Броня

Класс!

Аноним8878
Ўсё лятуць i лятуць тыя конi,
Срэбнай збруяй далёка грымяць…
Старадаўняй Лiтоўскай Пагонi
Не разбiць, не спынiць, не стрымаць.

Это маленький Гарри)
Э Т ОНея

Пытаясь перевести:
Летят и летят те кони
Серебрянная сбруя гремит
Древняя Литовская Войско
Не разобьёшь, не остановишь, не удержишь.

Rainiya

Не думаю, что тетя Петунья была так добра, но возможно, Гарри не спрашивал разрешения)
Перевели в принципе правильно. Только Погоня, это не Войско, это древний геральдический символ рыцаря-всадника, который сначала использовался князьями, а затем перекочевал на герб государства - Великое Княжество Литовское, Русское и Жамойтское. Переемниками ВКЛ считаются Беларусь (историческое название Литва - для западной части и Русь - для восточной) и Литва ( Жамойтия). Простите, вы может и не хотели этого знать, но я не удержалась.

Э Т ОНея
Мне интересно, спасибо) Я не была в Беларусии, к сожалению.
Извините за ошибки: хотела сначала написать Рать)

Rainiya
Да, это не страшно. А ещё белорусы предпочитают название Беларусь (и правильно именно так на русском языке), а не Белоруссия (это советское название). Хотя немцы нас раньше называли Вайсрусланд)
Мне в любом случае приятен ваш интерес и к моей работе, и к моей стране. Спасибо

Э Т ОНея

Белорусы кстати круче немцев и греков! Смогли научить мир правильному названию своей страны!

Э Т ОНея
Вы интересную картинку нарисовали))))