Altra Realta

Вернулся я сегодня домой, а у двери квартиры торчала наша зая-бабушка, узнаваемый такой типаж, характерный. На всякий случай нашу тоже лучше обходить по широкой дуге, но в этой истории все намного, поверьте мне, интереснее.

Или: о тайнах жителей простого подъезда. Иногда эти тайны лучше не знать.

Очень аддамсовский текст. Ювелирная работа. Сериал не знаю, но в фильм автор попал чётко - за каждой строчкой узнаваемые характеры. Мортиша и Пагсли покорили.
Или: да кто тут странный-то вообще?

Напряжение 90 уровня. Политика, наука, работа, боевые действия, нечто, явившееся ниоткуда... но нет ни мистики, ни сверхъестественного. Есть люди, готовые через "не могу" совершать подвиги и открытия, потому что от этих подвигов и открытий зависит намного больше, чем можно подумать.
Здесь есть немного романтики, но куда больше любимого men at work.

Зомби вообще у меня guilty pleasure, ну, во-первых, это почти реальная жизнь :))) А во-вторых, с ними сталкиваются обычные люди, а я люблю обычных людей.
Написано отлично, живо, смешно.
Или: даже журналистка маленького провинциального городка может стать героем сенсационного материала. Но не станет.

История, наполненная воспоминаниями. Это я о себе, очень уж места мне знакомы, и время, конечно же. Мир в очередной раз летел в неизвестные гребешки и в то же время был невероятно прекрасен.
А по тексту - про молодость и попытки ошибок, и нет, не "плохой" мальчик тут ошибается, наоборот. Все, возможно, кроме него, и героиня истории тоже. У "плохого" мальчика можно лишь поучиться желанию жить и делать мир лучше. И становиться лучше самому.
Или: у каждого из нас бывает "последнее лето", не каждый из нас способен его отпустить.

Подростковый бунт - это когда вчерашнее покорное дитя становится способным независимо мыслить и наблюдать за другими людьми.
Если ваш ребёнок "бунтует", спросите себя, а не были ли вы где-то джерком*? Нет ли рядом людей, которые более человечны с вашим ребёнком, чем вы? И почему сравнение не в вашу пользу?
Если ваш ребёнок "бунтует" - возрадуйтесь, ибо он уже в 14 лет умеет себя защитить. От кого? Увы, это не его вина.
Нет ничего лучше прекрасных жизненных историй. Страшных, но прекрасных.

Плохие "истории о любви" напоминают новеллизации 16+ любопытных фильмов про соседей и сантехников. Хорошие истории о любви - не о любви вовсе. Они о человеке, ибо даже Эничка Скайуокер, интеллектом слегка уступающий Бинксу, выход нашел.
А герой этой истории - нет. Хотя как все похоже.
Принимать решения непросто - но легко - на холодную голову, но когда человек начинает считать, что он "думает сердцем" (🤣) - все становится плохо. Чего бы это ни касалось - науки, Церкви или женщины, которая, в отличие от двух первых, тебе не нужна. Совсем.
Но так приятно убедить себя, что ты в плену. Зависимость - такое сладкое слово. А последствия - это для тех, кто ещё не позволил себе познание.
Или: о том, что часто человек любит не зависеть, а быть зависимым... короче, переведите сами, а то мне ещё пропаганду пришьют :)))
Гордыня не зря один из семи смертных грехов. Ей подвержены даже те, кто по идее почти святые.

Апд. Вынес из комментариев:
"не "Клод Фролло сошел с ума из-за того, что увидел Эсмеральду", а "Клод Фролло увидел Эсмеральду именно потому, что уже почти сошел с ума".

Конкурс, конечно, гет, и типа о любви должно быть... я любви в гетном смысле тут не нашел, зато сколько здесь любви к жизни - своей, чужой, - и ненависти к ошибкам, своим ли, чужим ли. Это история о потерях, о том, что ценного мы не видим, гонимся за каким-то миражом, совершаем бессмысленное... порой не думая, что наши цели не равны устремлениям тех, кто нам так важен.
Это история о том, что близко каждому, и о том, что не надо врать самому себе.
Или: можно ли наслаждаться бессмертием, и как быть, если не так уж оно и вечно.

