↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
natoth
В блоге фандома
Вавилон 5
23 декабря 2017
Aa Aa
#В5_энциклопедия #канон #матчасть #нарнофилия #переводы

В5 энциклопедия: Родители Г'Кара



Г'Кварн (G’Quarn)

Нарн, отец Г'Кара, который вместе со своей женой На'Лак прислуживал центаврианской семье во время Первой Оккупации. Впоследствии он был высечен и повешен на дереве джалва за то, что пролил горячую джалу на платье хозяйки дома. На третий день казни к нему пришел его сын, которого он попросил не бесчестить его имя. Г'Кварн умер, а Г'Кар убил своего первого центаврианина, чтобы отомстить за отца.

В 2260 году на "Вавилоне 5", чтобы повлиять на Г'Кара, посол Кош Наранек явился ему в образе Г'Кварна.

Источники: 306, DB5, LF3

На'Лак (Na’Laq)

Нарнийка, мать Г'Кара. Когда он был маленьким, она работала на ферме, выращивающей спу, и тайком добывала еду для своего сына.

В последние дни нарнского сопротивления На'Лак была слишком больна, чтобы сбежать и присоединиться к повстанцам, поэтому семья осталась с ней. Когда отец Г'Кара, Г'Кварн, был повешен на дереве джалва за то, что пролил джалу на платье хозяйки, На'Лак просила Г'Кара не рисковать жизнью и не ходить к отцу, но тот не послушался ее, а потом, в эту же ночь, убил своего первого центаврианина.

Источники: эпизод 214, DB5
23 декабря 2017
18 комментариев
А я всегда была уверена, что этот маленький нарн - Г'Кван, а не отец Г'Кара ) Ну то есть, сначала Кош явился в образе отца, потом Г'Квана, а затем принял вид Г'Лана. Я даже видела в этой последовательности особый смысл :)
Zemi, я тоже! А в энциклопедии вот эта фотка была. Упс! Но да, Кош же любит в облике отца... или кого-то очень значимого для объекта появиться. А для ГКара однозначно отец был ключевой фигурой.
natoth
Мне трудно поверить, что папа Г'Кара был такого маленького роста. А вот Г'Кван... У меня даже обоснуй был, почему он, как и Бестер, невысокий. И почему-то казалось, что некоторые вещи именно в образе Г'Кваны будут лучше всего сказаны. Но вообще лицо у отца, повешенного на дереве, похоже на лицо нарна, который затем промывал Г'Кару мозги, да.
Zemi, да, сходство есть. Может, Кош слил оба важных образа в одно? Ведь и ГКван для ГКара много значил (но вряд ли он мог видеть его портрет... впрочем, может нарны умели рисовать точные портреты 1000 лет назад?)
natoth
Кто знает этого Коша, может он лично воочию видел Г'Квана :) К тому же он мог просто вызвать у Г'Кара образ, каким тот представлял себе Г'Квана. Но то, что Г'Кван много значил для Г'Кара несомненно. Поэтому и казалось логичным, что Кош использовал оба образа наиболее значимых для Г'Кара: Отца и Учителя (Г'Кван).
Щаз специально посмотрела эту сцену. Кажется мне все-таки, что отец Г'Кара и тот нарн, который появился за спиной Г'Кара, когда его отец из воспоминаний потерял сознание - отличаются внешне. Разговор с отцом мне представляется в чистом виде воспоминанием из детства. Как отправная точка, после которой Г'Кар стал бороться за свободу. А этот маленький пожилой нарн он словно развивает мысль в духе, что не обесчестить имя отца может означать совсем иное. И это вполне мог говорить "Г'Кван", ведь в его Книге Г'Кар привык находить ответы на волнующие вопросы и вообще, как жить.
Но мог быть и отец...
Во! Там Г'Кар даже говорит этому нарну: У меня есть долг перед покойным отцом. Получается, это не отец, иначе звучит очень странно.
Zemi
Меня больше смущает вопрос ГКара, заданный потом:"Где ты был раньше?" Так явно не отца спрашивают, но бога или пророка. Так что он наверное думал, что говорит с ГКваном. А там и ГЛан прилетел, хлопая крылышками.
И уж кто точно видел ГКвана, так это Кош. Он ведь ему явился, когда тот накушался гкванэта в пустыне (ну, уже нечего было кушать и все было плохо).
natoth
И это тоже.
"И уж кто точно видел ГКвана, так это Кош. Он ведь ему явился, когда тот накушался гкванэта в пустыне (ну, уже нечего было кушать и все было плохо)."
А откуда нам это известно, напомни :) У меня было откуда-то в памяти, что Кош видел Г'Квана. Но я не помню, откуда это взяла, и сомневалась, точно ли это был наш Кош или другой ворлонец.
Кста, а ты можешь тут ставить тег для инфы про нарнов из энциклопедии или лениво? :) Чтоб потом быстрее было искать :)
Zemi
Было то ли в википедии про этот случай. В энциклопедии осталась из легенд о ГКване байка про его суп. С помощью которого он собственно объединил племена на Талри для войны с Тенями.
Про ГКван эт была легенда, что именно это растение спасло его от голодной смерти там, где он прятался в пустынных горах, но оно же глюки дает... В общем ему был прихол ничем не хуже гкаровского.
А потом он собрал голодных и злых нарнов и попросил каждого принести хоть немного еды. Они все эти кусочки покидали в общий котел и сварили суп, которым удалось накормить толпу.
Ну из серии вместе можно выжить, порознь помрем от голода итп. Нарны впечатлились и супчик до сих пор варят в его честь.
Насчет Коша... Мне кажется ворлонцам уже тогда было пофиг на младшие расы, только Кош ими всерьез интересовался и в чем-то помогал. Ворлонцы наверно считали его чуток повернутым на муравьишках дедуней :)
Ну, может потому что сам их растил и выводил. Чувствовал ответственность за прирученных зверушек.
Угу, у меня вот тоже вертится мысля, может, Кош хотел с Г'Каром исправить то, что не получилось с Г'Кваном...
Zemi
Я думаю, у Коша получилось с ГКваном. Но через 1000 лет надо что-то новое. Тем более, нарны совсем крышей поехали на почве ненависти...
В принципе я это и имела в виду.
Что Кош сам не знал тогда 1000 лет назад, что однажды надо будет сказать то, что он сказал Г'Кару.
В общем можно считать чувака помесью отца ГКара и ГКвана. Ибо ворлонцы кмк отображают как зеркала то, что хотят видеть их... собеседники. Точнее те образы, которые уже есть в голове у них. Что-то невиданное они бы просто не восприняли.
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть