытыми мозгами спасает мир, возвращает себе в бою настоящую память и – попутно, мимоходом практически - находит для себя возлюбленную. Нет.

Да, индустрия развлечений и в этом рассказе внедряет ложные воспоминания в головы людей, живущих в маленьких серых коробочках, совершенно безрадостно и без надёжды на лучшее.
Автор вначале усилил канонную безнадёгу, а затем появилась женщина.
И всё изменилось, совершенно волшебным образом.

В целом: мне понравилось, что эта история вовсе не боевик; и на исходный рассказ она тоже не похожа.

История – о любви. Или… что там у них бывает?
Оно выглядит настоящим, оно выглядит прекрасным.
Но, когда вам рассказали, что в этом мире дома – это стоЯщие друг на друге маленькие коробочки, с отделкой (недешёвой) из обладающего памятью песка, пейзажи и красОты природы здесь – иллюзия, еда – стандартный набор питательных веществ… как-то возникает о-очень сильное подозрение, что вот вся эта история с любовью, большой и чистой…

А правда ли она?

Автор ответа не дал. Конец такой _счастли-ивый…

#редкая_птица #недообзор
Часики тикают, кукушечка кукует: и пришла я к выводу, что надо выложить то, что готово, сейчас.
Ложка к обеду, яичко - к Пасхальному дню, а конкурс - к концу подходит. =)

Не вошедшие в прошлый обзор две истории из номинации «Точка отсчёта 1»:

Бард 6 кб, фандом «Злодеи поневоле» https://fanfics.me/fandom921

Это НЕ перевод!
Это очень симпатично; волшебный мир, волшебные герои, не без юмора. И знание канона вовсе не нужно, очень всё и так понятно. Более того, маленькая история вызывает сильное желание познакомиться с каноном!
Что помнят о героях, когда кончается Война?
И можно ли сделать так, чтобы о героях - помнили. Помнили о тех, кто готов был отдать жизнь, чтобы спасти свой мир.
Читается замечательно, легко – и впечатляет. Рекомендую.

Фотографии мистера Юниоши 7 кб, перевод, фандом «Завтрак у Тиффани» https://fanfics.me/fandom1362
Я просто скопирую здесь ссылку на обзор из Забега волонтёра, пусть он и не мной написан: простите, но лучше я, точно, не напишу.
https://fanfics.me/message428306

И ещё один фик по любимому моему фандому "Хроники Амбера" https://fanfics.me/fandom191

Детские шалости 14 кб, номинация «Запах книги», джен.

Да, канон вот здесь неплохо бы знать, как по мне: дети Оберона здесь пока действительно ещё дети!
И до чего отлично автор раскрывает их совершенно канонные характеры!
Но, если вы с каноном не знакомы, какоридж прекрасно прочитаете, можете быть уверены: небольшое волшебное приключение двух мальчишек и одной девчонки. И да, не всё здесь так просто…

Написано совершенно очаровательно: слов немного, все по делу - и каждое на месте!
Автор, настолько мастерски выписать характеры в таком небольшом объёме?
Я тоже хочу так уметь…

#редкая_птица #недообзор #многабукаф_но_такполучилось

Номинация «Точка отсчёта 1»

Так получилось, что в этой части номинации целых шесть фиков по фандому «Герои» https://fanfics.me/fandom131, о братьях Натане и Питере Петрелли, и всё это – переводы.

В своё время мне нравился этот сериал, хоть и было это уже давно, с тех пор уже более десяти лет прошло. )
Что характерно в разной степени для всех этих шести историй – любовь и привязанность братьев друг к другу. Семья важна для них. Ну и – канонный вопрос с полётом, в каждом фике – по разному.

Две истории мне понравились больше остальных:
Я не ангел, но я немного расправил крылья 19 кб
У Питера выросли крылья, на них растут перья! Жуть!
И непонятно, как их убрать и что же теперь делать!
Забавная история, перевод качественный, юмор и язык, близкий иногда к ненормативной лексике.

