так, как Вы объяснили, - и правда хорошая :)
а сейчас новая есть популярная профессия - Trauerbegleiter. Типа психолога, специализирующегося на помощи тем, у кого траур. Чтобы побыстрее из него выходили. Очень, между прочим, неоднозначная - потому что коммерческий успех есть, а эффективность не доказана ничем. Хотя вроде стремятся к благому делу.

Добавлено 18.04.2016 - 20:00:
вообще в обсуждаемом 19 веке вроде была общая установка насчет траура, что правильнее в нем быть - а сейчас что правильнее из него выходить. и это много что меняет. втч и по поводу выражения эмоций и психосоматики и отношения к ней окружающих