SemperIdem
Дьявол в мелочах. Наверное это больше от автора зависит, но у вас выходит так живописно. Я пока вашего перевода жду, читаю другой фанфик. Он и интересный и история не заезженная, но будто чего-то не хватает. А именно деталей. Мелочи которая создает образ персонажа. Пульсирующая венка, полное и детальное описание движений, взглядов, даже намеков. Нет чувства незавершенности. Текст целый и насыщенный.