Медведям свойственно ошибаться 8 кб.
Очень трогательный рассказ – здесь братья ещё дети, старший очень любит младшего и заботится о нём. Надо сказать, в каноне это было не совсем так, а иногда и совсем не так.

Ещё одна история о братьях Петрелли выпала мне в Забеге волонтёра:
https://fanfics.me/message428466

Ну, и ещё три, тот же фандом:
Анналы 9 кб.
Сам фик, до перевода, очень оригинален; переводчик сделал, что мог, кмк.
Я его не брошу 8 кб. Смерть персонажа.
Питер уничтожит город, но Нейтан решает убить его сам: это его брат, он никому не позволит причинить ему вред.
Эти сны 10 кб. Юмор? Флафф, драма.
Нейтан реалист, его карьера важна для него: но брат дорог ему больше, чем работа: когда брату плохо, Нейтан заботится о нём, и плевать на карьеру.

Два следующих перевода – из фандома «Маленькие женщины» https://fanfics.me/fandom1319. Знакомство с фандомом не обязательно.

Исправляя ошибки (Mending Our Mistakes)
41 кб. AU, Драма, Hurt/comfort
Просто скопирую:
От автора: В этом фанфике объединены части из книги и фильма 1994 года, а также изменены отношения между Лори и Эми. Предполагается, что Джо вовсе не уезжала в Нью-Йорк.

От переводчика: Для незнакомых с каноном хочу уточнить, что действие происходит в XIX веке, в американской провинции. Марми - мать четырех сестер Марч, одной из которых и является главная героиня, Джо. Лори, он же Теодор Лоуренс, он же Тедди (но так его позволено называть одной только Джо) - их сосед, ровесник Джо. На данный момент Джо и Лори приблизительно 22-23 года.

Переводчик очень старался сохранить в неприкосновенности язык истории, иногда результат получался спорным, на мой взгляд. История, однако, заслуживает внимания! А я жду деанона, и знакомства с переводчиком!

Твои руки укрывают пламя от диких ветров 6 кб.
Немного больше и подробнее, чем в каноне, о главной героине – чудесной девушке Джо. Вот здесь перевод показался мне практически идеальным, и Джо прекрасна.

Дальше - три фика из фандома «Ординатор» https://fanfics.me/fandom1439. В некотором роде совершенно противоположные по настрою.

Кладбище 8 кб, AU, ООС.
Написано с большим чувством. И герой – нет, герои этой истории крайне неравнодушны.

Кто убил Лили Кэндал? - этот номер выпал мне на Забеге, потому
https://fanfics.me/message428465

Плохой отец 6 кб.
Здесь герои выходят на битву с бюрократией – с тем самым равнодушием, которое, на самом деле, убивает вернее ножа, пистолета, скальпеля неудачливого хирурга – или неправильно назначенного лечения. И, пусть эта битва кажется совершенно безнадёжной – их это не останавливает.
А ещё здесь отец пытается вернуть себе доверие и уважение сына. Не щадя себя.

Ещё две истории не поместились здесь, логичнее перенести их в следующий пост.

#редкая_птица #обзор

Номинация « У кинескопа»

Любимая игра

Перевод. На этом конкурсе реально много отличных переводов!

3 кб, фандом «Борджиа» https://fanfics.me/fandom513, гет, рейтинг – General, Лукреция\Чезаре.

Малюсенький, но вполне ёмкий рассказик о том, что к чему в доме Борджиа и как всё это начиналось. Так невинно, так мило и симпатично. Просто двое детей играли вместе. И да, вот сейчас это пока просто джен, на самом деле. Почти.

Многоуважаемый Фрэнк

22 кб, фандом «Бесстыдники» https://fanfics.me/fandom94, джен.

А что, интересно, будет, если в один «прекрасный» день дядя Петя-алкаголик проснётся здоровым, богатым и успешным?
Вот проснулся утром Фрэнк – и что?
Вся история заставляет задуматься о том, какие пути в жизни выбирают люди, о том, насколько осознан их выбор, о том, что судьба не ошибается, нет. Она именно то человеку и даёт, чего он на самом деле хочет.

И вот знаете - я за этот фик проголосовала.

