Вряд ли у Гарри это обращение вызовет положительные эмоции.
Первое, что ему нужно знать, любит ли Северус Гарри. Что, по мнению Поттера из 2005, не имеет места быть в старой доброй реальности, потому как он знает лишь, что Альваро любил Хиеронимо. а это уже совсем другая история для него

А уж потом - при условии, что Северус-таки что-то помнит - можно и поностальгировать