Микуру
>>изменение самого текста в плане подбора слов или чего-то такого причиняет боль)) Суть даже не в конкретном исправлении, а в изменении в принципе)
очень хорошо понимаю) Сама прошла через такое ещё на прошлой зфб (до этого я обитала только здесь и предпочитала обходиться без бет совсем - как раз по причине, очень точно сформулированной вами)) Но там командная политика предполагала бетогамминг абсолютно всех текстов команды, пришлось смириться, и поначалу было действительно очень больно за каждое изменённое слово, именно что и хотелось того самого - "нежности от редактора и пояснений")) Продолжалось это недолго, быстро привыкаешь, и всё нормализуется) Кстати, тут хорошо помогает работа в гуглодоках: бета исправляет и пишет пояснения по каждому случаю, автор это сразу же видит, удобная возможность интерактива)