Всё довольно логично. Порядки Хогвардса, лишённого ореола "волшебной сказки", выглядят довольно неприглядно. У Гермионы с такими "стартовыми данными" разница была лишь в тяжести возможных травм. В этой "реальности" ей не удалось пережить нападение, а может даже как в песне - "Он бы не смог, поверь мне, дальше жить, Он был в ужасных ранах и лежал в крови, Я пожалел беднягу и решил добить". Интересно, преподаватели подстраховались от появления Мионы в виде призрака(солью тело посыпать и сжечь, или ещё чего)? А то присутствие её в таком виде скорее всего повредит репутации директора и школы как самого безопасного места.
ЗЫ: интересно герой будет обдумывать стоит ли с помощью колдовства на каникулах "отчислиться" из школы?