Каждый отдельно взятый василиск рождается из петушиного яйца, высиженного жабой. Предыдущее поколение василисков к этому никакого отношения не имеет.
Так что в природе могло состояться такое действо и без участия магов, но это никак не размножение. Общих генов ноль.