Проверка качества

12 кб, фандом «Лабиринт» https://fanfics.me/fandom260, гет, рейтинг R
Комедия, пародия, юмор. AU, ООС, Сомнительное согласие
Ну, все предупреждения, кажется, скопировала…

Бедный Джарет!
Но, ваще-то, сильному королю нужна сильная королева. Не такую ли Джарет и искал? Нашёл?
А теперь всем героям есть о чём подумать. Я бы на месте Джарета подумала, а надо ли мне вот такое вообще!

Ой, нет уж: я вообще не хочу на место Джарета, по крайней мере, в этой истории!
История смешная, и пародия есть. Блин, проверочка так проверочка, так всякое качество можно утратить напрочь!

Топор войны

23 кб, фандом «Кухня» https://fanfics.me/fandom197, гет, NC-17, Пропущенная сцена, Юмор, PWP;
AU, Гет, Сомнительное согласие
Федя\нжп

Если мальчик постоянно пристаёт к девочке, дразнится и за косички дёргает – вот это точно неспроста.
А если девочка прямо-таки не просто мальчику не спускает его дразнилки, но и отвечает на них той же монетой (или ей так кажется), то мы просто попадаем в средние классы школы, пятый-шестой, наверно. Позже подростки уже ведут себя немного иначе, кмк.

А что, если мы видим подобное поведение у взрослых людей? Да ещё на производстве? Ну конечно, начальству надоело штрафовать подчинённых за испорченные продукты, а потому наилучший выход закрыть парочку в душе. Вдвоём: заодно и помоются. И разберутся, что там между ними происходит.
И дева потеряет голову, и подумает – а зачем возражать, когда так приятно?
Это называется, наверно, «сбросить пар», да?
А в итоге они расстанутся - с улыбкой и без претензий!
Мдэ… Литнет?

Простите, автор, я слишком старомодна, очевидно. Не люблю клеить ярлыки, но вот на этой истории мне пришло в голову, что слэш мне часто нравится больше гета не без причин. Иногда в гете описаны такие феерические дуры, что становится очень досадно. И плюнуть хочется…
Но автору респект. Написано хорошо.

Потому, что цепляет – и запоминается.

#редкая_птица #обзор
Конкурс проходит как-то тихо; даже и голосуют мало... =(
Попробовать толкнуть, что ли?

номинация «Восточный ветер»

Имбирный «Спрайт»

12 кб, фандом «Ze» https://fanfics.me/fandom1159
Слэш, PG-13. Драма, Романтика, по манге «Дзе».

Герой этой истории - Китамура Рюсей – мастер котодама. А мастер котодама – это тот, кто может убить словом. Да, вот так просто – скажет – «умри» - и нет человека.
Но Рюсей - необычный мастер котодама: дело в том, что он запретил себе убивать. И теперь, похоже, реальность пытается убить Рюсея: он всё время попадает в какие-то жуткие истории, и давно бы уже не было Рюсея в живых, но его спасает Мория.

А Мория – очень необычное создание. Выглядит и ведёт себя он, как человек. Но на самом деле его создал циничный скучающий маг-кукольник Ваки. Из бумаги и ещё чего-то. Ваки создаёт куколок–ками для того, чтобы они защищали мастеров котодама, брали на себя их раны, повреждения, лечили их. Мория совершенно безумно влюблён в Рюсея: раньше у Мории был другой хозяин, и тот мастер котодама к Мории относился, как к вещи. Мория вообще не любит людей, всех – за исключением Рюсея. А Рюсей к Мории относится, как к человеку. Рюсей любит Морию…

А ещё Рюсей просто не может хотя бы не попытаться спасти для матери её сына, который хотел маму порадовать, а потому пошёл в магазин, чтобы купить ей подарок.

