На ФБ есть заявка про попаданку в Хедвиг https://ficbook.net/requests/125072.
А вот если быыыы в сову попала Ольга (русские держат руку на пульсе).
- Как же мне тебя назвать?
- Меня зовут Хельга.
- Эээ...Не понял.
- Хе-ль-га.
- О! Хедвиг!
- Балбес глухой.
Под влиянием птички Поттер придет к выводу, что "сила ночи, сила дня - одинаково фигня", и технично свалит в Инквизицию. Например)))