Наверное, соглашусь с примечанием. Это не оос, это просто то, что нам так и не показали (а зря!). Но это было бы классно именно в тот момент, да. Так что восславим фанфики за то, что они могут заполнить лакуны канона!
Мэл и Инара - такая драматичная пара! Когда смотрела сериал, так хотелось, чтобы вот это (см. текст) было. Ну, не посмотреть, так прочитать ;)
Единственное, что возможно, оос (слегка) - это то, что за все это время Мэл ни разу не попытался Инару потроллить. Но ситуация там была действительно очень серьезная, видимо, даже юмор отключился.