Я бы к этому списку еще одну проблему добавил - отслеживание обновлений. У меня ряд авторов на вкладках СИ открыты, и вот видишь заветную смену даты (иногда даже изменение объема выложенных файлов) - и начинаешь искать, а что же там внезапно изменилось. И в половине случаев оказывается, что автор что-то прокомментировал, где-то что-то подправил, добавил выложенное обновление в общий файл...
Возможно, через ФвФ более адекватно отслеживается обновление файлов (пока не проверял), но стыковка "форматирования" (как правило, напрочь отсутствующего на СИ) может быть кривой...