Нда... Учитывая, что ирландский гэльский вытягивали практически из статуса мертвого языка... не так уж и страшно. Вот местный говор и акцент... откуда они там по новой версии? (Или в ОТ подсуетились? Потому как что Рабастан, что Ойген - с их выговором типа *мне сложно понять этих итонских плебеев и нуворишей*... в общении с тихими-мирными боевиками ИРА нарвутся - и нарвутся конкретно. Как ещё Уолш терпит...)