Глаза гоблина за тяжелым зачарованным стеклом при виде пары мелькнувших в его руках пластинок поручений по тысяче галлеонов каждая.
Э-э-э... Они ведь что-то сделали? Глаза, я имею в виду. Где сказуемое?