Видимо, он ошибся с цифрами в прогресс-репорте. В конце 102 главы написано, что глава 103 будет короткой и ее выкладка будет являться анонсом продолжения.