Двоякое впечатление.
С одной стороны, безусловный плюс за ловкое AU, где всё подходит и всё на месте, как будто так и было. И вообще история довольно динамичная и интересная. Разве что саммари слегка вводит в заблуждение: представляется то ли космос, то ли ещё что-то далёкое от нашего времени и места (самолёты-истребители, полярные станции и проч.)
С другой стороны, конечно... подлость пересказа, да. Полюса, так сказать, "добра и зла" поменялись на противоположные, и мне (как не-фанату Маленького принца) это вынести ещё легко, а вот фанатам? Практически, надругательство над светлой темой, особенно Лис, конечно =)