Добрый, милый... Волдеморт? Да! Канонично? Очень! А что же случилось?
Да, собственно, все по книге. Где-то убыло, где-то прибыло, а одна расторопная сквибка решила - хороший мужик на дороге валяться не должен. В итоге довольны все: миссис Фигг, мистер Фигг, население Литтл-Уингинга и коты.
Или: о том, как Волдеморт обнаружил в себе страсть к покорению мира с помощью труда и созидания. Спойлер: ему понравилось.

У неё слишком мало забот. Невкусный суп, сосед, с которым так хорошо играть в дочки-матери, ранний подъем, мать, которая говорит совсем не то, что дочь от неё хочет услышать, так себе платья и мальчик, который не обращает на неё никакого внимания.
Или: о том, что некоторые дети не вырастают никогда. Так и остаются пятилетними девочками.

Классное и свежее. Варнинг: тут нет страдашков, есть сплошной расчёт и трезвое мышление. Жить захочешь, раскорячишься ещё и не так.
А жизнь здесь под угрозой у обоих героев. Такие нравы, и никакой магии.

Гой еси, радуют меня сказками то ли добры молодцы, то ли красные девицы. Анонимные авторы, значит, вот так. Только душа-то болит за Василисушку, муж хоть и царевич достался, а дурак, ей, сущий дурак!
Ну хорошо хоть с батюшкой девке свезло.

Не читайте это!!!
Не читайте это ночью, если у вас малолетние дети, нервые соседи, тесть с ружьем, коты или аквариумные рыбки. Не читайте это в общественных местах, особенно на совещании и в театре, как бы скучно вам ни было! Вы предупреждены.
Ибо вы будете орать чаечкой и ржать как стадо коней, это я вам гарантирую.
Или: Белоснежка съела яблоко. Теперь ждать принца? Ага, щас, а вы подумали, каково было гномам найти вот это вот неживое себя дома и куда теперь это девать?

Ну понеслась, считай конкурс разнулили, и давайте без обид, но Микроскоп уже кончился.
Отличный ангстовый текст, в котором нет ни одного прямого ответа. Что-то было там, за кадром, а что - настоящий ли, беспримесный садист или относительно тихий пьяница, который пугал жену перегаром и дочь невнятным бормотанием, пока не сел за банальную драку с собутыльниками - кто знает.
Прочитайте, прочитайте внимательно, и попробуйте сделать собственные выводы. Оно того стоит.

Однажды стая Пожирателей решила совершить, назовём это так, рейд. На самую обычную ферму с гусями и граблями.
Первой жертвой пал Люциус Малфой, и это очень канонично, ох, не первый был Добби, не первый, кто вывешивал ему кренделей.
Или: почему Лорду иногда приходилось брать дело в собственные руки (чтобы его имя боялись произносить...)

Сказка ложь, но в ней можно найти много намеков. Например, "люди меняются, и мы не обязаны класть себя на алтарь во имя них", "поступай, как лучше тебе, а не как кем-то предписано" - да, это все о принце.
А какие выводы сделаете вы?

Тот случай, когда название важно. Если бы не имел привычки смотреть на топ, пропустил бы. И был бы зело этим фактом печален.
Или: у каждого поступка есть первопричина. Иногда наш "каприз" - следствие наших ошибок.

Во-первых, это "Семь сорóк", а не "Семь сóрок", но это не вина переводчика...
Да, это перевод. И во-вторых, он навсегда поставит точку в споре, достойны ли переводы итд итп. Безупречный текст. Не менее безупречный перевод. Семь историй "а что было..."
Или: семь принцесс Диснея, чьи истории отличаются от легенд.
Не могу не орнуть лишний раз, что мне таки эти версии нравятся больше.
Дорогой переводчик, хочу зажмякать вас в аватарку, вы чудо.

Долг жизни, долг жизни... да что бы вы вообще понимали! Главное, что паршиво: знал бы, что дурак, подождал бы кого умного. Короче, этому Волку поздно копья ломать.
Или: о том, как Волк с Иваном (дураком) намучился.
(С паззла знатно поорал!)

Вот это нереально круто. Вот ради таких текстов я и хожу на конкурсы.
Автор, милый, pwp это plot what plot, а вы в 5 кб роман уместили, и это признак таланта. Так что какой это pwp? Здесь сюжета побольше, чем в иной эпопее.
Или: монах и нечисть. Что сильнее, искушение или праведность. Ответ очевиден, но не совсем.