Клэр Кошмаржик
У Акутагавы вообще мрачновато... Но у него и каппы - не совсем традиционные каппы, а фактически люди из современной жизни.
А так ведь каппа - один из относительно безобидных персонажей японской мифологии. Не нападает, если сам на него не нападаешь или не дразнишь его аппетитным запахом огурца. Сочтет долгом отблагодарить за добро...
Мне очень нравится вот это аниме о них: http://hdrezka.ag/animation/drama/18298-volshebnoe-leto.html