О-о-о-о-о, как я счастлива, что решила написать этот пост. Столько узнала, о команде на ФБ даже не в курсе была.

Ishtars, спасибо вам за ссылку на команду, пойду проситься.)

Nym, полностью согласна, этому миру определенно требуется больше Гарриволдов. Спасибо за ссылки. Блаженство. Даже если кто переводил, но 100500 лет назад, можно попросить у переводчика разрешения, а еще вот Lyamtaturis сказала, что все зависит от срока давности и, если переводчик вообще не выходит на связь, тоже можно браться...

Lyamtaturis, я тоже плачу по этим фанфикам, которые вы указали.(( Спасибо, что поделились такой полезной информацией, насчет того, как передается перевод и тому подобное.

Еще раз куча благодарностей за отзывчивость. Приятно очень получить ценные советы и ответы, больше Гарритомов нам и Гарриволдов и всех законченных. =)