Эта история о любви. Когда человек любит – он заботится о любимом, оберегает его, защищает, беспокоится.
Эта история – эпизод из жизни Рюсея. Вот пошёл он в магазинчик у дороги – купить бутылку имбирного Спрайта по просьбе приятеля. И что же вышло из этого?!
Да как обычно у Рюсея: ничего хорошего для Рюсея!
И, если бы не Мория…

Мне очень понравилась эта история. Она увлекательна! У автора очень живой, выразительный язык. И Рюсей – это отдельная прелесть.
Но дальше будет спойлер, спойлерам бой…
Рекомендую, эта история стоит того, чтобы её прочитать!

Метаморфозы военного времени

Перевод.
9 кб, фандом «Code Geass» https://fanfics.me/fandom73, по одноимённому аниме,
гет, рейтинг – General, Гилберт (Копьё империи)\Корнелия (Британская ведьма),
постканон, ангст, флафф, романтика, смерть персонажа.

Канон мне не знаком; но история - о любви. О преданности, о рыцарстве. О том, как это бывает – вместе навсегда, пока смерть не разлучит.
История написана лёгкими штрихами, чем-то напоминает гравюру.

Перевод гладкий и аккуратный, и вся история у меня почему-то вызвала ассоциации с историей меча короля Артура, и не только из-за сходства имён…

#редкая_птица #забег_волонтёра

Выдыхай

27 кб, номинация «На зов AWSD», фандом «The Last of Us» https://fanfics.me/fandom597
Ангст, Hurt/comfort, Постапокалипсис, Драма, Нецензурная лексика

Очень хорошо написано.
Чётко, внятным языком. Читается легко. Есть и смысл, и сюжет, и идея. Очень ярко, образно – но красок и деталей столько, сколько необходимо, без перегруза. Есть детали страшноватые, есть забавные.
И автор дал дополнительную информацию в помощь читателю: в тексте есть ссылки, это очень полезно, спасибо автору.

Проблема выбора – свои и чужие, и кого считать своими – а кого чужими. Проблема выбора – что правильно, а что – нет.
Не буду спойлерить, просто порекомендую: прочитайте.
Оно того стОит, точно.

Не люблю постапокалипсис, хнык… но написано-то очень хорошо! И душераздирающе: так и должно быть, если это постапокалипсис, да ведь?

#редкая_птица #забег_волонтёра

Подлинник

9 кб, номинация «Точка отсчёта 2», фандом «Все друзья Оушена» https://fanfics.me/fandom1301.
Перевод. Слэш. NC-17. Расти Райан и Дэнни Оушен!

Хех, мне уже на саммари стало интересно!
Предчувствия меня не обманули.

Я понимаю, что здесь – всё же общая лента блогов. И вкусы у всех читающих разные.
Но, если вы, прочитав предупреждения, не решили, что вам – совершенно не сюда, если вас не пугает слэш – м-м, здесь очень классно, да-а!

Переводчик, вы золото. А я жду деанона.

#редкая_птица #забег_волонтёра

Потеря и возвращение

7 кб, номинация «Точка отсчёта 1», фандом «Герои» https://fanfics.me/fandom131, четвёртый сезон.
Перевод. Драма, Ангст, Hurt/comfort, Флафф

Снова история о братьях Петрелли.
И эта история напомнила мне, как мне нравилось смотреть этот сериал: история очень созвучна канону! Неожиданные чудеса и стремление помочь близкому человеку – и вотэтоповороты по паре за серию, порой.
Перевод гладкий, ничто не цепляет, отлично!
И отдельный респект переводчику за выбор истории, она хороша!

#редкая_птица #забег_волонтёра

Кто убил Лили Кэндал?

5 кб, номинация «Точка отсчёта 1», фандом «Ординатор» https://fanfics.me/fandom1439.

А вот это можно отправлять на фест ужастиков.

Такая спокойная, неспешная история. Фандом знать не нужно от слова «совсем». Понятно всё, более чем. Героиня совершенно убеждена в своей правоте и не то, что угрызений совести не испытывает – она даже точно знает, кто виноват в смерти пациентки. Конечно же, вовсе не она сама!
Её вынудили.
Бррр…
После такого в поликлинику не пойдёшь, не то, что к серьёзному специалисту. Будет сидеть в голове мысль: что там доктор думает, пока осматривает тебя?
Супер, автор.