Насчет "поженили двух полукровок, наследников по женской линии, и дали потомку имя Блэк" - это ИМХО, чистый фанон. Если бы так можно было делать, так ни один знаменитый род не прервался бы. И Певереллы не вымерли бы, и Гонты именовались бы гордым именем Слизерины. Так что не верю, что такое возможно.

Альбус, Романовы не показатель. Да, они практиковали передачу фамилии таким образом, но в Англии я о подобном не слышала. Да, дети дочерей бывало наследовали трон, но ведь династия и династическое имя-то менялось.