pskovoroda
пожалуй, я не удачно сослался на фанон вообще) скорее "распространенное мнение о персонаже"))
и я с Вами в целом согласен, просто чаще всего людям сложно сильно меняться, и что-нибудь да проскальзывает (и я даже не про речь говорю, вот это-то как раз у многих легко адаптируется)