ГрекИмярек
Ну, можно вспомнить разные милые не-европейские традиции, в которых дарение цветов имело смысл передачи/переноса проклятия и/или болезни.
:)