Если читать внимательно и обращать внимание на второстепенных и особенно эпизодических персонажей. Обычно "колониальные нравы" проходят незапоминающимся фоном, оттеняющим достоинства главных героев. А напрасно. "Дьявол всегда в деталях"(c)