Ну что ж. В wine этот Quoll Writer запустился на ура. А при копипастинге из Либры, увы, потерял всё форматирование.