Reise, Reise

Перед «Reise, Reise» стояла непростая задача — переплюнуть альбом «Mutter», окончательно утвердивший группу в статусе покорителей стадионов и рейтингов. И именно этот — четвертый — альбом помог Rammstein нащупать баланс. Перейдя на Universal с Motor Music, пережив волнообразные пики популярности и едва не распавшись, и, наконец, отметив десятилетний юбилей, группа пришла к «Reise, Reise» по-настоящему взрослой. Rammstein сменили метод работы, став внимательнее к идеям друг друга и прорабатывая каждую, а не отбрасывая маргинальные большинством голосов, как это было раньше. В результате релизом — едва ли не впервые — осталась довольна вся группа.

Сквозной сюжет альбома — катастрофа пассажирского лайнера Boeing 747 в Японии 12 августа 1985 года. Правда, напрямую к ней отсылает лишь обложка и зашитый во вступление кусочек из расшифровки черного ящика. На деле же тема «Reise, Reise» гораздо более широкая, да и сами музыканты указывают на немецкий экзистенциализм как на основной источник влияния. Обманчиво мягкая «Dalai Lama» — парафраз классического стихотворения Гете «Der Erlkönig», «Mein Teil» с его ухающими бочками отсылает к истории каннибала Армина Майвеса (тот из тюрьмы попытался подать на группу в суд), а зажигательную танцевальную «Moskau» бессмысленные русскоязычные куплеты только украшают. Разобрать можно каждую песню — все разные, и при этом плохих нет.