Коллекции загружаются
#Орден_фикрайтера #забег_волонтёра
Сказка о том, как не сжечь ведьму Миди, 87 кб, драмиона, АУ, перевод К пейрингу отношусь спокойно, он меня не сквикает, восторга тоже не вызывает, так что тут, надеюсь, я беспристрастна. Во-первых, в историю веришь и веришь что такая история могла произойти во вселенной ГП не только с этими персонажами, но и с какими-то их далекими предками. Герои узнаваемы, мелкий Драко тот еще хорек, Гермиона серьезная и разумная, почему все случается так, как случается - тоже понятно. К самом переводу тоже никаких претензий, пару раз слегка царапнуло, что Гермиона то и дело рычит, но это, право, мелочи. Если бы не шапка, я бы не догадалась, что это перевод. История интересная, тема раскрыта весьма и весьма хорошо. Переводчик молодец, как и автор) Мне повезло на противоположности))) Если один фик почти 90 кб, то второй - всего 3))) Звенящая пошлость Мини или даже скорее драбл, 3 кб, в главной роли - Беллатрикс Прям не знаю, что добавить к той уйме комментов (с завистью, да), которые оставлены к фику. Пример того, как полноценную историю вполне можно уместить в небольшой объем. Все про Беллу ясно и вопросов не вызывает. Описания красивые, метафоры понятные и говорящие, а главное - уместные. Тут автор тоже молодец!) Спасибо авторам и забегу, отлично скоротала время. пока ждала ребенка с занятий. 13 октября 2021
10 |