Габитус:

"В России работающие женщины тоже крутятся и многие без помощи мам и бабушек. А кто Вам сказал, что в магическом мире патриархат ? Почему Вы не думаете, что там равенство?"

В данном случае это мое предположение. Я исхожу из того, что маг. мир - малочисленное и относительно закрытое сообщество. Соответственно, социально и экономически оно развивается медленнее по сравнению с маггловским миром, и традиционные устои довольно сильны.

"В любом случае, слишком много женских имен на важных общественных постах."

У Амбридж и Амелии Боунс детей вроде не было в каноне. А остальные кто там?
Да, была еще некая Мафалда Хмелкирк - ее еще вроде Гермиона изображала в операции "медальон" в ГП и ДС. Но не похоже, чтобы Мафалда занимала слишком высокую должность или чтобы работа у нее была такая же сложная, требующая приложение такого же большого количества времени и сил, как у школьного учителя.